{"en":{"common":{"skipToContent":"Skip to content","nav":{"allCategories":"All categories","specialOffers":"Special offers","bestSellers":"Best sellers","newArrivals":"New arrivals","sell":"Sell"},"actions":{"addToCart":"Add to cart","addedToCart":"Added to cart","addToWishlist":"Add to wishlist","apply":"Apply","back":"Back","cancel":"Cancel","close":"Close","continue":"Continue","copy":"Copy","copied":"Copied","edit":"Edit","logIn":"Log in","logOut":"Log out","next":"Next","previous":"Previous","register":"Register","remove":"Remove","reset":"Reset","retry":"Try again","save":"Save","search":"Search","share":"Share","shopNow":"Shop now","showLess":"Show less","showMore":"Show more","viewAll":"View all"},"state":{"loading":"Loading…","updating":"Updating…","error":"Something went wrong. Please try again.","unavailable":"This section is unavailable right now. Try again in a moment."},"count":{"items":"{n} item | {n} items","itemsFound":"No results | {n} item found | {n} items found","reviews":"No reviews yet | {n} review | {n} reviews"},"price":{"from":"from {price}","was":"Was {price}","discount":"−{percent}","sale":"Sale","free":"Free"},"a11y":{"breadcrumbs":"Breadcrumbs","pagination":"Pagination","page":"Page {n}","opensInNewTab":"opens in a new tab","required":"required"},"toast":{"linkCopied":"Link copied to clipboard","addressCopied":"Address copied to clipboard"}},"header":{"logoLabel":"{brand} — home","mainNav":"Main","ribbon":{"label":"Announcement","text":"Special offers — up to {percent} off.","cta":"Shop offers"},"shipTo":{"label":"Ship to","button":"Ship to: {country} ({code}), currency: {currency}","search":"Search countries and regions","searchPlaceholder":"Country or region","found":"No countries found | {n} country | {n} countries","selected":"Selected","groups":{"europe":"Europe","asia":"Asia","middleEast":"Middle East","africa":"Africa","americas":"Americas","oceania":"Oceania"}},"currency":{"label":"Currency"},"language":{"label":"Language","search":"Search languages","searchPlaceholder":"Language","found":"No languages found | {n} language | {n} languages","current":"Current language"},"account":{"hello":"Hello, {name}","helloGuest":"Hello","logInOrRegister":"Log in / Register","account":"Account","orders":"Orders","profile":"Profile","addresses":"Addresses","welcome":"Welcome!","newCustomer":"New customer?","joinFree":"Join for free"},"cart":"Cart, {n} item | Cart, {n} items","categories":{"loading":"Loading categories…","error":"Categories are unavailable right now. Try again in a moment."},"search":{"label":"Search products","placeholder":"Search {brand}","clear":"Clear search","byImage":"Search by image","photoInput":"Photo to search by","popularTitle":"Popular right now","suggestionsLabel":"Search suggestions","groups":{"categories":"Categories","products":"Products"},"inParent":"in {parent}","seeAll":"See all results for “{query}”","unavailable":"Suggestions are unavailable right now.","noMatches":"No matching products or categories.","live":{"failed":"Suggestions are unavailable. Press Enter to search.","count":"No suggestions. Press Enter to search all products. | {n} suggestion available. Use the up and down arrow keys to review. | {n} suggestions available. Use the up and down arrow keys to review.","popular":"{n} popular category. Use the up and down arrow keys to review. | {n} popular categories. Use the up and down arrow keys to review."},"photo":{"busy":"Searching by photo…","results":"Results for your photo: {phrase}","notImage":"Choose a photo (JPEG, PNG or WebP).","tooLarge":"This photo is too large. Try a smaller one.","unsupported":"This photo format isn’t supported. Try a JPEG or PNG.","notConfigured":"Photo search isn’t set up yet.","rateLimited":"Too many photo searches right now. Please try again a bit later.","notRecognised":"We couldn’t recognise a product in this photo. Try a closer shot of one item.","unavailable":"Photo search is unavailable right now. Try again later."},"voice":{"label":"Search by voice","listening":"Listening… Speak now. Press the microphone again to finish, or Escape to cancel.","placeholder":"Listening…","searching":"Searching for “{query}”","denied":"Microphone access is blocked. Allow it in your browser’s site settings, or type your search.","noSpeech":"We didn’t catch that. Check your microphone and try again, or type your search.","network":"Voice search couldn’t reach the speech service. Check your connection and try again.","noMic":"No microphone found. Connect one and try again, or type your search.","language":"Voice search isn’t available in this language in your browser. Type your search instead.","failed":"Voice search isn’t working right now. Type your search instead."}},"tabbar":{"label":"Quick navigation","home":"Home","categories":"Categories","search":"Search","cart":"Cart","account":"Account","closeCategories":"Close categories"},"balance":{"label":"Balance: {amount}"},"ustt":{"label":"{token} balance: {amount}"},"referral":{"title":"Share and earn","explanation":"You get $0.5 for everyone who signs up through your link. The more sign-ups, the more money goes to your wallet!","loading":"Loading your link…","failed":"Couldn’t load your link. Try again.","link":"Your personal link","copy":"Copy link","share":"Share…","copied":"Link copied.","copyManually":"Select and copy the link manually.","shareFailed":"Couldn’t share. You can copy the link instead.","terms":"Referral programme","close":"Close","cookie":"Stores the first valid invitation for up to 30 days in this browser. Cleared after registration.","lead":"Invite new users and earn 0.5 USTT when they register."}},"footer":{"sectionsNav":"Shop sections","shipTo":"Ship to","currency":"Currency","language":"Language","track":{"label":"Track an order","orderNumber":"Order number","placeholder":"e.g. 1024","submit":"Track"},"shop":{"title":"Shop"},"information":{"title":"Information","about":"About us","blog":"Blog"},"contacts":{"title":"Contacts","chat":"Chat with {brand}"},"service":{"title":"Customer service","helpCenter":"Help Center","orderTracking":"Order tracking","refunds":"Refund policy & warranty","payments":"Payments","shipping":"Shipping"},"collaboration":{"title":"Collaboration","cashback":"Cashback program","referral":"Referral link program","affiliate":"Affiliate program","sell":"Sell on {brand}","pickupPoint":"Open a pickup point"},"legal":{"title":"Legal","privacy":"Privacy policy","terms":"Terms and conditions","cookies":"Cookies policy","credits":"Photo credits"},"connect":{"title":"Connect with {brand}","none":"No social pages yet."},"copyright":"© {year} {brand}. Built as an engineering benchmark, not affiliated with {company} or {site}.","accept":"We accept:","usdt":"USDT"},"home":{"title":"Online marketplace","description":"Online marketplace with products from sellers worldwide. Ask the shopping assistant or browse every category on the catalog globe.","sphere":{"title":"Shop worldwide with crypto or fiat","lead":"Ask what you want to buy","label":"Catalog globe","roledescription":"globe","keys":"Arrow keys turn the globe, plus and minus zoom in and out, Escape closes the open category.","listLabel":"All categories and sections","skip":"Skip the catalog","zoomGroup":"Globe zoom","zoomIn":"Zoom in","zoomOut":"Zoom out","back":"Back to all categories","picksBadge":"Picks","picksNote":"Answer composed without AI; products and prices are from the catalog."},"assistant":{"field":{"label":"Describe what you need","hint":"Press Enter to send, Shift and Enter for a new line.","dockLabel":"Add a detail or ask something else","dockPlaceholder":"Add a detail or ask something else…","card":"Card numbers never go into the conversation. You’ll enter payment details at checkout.","send":"Send","stop":"Stop the answer"},"photo":{"label":"Search with a photo","yours":"Your photo","errors":{"notConfigured":"Photo search isn’t available on this stand.","tooLarge":"This photo is too large. Try a smaller one.","notImage":"Choose a JPEG, PNG, WebP or GIF photo.","limit":"Too many photo searches for now. Try again a bit later.","notRecognised":"We couldn’t recognise a product in this photo. Try a closer shot of one item.","unsupported":"This browser can’t read that photo. Try another one.","unavailable":"Photo search isn’t responding. Try again shortly."}},"steps":{"label":"Your request, step by step","startOver":"Start over"},"brief":{"label":"Your request:"},"demo":{"underAll":"Everything below is under {price}.","shelves":{"under":"Under {price}","popular":"Popular right now","matches":"Best matches","rated":"Rated 4 stars and up","budget":"Easy on the budget","similar":"Similar items"},"hike":{"lede":"A weekend on the trail comes down to three things: boots you can trust, poles for the climbs and light after dark.","question":"How long will you be out?","options":{"day":"Just a day","weekend":"Two or three days","week":"A week or more"},"day":"For a day out, travel light: poles and water matter more than a lantern.","weekend":"For a couple of nights, add light for the campsite and a way to keep your phone charged.","week":"For a longer trip, go for kit other hikers rate highly — and bring spare power.","shelves":{"feet":"On your feet","climbs":"For the climbs","dark":"After dark","water":"Water","power":"Spare power","proven":"Proven on long trips"}},"desk":{"lede":"Three small changes make the biggest difference at a desk: the screen at eye level, good light and a clear surface. I started with the most affordable options.","question":"What bothers you most?","options":{"back":"My neck and back","light":"Not enough light","clutter":"Too much clutter"},"back":"Start with the screen: raising it to eye level takes the strain off your neck. Then somewhere to rest between calls.","light":"A lamp aimed at the desk, plus warm light for the rest of the room, is easier on the eyes than a bright ceiling.","clutter":"Give everything a place: small organisers for the desk, boxes for the rest, and a mat to define the space.","shelves":{"eyeLevel":"Screen at eye level","light":"Better light","rest":"Somewhere to rest","after":"After a long day","warm":"Warm light for the room","sort":"Small things, sorted","boxes":"Everything else, boxed","surface":"A clear surface"}},"pet":{"lede":"Congratulations! A new dog needs a place to sleep, a bowl to eat from and a safe way to travel. Here’s a starter set.","question":"How big is your dog?","options":{"small":"Small","medium":"Medium","large":"Large"},"sized":{"small":"Here’s the set, sized for a small dog.","medium":"Here’s the set, sized for a medium dog.","large":"Here’s the set, sized for a large dog."},"shelves":{"sleep":"To sleep","eat":"To eat","travel":"To travel"}},"yoga":{"lede":"The best yoga gifts are things people rarely buy for themselves.","question":"Do they already have a mat?","options":{"has":"Yes, they do","none":"Not yet","unsure":"I’m not sure"},"has":"Then skip the mat — something for after practice will feel more personal.","none":"A good mat is the gift they’ll use every day. These are the best rated.","unsure":"When in doubt, pick something everyone uses: a roller for tired muscles or a good bottle.","shelves":{"mat":"On the mat","after":"After practice","small":"A small extra"}},"generic":{"none":"Nothing in the catalog matches “{q}” yet. Try naming the thing itself — for example “desk lamp” or “hiking boots”. Meanwhile, here’s what people look at most.","lede":"Here’s what the catalog has for “{q}”.","cheapest":"Cheapest first.","rated":"Only items rated 4 stars and up.","deals":"Only items on sale right now.","question":"What matters most to you?","options":{"cheap":"The lowest price","rated":"The best reviews","sale":"A good deal"}},"about":{"fromListing":"From the listing of “{title}”: {desc}","noListing":"The seller of “{title}” hasn’t added a description yet. Here are similar items.","gift":"For a gift, reviews are the safest guide. Here are the best-rated items like “{title}”, and some for a smaller budget.","similar":"Here are items like “{title}”."}},"live":{"picks":"Picked for you","more":"More “{q}”","narrow":"Want to narrow it down?","options":{"cheaper":"Show cheaper options","rated":"Only the best rated","different":"Show me something different"}},"activity":{"search":"Searching the catalog for “{q}”…","details":"Checking product details…","categories":"Looking through departments…","cart":"Updating your bag…"},"status":{"writing":"Writing the answer…","thinking":"Thinking…","ready":"Answer ready. {text} | Answer ready. {text} One shelf of products. | Answer ready. {text} {n} shelves of products."},"errors":{"catalog":"The catalog didn’t answer. Try again.","unavailable":"The assistant isn’t available right now.","interrupted":"The answer was cut off. Try again.","stopped":"Stopped.","unreachable":"Can’t reach the assistant. Check your connection.","retry":"Try again"},"bag":{"summary":"Your bag is empty | Your bag: {n} item, {total} | Your bag: {n} items, {total}","view":"View bag"},"shelf":{"seeAll":"See all","back":"Scroll {title} back","forward":"Scroll {title} forward","failed":"This shelf didn’t load.","retry":"Try again"},"chat":{"agent":"Buydo agent","all":"All","groups":"Product groups","seeAll":"See all {n} in search"},"look":{"label":"{title}: buy options","close":"Close"},"card":{"off":"−{percent}","added":"{title} added to your bag","addError":"Couldn’t add to your bag. Try again.","saveLabel":"Save {title} to wishlist","ratingLabel":"Rated {rating} out of 5, {n} review | Rated {rating} out of 5, {n} reviews","noteLabel":"Why it was picked:","from":"from {price}","noPrice":"Price on request","was":"Was {price}","addLabel":"Add {title} to bag","soldOut":"Out of stock"},"buy":{"soldBy":"Sold by {seller}","rating":"{rating} · {n} review | {rating} · {n} reviews","inStock":"In stock","low":"Only {n} left | Only {n} left","out":"Out of stock","failed":"Details didn’t load","loading":"Checking stock…","ships":"Ships in {min}–{max} days","add":"Add to bag","added":"Added to bag","viewBag":"View bag","full":"Open the full product page"},"ask":{"prompt":"About “{title}”: {question}","brief":"About “{title}”","title":"Ask about this item","q":{"material":"What is it made of?","gift":"Is it a good gift?","similar":"Show me similar, for less"},"fieldLabel":"Your question about {title}","placeholder":"Ask anything about it…","send":"Ask"}},"promotion":{"cta":"Promote a link","lead":"Your link next to a product. Reward people for sharing.","choose":"Choose a product where your link will appear. Then add a link to any website and set the reward for sharing."}},"catalog":{"crumbs":{"home":"Home"},"pageTitle":"{title} — page {n}","card":{"wishlistLabel":"Save {title} to wishlist","addLabel":"Add {title} to cart","added":"{title} added to cart","addError":"Couldn’t add to cart. Try again.","priceOnRequest":"Price on request","outOfStock":"Out of stock"},"rating":{"label":"Rated {rating} out of 5","labelCount":"Rated {rating} out of 5, {n} review | Rated {rating} out of 5, {n} reviews","none":"No reviews yet"},"share":{"linkLabel":"Link to share"},"list":{"loading":"Loading products…","error":"Products didn’t load. Please refresh the page."},"collections":{"specialOffers":{"title":"Special offers","lead":"Reduced prices from {min} to {max} off","empty":"There are no special offers right now. Check back soon."},"bestSellers":{"title":"Best sellers","lead":"Most-reviewed items on {brand}","empty":"Nothing here yet."},"newArrivals":{"title":"New arrivals","lead":"The latest items from our sellers","empty":"Nothing here yet."}},"sort":{"label":"Sort by","apply":"Apply","featured":"Featured","priceAsc":"Price: low to high","priceDesc":"Price: high to low","newest":"Newest first","popular":"Most popular"},"filters":{"title":"Filters","button":"Filters","buttonActive":"Filters ({n})","price":"Price","min":"Min","max":"Max","minLabel":"Minimum price","maxLabel":"Maximum price","applyPrice":"Apply price","priceError":"Enter a price of 0 or more.","deals":"Deals & availability","onSale":"On sale","inStock":"In stock","discount":"Discount","anyDiscount":"Any discount","discountFrom":"{n}% off or more","delivery":"Delivery time","anyDelivery":"Any delivery time","deliveryWithin":"Up to {n} day | Up to {n} days","deliveryEmpty":"The delivery time you chose may be too short for the country you ship to. Try a longer time, or pick another country at the top of the page.","rating":"Customer rating","anyRating":"Any rating","andUp":"& up","starsAndUp":"{n} star & up | {n} stars & up","noRatings":"No ratings in this category yet.","reset":"Reset filters","resetShort":"Reset","closeLabel":"Close filters","show":"Show {n} item | Show {n} items"},"category":{"subcategories":"Shop by subcategory","items":"Items","noMatches":"No matches","noItems":"No items yet","loadError":"Products in this category didn’t load. Please refresh the page.","noMatchText":"No items match these filters.","empty":"There are no products in this category yet.","backTo":"Back to “{name}”","browseAll":"Browse the whole catalog","description":"{name}: {count} item from sellers worldwide. | {name}: {count} items from sellers worldwide.","descriptionShort":"{name} on {brand}."},"brands":{"title":"Brands","description":"All brands on {brand} — from {first} to {last}.","lead":"{n} brand from sellers across the catalog. | {n} brands from sellers across the catalog.","shop":"Shop brand"},"categories":{"title":"All categories","description":"Browse every category on {brand} with all its subcategories on one page.","error":"Categories are unavailable right now. Try again in a moment."},"marketplaces":{"title":"Products from marketplaces","lead":"Real products from open catalogs published by marketplaces: titles, descriptions and photos are adapted from actual listings. On {brand} they are sold by {brand} sellers.","sources":"Sources","card":{"note":"From {company}’s open catalog, sold by {brand} sellers. {company} does not sell on {brand}.","more":"View products"},"source":{"title":"Products from {company}’s open catalog","crumb":"{company}’s open catalog","headTitle":"Products from {company}’s open catalog — From marketplaces","lead":"Real products: titles, descriptions and photos are adapted from actual listings in the {company} catalog.","empty":"No products from this catalog have been added yet."},"disclaimer":{"source":"These products come from {company}’s open catalog, the {dataset} dataset (data © {owner}, {license}, modified)."},"credits":"Full attribution and list of changes"},"shipCountry":{"caption":"Shipping to: {country}","change":"change","empty":"{country}: we don’t deliver to this country yet","choose":"Choose another country"}},"product":{"crumbs":{"home":"Home"},"gallery":{"label":"Product photos","openLabel":"{name}, photo {n} of {total}. Open full screen","viewerLabel":"Photos: {name}","position":"Photo {n} of {total}","photoAlt":"{name} — photo {n} of {total}","thumbAlt":"{name} — photo {n}","zoomLabel":"Zoom","closeLabel":"Close photos","prevLabel":"Previous photo","nextLabel":"Next photo"},"rating":{"linkLabel":"Rated {avg} out of 5, {n} review. Go to reviews | Rated {avg} out of 5, {n} reviews. Go to reviews","count":"{n} review | {n} reviews","none":"No reviews yet"},"price":{"onRequest":"Price on request","vat":"VAT included","save":"Save {amount}"},"qty":{"label":"Quantity","decreaseLabel":"Decrease quantity","increaseLabel":"Increase quantity"},"stock":{"in":"In stock","left":"Only {n} left in stock | Only {n} left in stock","out":"Out of stock","noCombination":"This combination is not available"},"buy":{"adding":"Adding…","added":"Added to cart. | Added {n} to cart.","viewCart":"View cart","sku":"SKU: {sku}"},"wish":{"saved":"Saved to your wishlist.","removed":"Removed from your wishlist.","view":"View wishlist"},"buybar":{"label":"Quick buy"},"description":{"title":"Description"},"seller":{"soldBy":"Sold by {seller}","heading":"Sold by","ratingLabel":"Store rated {avg} out of 5, {n} rating | Store rated {avg} out of 5, {n} ratings","noRatings":"No ratings yet","orders":"Orders","shipping":"Shipping","returns":"Returns","shipsToday":"Ships today","shipsIn":"Ships in {n} day | Ships in {n} days","shipsRange":"Ships in {from}–{to} day | Ships in {from}–{to} days","shipsToEurope":"Ships to Europe","shipsToUs":"Ships within the US","returnDays":"{n} day | {n} days","visit":"Visit store","visitLabel":"Visit store: {name}"},"reviews":{"title":"Customer reviews","writeCta":"Write a review","basedOn":"Based on {n} review | Based on {n} reviews","breakdownLabel":"Rating breakdown","stars":"{n} star | {n} stars","rowLabel":"{n} review, {percent} | {n} reviews, {percent}","ratedLabel":"Rated {rating} out of 5","none":"No reviews yet.","summaryLoading":"Ratings are loading…","listLoading":"Loading reviews…","empty":"No reviews yet. Be the first to share what you think.","showing":"Showing {shown} of {total}","more":"Show more reviews","thanks":"Thanks, {name}! Your review is now published below.","form":{"title":"Write a review","note":"Your review is published right away with the name you enter below.","rating":"Your rating","star":"{n} star, {word} | {n} stars, {word}","words":{"poor":"Poor","fair":"Fair","average":"Average","good":"Good","excellent":"Excellent"},"titleLabel":"Title","bodyLabel":"Review","bodyHint":"At least {min} character · {count}/{max} | At least {min} characters · {count}/{max}","nameLabel":"Your name","nameHint":"Shown publicly next to your review.","submit":"Submit review","submitting":"Submitting…"},"errors":{"rating":"Choose a rating from {min} to {max} stars.","titleEmpty":"Add a title.","bodyEmpty":"Write your review.","nameEmpty":"Enter the name to show with your review.","tooShort":"Use at least {n} character. | Use at least {n} characters.","bodyTooShort":"Write at least {n} character. | Write at least {n} characters.","tooLong":"Keep it under {n} character. | Keep it under {n} characters.","symbols":"Use letters or numbers, not just symbols.","field":"Check this field.","load":"Couldn’t load reviews. Try again.","more":"Couldn’t load more reviews. Try again.","submit":"Couldn’t send your review. Try again.","network":"Can’t reach the store. Check your connection.","busy":"The store is busy. Try again in a moment.","duplicate":"You’ve already posted this review.","gone":"This product is no longer available.","checkFields":"Check the highlighted fields.","sending":"Your review is already being sent.","notPurchased":"You can review only items you bought and received.","notDelivered":"You can review this item once it’s delivered.","alreadyReviewed":"You’ve already reviewed this item.","tooMany":"Too many reviews in a short time. Try again later.","signIn":"Log in to write a review."},"verified":"Verified purchase","gate":{"checking":"Checking whether you can review this item…","signIn":"Only customers who received this item can review it.","signInCta":"Log in to write a review","notPurchased":"Only customers who bought and received this item can review it.","notDelivered":"You can review this item once your order is delivered.","alreadyReviewed":"You’ve already reviewed this item. Thank you!","error":"Couldn’t check whether you can review this item."}},"attribution":{"abo":"Photo & description: {dataset} ({owner}), {license}, modified"},"share":{"button":"Share","rewardTop":"Share","rewardBottom":"and get ${amount}","hintGuest":"Log in to get +{amount} for sharing","credited":"+{amount} credited for sharing this item.","cardLabel":"Share {title}","cardLabelReward":"Share {title} and get +{amount}","cardReward":"Share for {amount}","dialogLead":"Share this product and get {amount} to spend on goods."},"giveaway":{"fromBuyer":"from a buyer","shares":"Shared: {count}","received":"Received {amount}","mine":"Your promotion {amount}","nextOne":"we’ll show the next reward","outbid":"Outbid: from {amount}","create":"Promote a link","region":"Reward for this product","changed":"The reward has changed. Share again to get the new reward.","own":"This is your own promotion, so it doesn't pay you."},"ad":{"label":"Ad","skip":"Skip","site":"Advertiser's site","visit":"Visit site","visitReward":"Visit site and get {amount}","sound":"Sound"}},"cart":{"title":"Your cart","loading":"Loading your cart…","lines":{"title":"Items","other":"Other items"},"line":{"each":"{price} each","qtyLabel":"Quantity of {name}","decreaseLabel":"Decrease quantity of {name}","increaseLabel":"Increase quantity of {name}","totalLabel":"Line total: {price}","removeLabel":"Remove {name} from cart","removed":"{name} removed from cart"},"summary":{"title":"Order summary","subtotal":"Subtotal","shipping":"Shipping","shippingLater":"Calculated at checkout","taxes":"Taxes","total":"Total","checkout":"Checkout","continue":"Continue shopping"},"empty":{"title":"Your cart is empty","text":"Browse the catalogue and add what you like — it will wait for you here.","cta":"Go shopping"},"errors":{"load":"Couldn’t load your cart. Try again.","add":"Couldn’t add to cart. Try again.","update":"Couldn’t update the quantity. Try again.","remove":"Couldn’t remove the item. Try again.","network":"Can’t reach the store. Check your connection.","stock":"Not enough in stock.","outOfStock":"This item is out of stock.","gone":"This item is no longer available.","region":"Not available in your region.","busy":"The store is busy. Try again in a moment.","unavailable":"The store is unavailable right now. Try again later.","wholeNumber":"Enter a whole number.","expired":"Your cart has expired. Add the items again.","sessionExpired":"Your session has expired. Log in again.","invoiceLocked":"Cancel the order’s USDT invoice before changing your cart."},"wishlist":{"title":"Wishlist","loading":"Loading your saved items…","removed":"Removed {name} from your wishlist.","restored":"{name} is back in your wishlist.","undo":"Undo","empty":{"title":"Your wishlist is empty","text":"Tap the heart on any item to save it here for later.","cta":"Continue shopping"},"error":{"title":"Couldn’t load your saved items","text":"Check your connection and try again."},"unavailable":"{n} saved item is no longer available. | {n} saved items are no longer available.","removeUnavailable":"Remove it | Remove them","partial":"Some items didn’t load."}},"checkout":{"title":"Checkout","backToCart":"Back to cart","loading":"Loading checkout…","emptyRedirect":"Your cart is empty — taking you back to it…","saving":"Saving…","checking":"Checking…","fieldsNeedAttention":"{n} field needs attention. {first} | {n} fields need attention. {first}","steps":{"contact":{"title":"Contact","next":"Continue to shipping"},"address":{"title":"Shipping address","next":"Continue to delivery"},"delivery":{"title":"Delivery","next":"Continue to payment"},"payment":{"title":"Payment","next":"Review order"},"review":{"title":"Review"}},"step":{"headingLabel":"{title}, step {n} of {total}","headingDoneLabel":"{title}, step {n} of {total}, completed","editLabel":"Edit {step}"},"summary":{"label":"Order summary","title":"Order summary","show":"Show order summary","hide":"Hide order summary","quantityLabel":"Quantity {n}","subtotal":"Subtotal","discount":"Discount","discountAmount":"−{amount}","shipping":"Shipping","shippingLater":"Calculated at the delivery step","taxes":"Taxes","total":"Total","shippingParcels":"Shipping ({n} parcel) | Shipping ({n} parcels)"},"ustt":{"title":"Pay with {token}","balance":"Your balance: {amount} {token}","cap":"You can use up to {amount} on this order.","noBalance":"Get {amount} {token} for each order: share a link to {brand} after you buy.","nothing":"{token} can’t be used on this order.","toggle":"Apply {token}","applying":"Applying {token}…","removing":"Removing {token}…","applied":"Paid with {token}: {amount}","appliedSay":"{token} applied: {amount} off. Total: {total}.","removedSay":"{token} removed. Total: {total}.","row":"Paid with {token}","errors":{"apply":"Couldn’t apply {token}. Try again.","remove":"Couldn’t remove {token}. Try again."}},"contact":{"email":"Email","hintAccount":"Filled in from your account.","hintGuest":"For your order details. No account needed.","saved":"Contact saved.","errors":{"required":"Enter your email address.","invalid":"Enter a valid email address, like name{'@'}example.com."}},"address":{"optional":"(optional)","selectCountry":"Select a country","countryHint":"We deliver to these countries only.","phoneHint":"For the courier, e.g. +49 30 1234567.","saved":"Shipping address saved.","fields":{"firstName":"First name","lastName":"Last name","address1":"Street and house number","address2":"Apartment, suite, etc.","city":"City","postalCode":"Postal code","country":"Country","phone":"Phone","state":"State","zipCode":"ZIP Code","deliveryInstructions":"Delivery instructions"},"errors":{"firstName":"Enter your first name.","lastName":"Enter your last name.","address1":"Enter the street and house number.","city":"Enter the city.","postalCode":"Enter the postal code.","postalCodeInvalid":"Enter a valid postal code.","country":"Choose a country.","countryNotServed":"We don’t deliver to this country.","phone":"Enter a phone number for the courier.","phoneInvalid":"Enter a valid phone number, like +49 30 1234567.","state":"Select a state."},"selectState":"Select a state"},"delivery":{"legend":"Delivery method","loading":"Loading delivery options…","none":"We have no delivery options for this address. Check the address and try again.","unavailable":"Not available for the items in your cart","fallbackName":"Delivery","selected":"{name} selected. Total {total}.","required":"Choose a delivery method.","saved":"Delivery method saved.","breakdownTitle":"Shipping by seller","parcels":"{n} parcel | {n} parcels","parcelFrom":"Parcel from {seller}","shipsFrom":"Ships from {country}","items":"{n} item | {n} items","eta":"Arrives {from} – {to}","etaOn":"Arrives {date}","etaDays":"{min}–{max} days","zones":{"domestic":"Domestic delivery","eea":"Within the EU/EEA","world":"International delivery"},"options":{"standard":{"name":"Standard","hint":"Each seller ships their parcel separately"},"express":{"name":"Express","hint":"Faster: each seller ships their parcel separately"}},"showBreakdown":"Show shipping by seller","hideBreakdown":"Hide shipping by seller"},"pay":{"walletGuest":"Log in to pay from your wallet.","walletLogin":"Log in","walletLoading":"Checking your balance…","walletError":"Couldn’t load your balance.","walletShort":"Not enough USDT: {missing} short.","walletTopUp":"Top up wallet","walletBalance":"Balance","walletTitle":"Pay from your USDT wallet","walletText":"{amount} is taken from your wallet balance when you place the order. The balance can’t be withdrawn.","walletOrder":"This order","walletOrderValue":"−{amount}","walletAfter":"Balance after","walletChosen":"Wallet selected. {amount} will be taken when you place the order.","reviewNoteWallet":"{amount} comes off your wallet balance.","recap":{"wallet":"Wallet balance","walletNote":"{amount} on placing the order"},"review":{"wallet":"Wallet balance, {amount}"},"errors":{"insufficient":"Not enough money in your wallet. Top up your balance to pay for this order.","signIn":"Log in to pay from your wallet.","quoteChanged":"The amount to be charged changed. Review it and place the order again.","quoteExpired":"The exchange rate quote expired. Review the new amount and place the order again.","rateUnavailable":"The exchange rate is unavailable right now. Try again in a minute.","checkoutOutdated":"This page is out of date. Refresh it and place the order again.","paymentCanceled":"This payment was canceled. Choose the payment method again.","needsCheck":"Your wallet needs a manual check. Contact support."},"walletTopUpAmount":"Top up {amount}","topUpCovered":"Your balance now covers this order.","usdt":{"debit":"To be debited: {amount}","estimate":"Amounts marked ≈ are estimates. Confirm the payment method to see the exact amount before placing your order.","paid":"Already debited: {amount}. Finish placing your order; this payment will not be charged again."}},"review":{"itemsLabel":"Items","quantity":"× {n}","contact":"Contact","shipTo":"Ship to","delivery":"Delivery","payment":"Payment","total":"Total","place":"Place order","placing":"Placing order…","completeFirst":"Complete this step before placing the order."},"order":{"title":"Your order","titleNumbered":"Order {number}","number":"#{n}","thanks":"Thank you for your order","meta":"Order {number}","metaPlaced":"Order {number} · placed {date}","items":"Items","itemFallback":"Item","lineQuantity":"{n} × {price}","detailsLabel":"Order details","contact":"Contact","shippingAddress":"Shipping address","delivery":"Delivery","payment":"Payment","paymentValue":"Paid","continueShopping":"Continue shopping","viewInAccount":"View in your account","loading":"Loading your order…","errorTitle":"We couldn’t load this order","errorText":"The store didn’t answer. Your order is safe — try again in a moment.","missingTitle":"Order not found","missingText":"Check the link — this order doesn’t exist or has been removed.","goShopping":"Go shopping","paidFromBalance":"Paid from balance"},"track":{"title":"Track your order","description":"Check where your {brand} order is with the order number and the email you used at checkout.","lead":"Enter the order number from your confirmation email and the email you used at checkout.","orderNumber":"Order number","orderPlaceholder":"e.g. 1024","email":"Email","submit":"Track order","checking":"Checking…","signedIn":"Signed in? All your orders are in {link}.","accountLink":"your account","result":"Order {number}","previewTitle":"How tracking works","canceled":"This order was canceled on {date}.","stepDoneLabel":"{step}: done","stepTodoLabel":"{step}: not yet","partialDelivered":"Part of your order has been delivered. The rest is on its way.","partialShipped":"Part of your order has shipped. The rest will follow.","errors":{"order":"Enter the order number from your confirmation email, for example 1024.","email":"Enter the email you used at checkout."},"steps":{"placed":{"label":"Placed","hint":"We’ve received your order."},"processing":{"label":"Processing","hint":"The seller is getting it ready."},"shipped":{"label":"Shipped","hint":"It’s on the way to you."},"delivered":{"label":"Delivered","hint":"It has arrived."}}},"shipCountry":{"notDelivered":"Not delivered to: {country}"},"card":{"option":"Card","lead":"You enter your card details on the last step, in a secure Stripe form. We never see your card number.","chargeIn":"The card is charged in {currency}.","chargeInEur":"Your display currency can’t be charged by card, so the card is charged in euros.","refundLabel":"Send refunds for this order to my buydo balance in {currency}, not back to my card. I understand I can spend that balance only on buydo purchases.","refundToCard":"Refunds for this order go back to the same card.","refundToBalance":"Refunds for this order go to your buydo balance in {currency}.","chosen":"Card selected. {amount} will be charged when you place the order.","chargeLine":"Charged to your card: {amount}","rateLine":"{eur} at the ECB rate of {date}: 1 € = {rate} {currency}","formTitle":"Card details","formLoading":"Loading the secure card form…","formFailed":"The card form didn’t load. Check your connection and try again.","place":"Pay {amount} by card","reviewNote":"{amount} is charged to your card when you place the order. Your bank may ask you to confirm it.","wait":"Try again in {seconds} s","noChargeNote":"The order wasn’t placed. Nothing was charged; a hold on your card, if any, is released automatically.","openCheckout":"Pay by card on the checkout page","errors":{"signIn":"Log in to pay by card.","changed":"The card payment changed. Choose the payment method again.","expired":"The card payment quote expired. Choose the payment method again.","confirm":"Enter and confirm your card details to place the order.","declined":"Your bank declined the card payment. Try another card.","unavailable":"Card payments are temporarily unavailable. Try again in about a minute.","unknown":"The result of the card payment isn’t known yet. Check your orders and email before trying again, and don’t pay twice.","blocked":"Too many declined payments. Card payment for this order is paused for an hour. Choose another payment method.","busy":"This payment is being finalized. Wait a moment and try again.","tooSmall":"This order is below the minimum for card payments in this currency.","requiresAction":"Your bank needs to confirm this payment. Finish the confirmation and try again.","amountChanged":"The amount to pay has changed. Review the order and pay again.","refundBalanceOff":"Refunds to the balance are not available now. Choose the payment method again."}},"balance":{"option":"Card balance (EUR, GBP…)","lead":"Pay with money from your card top-ups. It can only be spent on purchases in buydo. The exact amounts and exchange rates are shown after you choose this method.","chosen":"Paying from balance selected. The amounts are shown on the next step.","quoteTitle":"Will be taken from your balances","leg":"{amount} from your {currency} balance","reviewNote":"The amounts above are taken from your balances when you place the order.","errors":{"notEnough":"Not enough money on your balances to pay for this order. Choose another payment method or top up by card.","frozen":"Your balances are on hold while a card payment dispute is reviewed. Contact support.","signIn":"Log in to pay from your balance.","stale":"This balance payment changed. Choose the payment method again."}},"research":{"acknowledgement":"I am 21 or older. For research only, not for human consumption. Delivery only within the US.","required":"Confirm that you are 21 or older and purchasing for research before paying.","saveError":"Could not save your confirmation. Try again.","country":"This product cannot be delivered to the selected country.","staleOffer":"This offer has expired. Add the product to your cart again."}},"account":{"title":"Your account","hello":"Hello, {name}","loading":"Loading your account…","orderNumber":"#{n}","itemFallback":"Item","nav":{"label":"Account","overview":"Overview","orders":"Orders","wallet":"Wallet","profile":"Profile","addresses":"Addresses","notifications":"Notifications","giveaways":"My promotions"},"fields":{"firstName":"First name","lastName":"Last name","email":"Email","password":"Password","phone":"Phone","company":"Company","address":"Address","address2":"Apartment, suite, etc.","city":"City","postalCode":"Postal code","province":"State / province","country":"Country"},"form":{"optional":"(optional)","select":"Select…","show":"Show","hide":"Hide","showLabel":"Show {field}","hideLabel":"Hide {field}","checkOne":"Check the {field} field.","checkMany":"Check {n} field: {fields}. | Check {n} fields: {fields}.","phoneInvalid":"Enter a phone number like +49 30 1234567.","saving":"Saving…"},"status":{"canceled":"Canceled","paymentNeeded":"Payment needed","delivered":"Delivered","partlyDelivered":"Partly delivered","shipped":"Shipped","partlyShipped":"Partly shipped","completed":"Completed","packed":"Packed","processing":"Processing"},"overview":{"signedInAs":"Signed in as {email}","fillProfile":"Add your name and phone to your profile.","recent":"Recent orders","viewAll":"View all orders","loadError":"Couldn’t load your orders.","loading":"Loading orders…","empty":"You haven’t placed any orders yet.","startShopping":"Start shopping","sectionsLabel":"Account sections","sections":{"orders":"Track, review and repeat your purchases.","profile":"Your name, phone and email.","addresses":"Where we deliver your orders."}},"orderList":{"order":"Order {number}","placed":"Placed","items":"Items","total":"Total"},"orders":{"title":"Orders","pageTitle":"Your orders","history":"Order history","count":"{n} order | {n} orders","loadError":"Couldn’t load your orders.","loading":"Loading orders…","moreError":"Couldn’t load more orders.","showMore":"Show more orders","showing":"Showing {shown} of {n} order | Showing {shown} of {n} orders","emptyTitle":"No orders yet","emptyText":"When you place an order, it will appear here.","startShopping":"Start shopping"},"order":{"title":"Order {number}","fallbackTitle":"Order details","allOrders":"All orders","missing":"We couldn’t find this order. It may belong to another account.","loadError":"Couldn’t load this order.","loading":"Loading the order…","summary":"Summary","placed":"Placed","status":"Status","items":"Items","total":"Total","itemsTitle":"Items","quantity":"{n} × {price}","lineTotalLabel":"Line total: {amount}","delivery":"Delivery","noAddress":"No delivery address.","paymentSummary":"Payment summary","subtotal":"Subtotal","shipping":"Shipping","discount":"Discount","discountAmount":"−{amount}","taxes":"Taxes"},"login":{"title":"Log in","guardLead":"Log in to continue to your account.","submit":"Log in","submitting":"Logging in…","newHere":"New to {brand}?","createAccount":"Create an account","errors":{"emailRequired":"Enter your email.","emailInvalid":"Enter an email like name{'@'}example.com.","passwordRequired":"Enter your password."},"forgot":"Forgot password?","resetDone":"Your password has been changed. Log in with the new one."},"register":{"title":"Create account","submit":"Create account","submitting":"Creating account…","haveAccount":"Already have an account?","logIn":"Log in","logInWithEmail":"Log in with this email","passwordRule":"At least {n} characters","ruleDoneLabel":"(done)","ruleTodoLabel":"(not yet)","errors":{"emailRequired":"Enter your email.","emailInvalid":"Enter an email like name{'@'}example.com.","emailTaken":"This email is already registered.","passwordRequired":"Create a password.","passwordShort":"Use at least {n} characters."},"telegram":{"title":"Get notifications in Telegram","later":"Later"},"unavailable":"Sign-up is temporarily unavailable. Please try again later.","code":{"title":"Enter the code from the email","label":"Code from the email","sent":"We sent a 6-digit code to {email}. It is valid for {n} minutes.","resend":"Send the code again","resendIn":"Send the code again in {time}","changeEmail":"Change email","errors":{"incomplete":"Enter the 6 digits from the email.","invalid":"That code isn’t right.","attemptsLeft":"Attempts left: {n}.","expired":"This code is no longer valid. Send a new one.","unavailable":"Couldn’t send the email. Try again later."}}},"forgot":{"title":"Reset your password","lead":"Enter your email and we’ll send you a link to set a new password.","submit":"Send link","submitting":"Sending…","sent":"If an account exists for {email}, we’ve sent a link to set a new password. It works for {n} minutes.","again":"Use a different email","backToLogin":"Back to log in"},"reset":{"title":"Set a new password","password":"New password","submit":"Save password","submitting":"Saving…","expired":"This link has expired.","requestNew":"Get a new link"},"profile":{"title":"Profile","personal":"Personal information","phoneHint":"For delivery updates. Include the country code.","emailHint":"Email can’t be changed here.","save":"Save changes","nothingToSave":"Nothing to save — your details are up to date.","saved":"Your details are saved."},"addresses":{"title":"Addresses","saved":"Saved addresses","add":"Add address","empty":"You have no saved addresses yet.","newTitle":"New address","countriesError":"Couldn’t load the list of countries.","chooseCountry":"Choose a country","loadingCountries":"Loading countries…","addressHint":"Street and house number.","countryHint":"We deliver to these countries only.","phoneHint":"The courier may call you about the delivery.","save":"Save address","added":"Address added.","deleteLabel":"Delete address {address}","confirmLabel":"Delete address {address}?","confirm":"Delete this address?","delete":"Delete","deleting":"Deleting…","keep":"Keep","deleted":"Address {address} deleted.","fallbackShort":"address","errors":{"firstName":"Enter the first name.","lastName":"Enter the last name.","address":"Enter the street and house number.","city":"Enter the city.","postalCode":"Enter the postal code.","country":"Choose a country."}},"notifications":{"lead":"Updates about your orders: shipping, delivery, returns and refunds."},"telegram":{"title":"Telegram","lead":"Get order notifications in Telegram as well as by email.","connect":"Connect Telegram","waiting":"Waiting for confirmation: press Start in the Telegram bot.","connected":"Connected: {name}, since {date}","connectedNoName":"Connected since {date}","disconnect":"Disconnect","stopped":"Disconnected.","blocked":"Disconnected: the bot was blocked.","reconnect":"Connect again","error":"Something went wrong. Please try again.","tooMany":"Too many attempts. Try again in an hour."},"giveaways":{"title":"My promotions","new":"Promote a link","unavailable":"Promotions aren’t available yet.","loading":"Loading your promotions…","loadError":"Couldn’t load your promotions.","empty":"You have no active promotions yet.","emptyHistory":"No finished promotions yet.","tabs":{"live":"Active","history":"History"},"kind":{"product":"Product","seller":"Whole store","category":"Category"},"status":{"running":"Running","outbid":"Outbid","paused":"Paused","given":"Given away","ended":"Ended","noFunds":"Stopped: insufficient funds"},"line":"{rate} per share · until {date}","linkOff":"Link disabled","stats":{"shares":"Shares","visits":"Link visits","given":"Given away","of":"{spent} of {funded}"},"renewNote":"Auto-renewal · top-ups: {count} · {funded} of the {limit} limit used","outbidNote":"Another promotion pays more right now. Yours waits and doesn’t spend its budget.","pausedNote":"The target isn’t available right now. If it doesn’t come back within 3 days, the remaining {left} return to your balance.","givenNote":"The budget is given away. Add more to keep it going.","endReason":{"stopped":"You stopped this promotion","expired":"The time is up","admin":"Stopped by the moderators","banned":"Stopped: your participation in promotions is closed","hidden":"Stopped: the target was unavailable for more than 3 days","drained":"The whole budget was given away","other":"The promotion ended"},"returnedNote":"returned to your balance: {amount}","actions":{"raise":"Raise price","add":"Add","stop":"Stop"},"raise":{"label":"New price per share, $","hint":"Only up: now {rate}, at most {max}.","higher":"The new price must be higher than {rate}.","leader":"The item pays {leader} now. From {from} you’re first.","leaderTop":"The item pays the top price, {leader}. Your promotion can only wait.","submit":"Raise"},"add":{"label":"Add to the budget, $","hint":"From {min} to {max}. Your balance: {balance}.","lack":"Not enough $: {missing} short.","submit":"Add"},"stop":{"title":"Stop this promotion?","body":"The remaining {left} return to your balance right away.","confirm":"Stop promotion","keep":"Keep it running"},"done":{"started":"Promotion started.","raised":"Price raised to {rate}.","added":"{amount} added to the budget.","stopped":"Promotion stopped. {amount} returned to your balance."},"unsure":"No answer from the store, so we don’t know if it went through. Check your balance and promotions before trying again.","errors":{"tooMany":"Too many attempts. Try again later.","notFound":"Not found: it may have been removed.","insufficient":"Not enough $ on your balance.","banned":"Starting promotions is closed for your account.","targetUnavailable":"This product, store or category isn’t available for promotions right now.","notRunning":"This promotion has already ended.","rateNotHigher":"The new price must be higher than the current one.","requestReused":"That request was already used with other values. Check the list and try again.","purchaseFailed":"The purchase didn’t go through and nothing was charged. Try again.","unknown":"Something went wrong. Check the values and try again."},"form":{"title":"Place your ad here!","noProduct":"Choose a product where your link will appear. Then add a link to any website and set the reward for sharing.","lead":"Pay — and your ad will reach buyers faster!","target":"Where your link appears","sellerItems":"Items in the store: {n}","category":"Category","categoryPlaceholder":"Choose a category","categoryHint":"Items of {store} from this category.","rate":"Per Share","days":"Duration, days","daysHint":"Until {date}.","hint":{"noLeader":"Nobody pays for this item yet, so yours will be first. About {shares} shares fit in the budget.","first":"The item pays {leader} now. At {rate} you’re first · about {shares} shares fit in the budget.","waits":"The item pays {leader} now. At {rate} your promotion waits in line · about {shares} shares fit in the budget. To be first, set at least {from}.","waitsTop":"The item pays the top price, {leader}. Your promotion would wait.","scope":"The most expensive promotion on an item pays; yours pays wherever it’s the highest. About {shares} shares fit in the budget."},"budget":"Budget, $","budgetHint":"Your balance: {balance}. From {min} to {max}.","lack":"Not enough: {missing} short. Your balance: {balance}.","reduce":"Reduce the budget to {amount}","buy":{"title":"Buy advertising token","amount":"Amount","button":"Buy {amount} for USDT","buying":"Buying…","done":"Bought {amount}.","unavailable":"Top up requires a USDT wallet.","walletHint":"USDT wallet: {wallet}","exact":"Send exactly the invoice amount, cents included — that’s how we match your payment.","adWaiting":"Payment received. Moving it to your advertising balance…","adDone":"{amount} credited to your advertising balance.","adLate":"The money is on your wallet. We’ll move it to your advertising balance within a few minutes — or buy now with the button below."},"url":"Add a link, and it will be shared with all buyers","urlHint":"Your site opens over the product page.","caption":"Caption for the link","captionCount":"{n} / {max}","captionHint":"Optional. Without it people see “from a buyer”.","renew":"Auto-renewal","renewText":"When the budget runs out, we add {step} from your balance. Nothing is reserved in advance.","renewLimit":"Limit: the most to put into this promotion in total, $","renewHint":"From {min} to {max}.","summary":"Right now {amount} will be deducted. Whatever isn’t given away returns to your balance.","submit":"Place ad","submitting":"Starting…","errors":{"required":"Fill in this field.","format":"Enter a number like 30 or 0.30.","formatDays":"Enter a whole number of days.","low":"The minimum is {min}.","high":"The maximum is {max}.","captionLong":"At most {max} characters.","urlLong":"The address is too long (up to {max} characters).","forbidden":"These characters aren’t allowed.","scheme":"The address must start with http:// or https://.","login":"Remove the login and password from the address.","invalidUrl":"Enter a valid web address.","renewLow":"The limit can’t be lower than the budget.","category":"Choose a category.","media":"Choose and upload a file.","mediaType":"Use an MP4 or WebM video, or a JPG, PNG or WebP image.","mediaSize":"The file is too large.","mediaLong":"The video is longer than {seconds} seconds.","mediaShort":"The video is shorter than {seconds} seconds.","mediaOff":"Uploading is unavailable now. Try again later.","mediaPending":"You already have uploaded files waiting for an ad. Use them first or try tomorrow."},"topUp":"Top up","adKind":"What to show","adKindSite":"Website","adKindVideo":"My video","adKindImage":"My banner","mediaVideoHint":"MP4 or WebM, from {min} to {seconds} seconds and up to {mb} MB.","mediaImageHint":"JPG, PNG or WebP, up to {mb} MB.","mediaChoose":"Choose a file","mediaUploading":"Uploading…","urlOptional":"Website link","urlOptionalHint":"Opens in a new tab from a button over your ad."},"balance":"Balance","adBalance":"Advertising balance"}},"search":{"title":"Search","titleQuery":"Search: {q}","heading":"Results for “{q}”","label":"What are you looking for?","placeholder":"headphones, running shoes, desk lamp","hint":"Type a product, a brand or a model above — the catalog is searched by product title.","error":"Search is temporarily unavailable. Please try again in a minute.","priceIgnored":"Type at least 3 characters to sort or filter by price.","fuzzy":"No exact matches — showing items with similar words.","range":"{from}–{to} of {total} item | {from}–{to} of {total} items","noMatches":"No matches","noResults":"No results for “{q}”","noMatchText":"No items for “{q}” match these filters.","statusNone":"No results","tips":{"spelling":"Check the spelling.","fewer":"Try fewer words, or more general ones.","brand":"Search by brand or product type."},"browse":"Browse the catalog by category","pagesLabel":"Search results pages","sort":{"relevance":"Best match"}},"seller":{"badge":{"soldBy":"Sold by {name}","label":"Sold by {name}, rated {rating} out of 5","outOf":"out of 5"},"ships":{"today":"Ships today","days":"Ships in {n} day | Ships in {n} days","range":"Ships in {min}–{max} day | Ships in {min}–{max} days"},"noRatings":"No ratings yet","orders":"{n} order | {n} orders","products":"{n} product | {n} products","store":{"since":"On {brand} since {year}","facts":{"orders":"Orders","products":"Products","shipping":"Shipping","returns":"Returns"},"days":"{n} day | {n} days","about":"About the store","returnPolicy":"Return policy","productsTitle":"Products","noProducts":"No products yet","loadError":"Products of this store didn’t load. Please refresh the page.","empty":"This store has no products on sale yet.","status":"Page {page} of {pages}, sorted by: {sort}","sort":{"newest":"Newest"},"description":"{name} on {brand}: {n} item. | {name} on {brand}: {n} items.","descriptionShips":"{name} on {brand}: {n} item, {ships}. | {name} on {brand}: {n} items, {ships}.","descriptionShort":"{name} on {brand}."}},"merchant":{"shell":{"title":"{brand} Seller Center","pageTitle":"{page} {'|'} {brand} Seller Center","name":"Seller Center","openMenu":"Open menu","menu":"Menu","closeMenu":"Close menu","viewStorefront":"View storefront","exitDemo":"Exit example","loadingShop":"Loading your shop…","loadError":"Couldn’t load your shop. Check your connection and try again.","demo":{"title":"Example store.","text":"Browse a sample seller’s dashboard. Nothing here can be changed.","cta":"Open your own shop"}},"nav":{"dashboard":"Dashboard","products":"Products","orders":"Orders","payouts":"Payouts","settings":"Settings","returns":"Returns","notifications":"Notifications","rewards":"Rewards"},"titles":{"demoDashboard":"Example dashboard","demoProducts":"Example products","demoOrders":"Example orders","demoOrder":"Example order","demoOrderNumber":"Example order #{n}","demoPayouts":"Example payouts","order":"Order","orderNumber":"Order #{n}","addProduct":"Add product","editProduct":"Edit product","return":"Return","returnNumber":"Return for order #{n}"},"landing":{"title":"Sell on {brand}","lead":"Open your shop, list products and ship orders — all from one place.","description":"Open a shop on {brand}: list products, ship orders and track payouts in one Seller Center.","ctaDashboard":"Go to your dashboard","ctaOpen":"Open your shop","ctaDemo":"View example dashboard","whyTitle":"Why sell on {brand}","benefits":{"list":{"title":"List in minutes","text":"Add a product with a price and stock, and it goes live in the store right away."},"ship":{"title":"Orders in one place","text":"See what to ship next, add a tracking number and mark the order as shipped."},"pay":{"title":"Clear payouts","text":"Available, pending and the commission are shown upfront, before you request a payout."}},"honest":"Seller payouts are not live yet: requests are recorded, but no money is transferred."},"login":{"title":"Log in","pageTitle":"Log in to Seller Center","lead":"Manage your shop, orders and payouts.","leadGuard":"Log in to continue to your shop.","submitting":"Logging in…","noShopFix":"Open a shop with this email","newSeller":"New to selling on {brand}? {link}","newSellerLink":"Open your shop","demoLink":"View the example dashboard","errors":{"wrong":"Wrong email or password.","noShop":"There’s no shop for this email yet. Open your shop to continue.","failed":"Couldn’t log you in. Try again."}},"register":{"title":"Open your shop","lead":"It takes a minute. You can change the details later in Settings.","submit":"Open your shop","submitting":"Opening your shop…","takenFix":"Log in with this email","already":"Already selling on {brand}? {link}","alreadyLink":"Log in","nameHint":"Buyers see this name on your products.","countriesFailed":"Couldn’t load the list of countries.","countryPlaceholder":"Select a country…","countryHint":"Where you ship orders from.","passwordRule":"At least {n} characters","ruleDone":"done","ruleTodo":"not yet","errors":{"taken":"A seller account with this email already exists. Log in instead.","failed":"Couldn’t open your shop. Try again."}},"fields":{"email":"Email","password":"Password","shopName":"Shop name","country":"Country","title":"Title","description":"Description","category":"Category","price":"Price","priceIn":"Price ({currency})","priceOf":"Price ({variant})","priceOfIn":"Price ({variant}), {currency}","stock":"Stock","stockOf":"Stock ({variant})","status":"Status","tracking":"Tracking number","about":"About your shop","shipFrom":"Ships in, from (days)","shipUpTo":"Ships in, up to (days)","returnDays":"Return window (days)","returnPolicy":"Return policy","carrier":"Carrier","carrierName":"Carrier name","trackingUrl":"Tracking link"},"field":{"optional":"(optional)","select":"Select…","show":"Show","hide":"Hide","showLabel":"Show {label}","hideLabel":"Hide {label}"},"form":{"check":"Check the {fields} field. | Check {n} fields: {fields}."},"validation":{"emailEmpty":"Enter your email.","emailFormat":"Enter an email like name{'@'}example.com.","passwordEmpty":"Enter your password.","passwordCreate":"Create a password.","passwordShort":"Use at least {n} characters.","nameEmpty":"Enter your shop name.","nameShort":"Use at least {n} characters.","countryEmpty":"Choose the country you ship from.","titleEmpty":"Enter a product title.","titleShort":"Use at least {n} characters.","descriptionEmpty":"Describe the product for buyers.","categoryEmpty":"Choose a category.","priceEmpty":"Enter a price.","priceFormat":"Enter a price like {example}.","pricePositive":"The price must be more than zero.","stockEmpty":"Enter how many you have in stock.","wholeFormat":"Enter a whole number, like {example}.","daysFormat":"Enter whole days, like {example}.","daysMax":"Use {n} days or fewer.","daysOrder":"Must be the same as “from” or more.","returnDaysFormat":"Enter whole days, like {example}. Use 0 for no returns.","returnPolicyEmpty":"Tell buyers how to return an item.","trackingFormat":"Use 4–64 letters, digits, spaces or - _ . /, like {example}.","carrierEmpty":"Choose a carrier.","carrierNameEmpty":"Enter the carrier’s name, {min}–{max} characters.","trackingEmpty":"Enter the tracking number.","trackingUrlFormat":"Use a link that starts with https://, like {example}.","noteEmpty":"Explain the reason to the buyer, {min}–{max} characters.","noteTooLong":"Keep the note to {n} characters or fewer."},"dashboard":{"lead":"{shop} — sales over the last 30 days.","demoLead":"{shop} — a sample shop with sample sales.","loading":"Loading your sales…","revenue":"Revenue","orders":"Orders","itemsSold":"Items sold","avgOrder":"Average order"},"chart":{"title":"Revenue","period":"Last 30 days","noSales":"No sales in the last 30 days yet","noData":"No revenue data.","summaryRange":"Daily revenue from {from} to {to}.","summaryTotal":"Total {amount}.","summaryBest":"Best day {date}: {amount}.","showTable":"Show as table","caption":"Revenue and orders by day, last 30 days","date":"Date","revenue":"Revenue","orders":"Orders","ordersCount":"No orders | {n} order | {n} orders"},"top":{"title":"Top products","none":"No sales in the last 30 days yet.","product":"Product","units":"Units","revenue":"Revenue"},"status":{"published":"Published","draft":"Draft","to_ship":"To ship","shipped":"Shipped","canceled":"Canceled","requested":"Requested","paid":"Paid","delivered":"Delivered","pending":"Pending","available":"Available","processing":"In payout","void":"Voided"},"pager":{"range":"{from}–{to} of {total}","page":"Page {page} of {pages}","previousLabel":"Previous page","nextLabel":"Next page"},"products":{"add":"Add product","searchLabel":"Search products","searchPlaceholder":"Search by title","statusAll":"All","count":"No products | {n} product | {n} products","found":"No products found | {n} product found | {n} products found","tableLabel":"Products","demoTableLabel":"Example products","loading":"Loading products…","product":"Product","status":"Status","price":"Price","stock":"Stock","variants":"{n} variant | {n} variants","outOfStock":"Out of stock","emptyTitle":"No products yet","emptyText":"Add your first product — it goes live in the store as soon as you publish it.","noMatchTitle":"No products match","noMatchQuery":"Nothing found for “{q}”. Check the spelling or clear the filters.","noMatchStatus":"No products with this status.","clearFilters":"Clear filters","demoLead":"The latest product of {shop}. Published ones open in the store. | The latest {n} products of {shop}. Published ones open in the store.","demoEmpty":"No products in the example shop","back":"Products","backToList":"Back to products","loadingOne":"Loading the product…","notFoundTitle":"Product not found","notFoundText":"It may have been removed, or it belongs to another shop.","viewInStore":"View in store","category":"Category: {name}","created":"Product created and published in the store.","titleHint":"Start with the brand and the product type, e.g. “Northmark cotton T-shirt”.","stockHint":"Units you can ship now.","categoryPlaceholder":"Select a category…","loadingCategories":"Loading categories…","create":"Create product","creating":"Creating…"},"editor":{"descriptionKeep":"Leave empty to keep the current description.","statusPublished":"Published — visible in the store","statusDraft":"Draft — hidden from buyers","variants":"Variants","priceAndStock":"Price and stock","sku":"SKU {sku}","save":"Save changes","saving":"Saving…","noChanges":"No changes to save.","saved":"Changes saved.","failedDetails":"Couldn’t save the product details.","failedPrice":"Couldn’t save the price and stock.","failedVariant":"Couldn’t save the {variant} variant.","partialPrice":"Some changes were saved, but not the price and stock.","partialVariant":"Some changes were saved, but not the {variant} variant.","reason":"{message} {reason}"},"orders":{"tabsLabel":"Order status","tabToShip":"To ship","tabShipped":"Shipped","tabAll":"All","loading":"Loading orders…","tableLabel":"Orders","demoTableLabel":"Example orders","order":"Order","number":"#{n}","numberLabel":"Order #{n}","date":"Date","items":"Items","shipTo":"Ship to","total":"Total","status":"Status","more":"{title} and {n} more | {title} and {n} more","empty":{"toShipTitle":"Nothing to ship","toShipText":"New orders appear here as soon as buyers pay.","shippedTitle":"No shipped orders yet","shippedText":"Orders you mark as shipped move here.","allTitle":"No orders yet","allText":"When buyers order your products, you’ll see them here.","demoTitle":"No orders in this tab","demoText":"Switch tabs to see the example shop’s other orders.","deliveredTitle":"No delivered orders yet","deliveredText":"Orders you mark as delivered move here. The buyer’s return window starts on delivery.","canceledTitle":"No canceled orders","canceledText":"Orders that buyers cancel before you ship them appear here."},"tabDelivered":"Delivered","tabCanceled":"Canceled"},"order":{"back":"Orders","loading":"Loading the order…","summary":"Order summary","placed":"Placed","status":"Status","yourTotal":"Your total","tracking":"Tracking number","items":"Items","product":"Product","qty":"Qty","price":"Price","total":"Total","shipTo":"Ship to","demoHidden":"Buyer name and street are hidden in the example shop.","trackingHint":"Buyers use it to follow the parcel.","ship":"Mark as shipped","confirmTitle":"Mark order #{n} as shipped?","confirming":"Marking…","trackingLine":"Tracking number: {number}","cantUndo":"You can’t undo this.","shippedNote":"Order marked as shipped.","shipTitle":"Ship your parcel","carrierPlaceholder":"Choose a carrier…","carrierOther":"Other carrier","trackingUrlHint":"The buyer opens this link to follow the parcel. Starts with https://.","carrierLine":"Carrier: {carrier}","deliver":"Mark as delivered","deliverTitle":"Mark order #{n} as delivered?","deliverText":"Do this once the carrier confirms delivery. The buyer’s return window starts today.","deliverHint":"When the carrier confirms delivery, mark the order as delivered. Your earnings from it become available after the return window.","deliveredNote":"Order marked as delivered.","shipBy":"Ship by","canceledOn":"Canceled","canceledNote":"The buyer canceled your part of this order before it shipped. Don’t ship it.","returnsUntil":"Returns until","delivery":"Delivery","service":"Service","services":{"standard":"Standard","express":"Express"},"zones":{"domestic":"Domestic","eea":"EU & EEA","world":"International"},"shippingPaid":"Shipping paid by the buyer","deliveryTime":"Delivery time","etaDays":"{n} day | {n} days","etaRange":"{min}–{max} days","carrier":"Carrier","shippedOn":"Shipped","deliveredOn":"Delivered","shippingNote":"The shipping fee is yours to pay the carrier — no commission is taken from it.","legacyShipping":"Placed before per-seller delivery: the order’s flat fee is split across its parcels.","trackLink":"Track parcel","returnsTitle":"Returns for this order","noReturns":"No returns for this order."},"payouts":{"demoTitle":"Payouts are not live yet.","demoText":"Requests are recorded, but no money is transferred to sellers yet.","loading":"Loading payouts…","requestTitle":"Request payout","nothing":"Nothing is available to request right now.","submit":"Request payout","submitting":"Requesting…","requested":"Payout of {amount} requested.","history":"Payout history","noHistory":"No payouts yet.","colRequested":"Requested","colAmount":"Amount","colStatus":"Status","balance":{"available":"Available","availableNote":"Ready to request now","pending":"Pending","pendingNote":"Waiting for delivery and the end of the return window","processing":"In payout","processingNote":"Requested; paid in the next weekly batch","paid":"Paid out","paidNote":"All payouts so far"},"nextBatch":"Next payout batch: {date}","commissionLine":"{brand} commission: {rate} of item sales, none on shipping","requestText":"Request a payout of everything available: {amount}. It goes out with the next weekly batch.","submitAll":"Request {amount}","confirmTitle":"Request a payout of {amount}?","confirmText":"All available earnings move to “In payout” and are paid in the next weekly batch.","colMethod":"Type","colEntries":"Entries","colPaid":"Paid","colDate":"Date","colEntry":"Entry","colGross":"Gross","colCommission":"Commission","colNet":"Net","method":{"request":"On request","batch":"Weekly batch","legacy":"Before the ledger"},"ledger":"Earnings ledger","ledgerLead":"Every sale, shipping fee and refund. The {rate} commission is taken from item sales only.","ledgerFilter":"Ledger status","ledgerAll":"All","ledgerLoading":"Loading the ledger…","ledgerEmpty":"No entries here yet.","hold":{"awaiting_delivery":"Waiting for delivery","return_window":"Return window open","returnWindowUntil":"Available from {date}","open_return":"Return in progress"},"kind":{"sale":"Sale","shipping":"Shipping","refund":"Refund","adjustment":"Adjustment"},"stripe":{"title":"Payouts via Stripe","loading":"Checking your Stripe connection…","status":{"none":"Not connected. Connect Stripe to receive payouts for card orders.","onboarding":"Setup started. Finish it on the Stripe page.","pending":"Stripe is reviewing your details. Payouts turn on once it’s done.","restricted":"Stripe needs more information before payouts can turn on.","enabled":"Connected. Payouts are on.","disabled":"The connection is disabled. Contact support."},"country":"Country","countryHint":"From your shop profile; it can’t be changed here.","accrued":"Accrued for payout","needMore":"Stripe still needs some information. Continue to provide it.","connect":"Connect Stripe","continue":"Continue setup","dashboard":"Open Stripe dashboard","returned":"Back from Stripe. The status below is current.","errors":{"load":"Couldn’t check your Stripe connection. Try again.","open":"Couldn’t open Stripe. Try again.","link":"Stripe returned an unexpected link, so we didn’t open it. Try again later.","noCountry":"Your shop has no country set, so Stripe can’t be connected. Contact support."}}},"settings":{"shop":"Shop","aboutHint":"Shown on your shop page.","signedInAs":"Signed in as {email}","shipping":"Shipping","shippingHelp":"How many business days you need to hand an order to the carrier.","returns":"Returns","returnDaysHint":"Days after delivery a buyer can return an item. 0 means no returns.","returnPolicyHint":"Condition of the item, who pays for return shipping, how refunds work.","save":"Save settings","saving":"Saving…","saved":"Settings saved."},"errors":{"network":"Can’t reach {brand}. Check your connection.","expired":"Your session has expired. Log in again.","tooMany":"Too many attempts. Wait a minute and try again.","busy":"{brand} is busy right now. Try again in a moment.","loadPage":"Couldn’t load this page. Try again.","loadSales":"Couldn’t load your sales. Try again.","loadOrders":"Couldn’t load your orders. Try again.","loadOrder":"Couldn’t load this order. Try again.","loadProducts":"Couldn’t load your products. Try again.","loadProduct":"Couldn’t load this product. Try again.","loadPayouts":"Couldn’t load your payouts. Try again.","loadCategories":"Couldn’t load categories. Try again.","loadDemo":"Couldn’t load the example shop. Try again.","ship":"Couldn’t mark the order as shipped. Try again.","create":"Couldn’t create the product. Try again.","save":"Try again.","payout":"Couldn’t request the payout. Try again.","settings":"Couldn’t save your settings. Try again.","deliver":"Couldn’t mark the order as delivered. Try again.","loadLedger":"Couldn’t load the ledger. Try again.","loadReturn":"Couldn’t load this return. Try again.","loadReturns":"Couldn’t load returns. Try again.","returnAction":"Couldn’t update the return. Try again.","order_not_found":"We couldn’t find this order. It may belong to another shop.","order_canceled":"This order is canceled. Don’t ship it.","parcel_canceled":"The buyer canceled your part of this order. Don’t ship it.","already_shipped":"This order is already marked as shipped.","mixed_fulfillment":"Another seller’s items are packed in the same shipment, so it can’t be shipped from here.","not_shipped":"Mark the order as shipped first.","already_delivered":"This order is already marked as delivered.","return_not_found":"We couldn’t find this return. It may belong to another shop.","invalid_status":"This return has already moved on. Reload the page to see its current status.","note_required":"Add a reason for the buyer, at least 5 characters.","nothing_available":"Nothing is available to request right now.","rate_limited":"Too many requests. Wait a minute and try again.","loadRewards":"Couldn’t load your rewards. Try again.","rewardsStop":"Couldn’t stop the campaign. Try again.","rewardsCreate":"Couldn’t start the campaign. Try again.","insufficient_balance":"Your USTT balance is too low for this budget.","wallet_mode":"USTT purchases aren’t available for your account.","no_products":"Add a product first: a campaign for all products needs at least one."},"demo":{"loading":"Loading the example shop…"},"returns":{"lead":"Buyers can request a return within your return window after delivery. Approve or decline it, then mark the items as received to refund the buyer.","tabsLabel":"Return status","tabs":{"open":"Open","requested":"To review","approved":"Approved","received":"Received","refunded":"Refunded","rejected":"Declined","all":"All"},"loading":"Loading returns…","loadingOne":"Loading the return…","tableLabel":"Returns","colReturn":"Order","colCustomer":"Buyer","colItems":"Items","colReason":"Reason","colRefund":"Refund","colStatus":"Status","rowLabel":"Return for order #{n}, requested {date}","refundFailedShort":"Refund failed","emptyOpenTitle":"No open returns","emptyOpenText":"Return requests from buyers appear here.","emptyTitle":"No returns here","emptyText":"Switch tabs to see other returns.","back":"Returns","summary":"Return summary","refundMethod":"Refund to","method":{"wallet":"Buyer’s wallet","original":"Original payment method","none":"No payment"},"order":"Order","customerNote":"Buyer’s note","yourNote":"Your note","refundFailed":"The refund to the buyer didn’t go through. Try again.","retryRefund":"Retry refund","working":"Working…","approve":"Approve return","reject":"Decline return","receive":"Mark as received","receiveHint":"When the items arrive back, mark the return as received — the buyer is refunded right away.","items":"Items","progress":"Progress","notYet":"Not yet","requestedOn":"Requested {date}","approveTitle":"Approve the return for order #{n}?","approveText":"The buyer will send the items back to you. You can add a note, for example where to send them.","noteLabel":"Note to the buyer","noteHint":"The buyer sees this note.","rejectTitle":"Decline the return for order #{n}?","rejectText":"The buyer keeps the items and gets no refund. Tell them why.","reasonLabel":"Reason for the buyer","receiveTitle":"Mark the return for order #{n} as received?","receiveText":"The buyer is refunded {amount} right away.","done":{"approve":"Return approved. The buyer has been notified.","reject":"Return declined. The buyer has been notified.","refunded":"Items received and the buyer refunded."},"status":{"requested":"Requested","approved":"Approved","rejected":"Declined","received":"Received","refunded":"Refunded"}},"notifications":{"lead":"New orders, cancellations, return requests and payouts for your shop. Everyone in the shop shares this list."},"rewards":{"lead":"Pay USTT to customers who share your products. Each customer gets the reward once per product.","loading":"Loading rewards…","balanceTitle":"USTT for rewards","available":"Available","reserved":"Reserved in campaigns","balanceNote":"1 USTT = 1 USDT. Unspent USTT stays on your account and can’t be withdrawn.","buy":"Buy USTT","buying":"Creating invoice…","buyOff":"Buying USTT is switched off right now.","buyHint":"From {min} to {max} per invoice. You pay in USDT.","paid":"{amount} added to your balance.","campaignsTitle":"Campaigns","noCampaigns":"No campaigns yet. Start one below.","unnamed":"Campaign of {date}","unnamedShort":"Unnamed campaign","productsCount":"Products: {n}","categoriesCount":"Categories: {n}","allProductsCount":"All products","stop":"Stop","stopNamed":"Stop {name}","stopTitle":"Stop this campaign?","stopText":"The unspent {amount} returns to your balance. Customers who already got the reward keep it.","stopConfirm":"Stop campaign","stopping":"Stopping…","stopped":"Campaign stopped. {amount} returned to your balance.","newTitle":"New campaign","fields":{"buyAmount":"Amount, USDT","name":"Campaign name","rate":"Reward per share, USTT","budget":"Budget, USTT","targets":"What to reward","products":"Products","categories":"Categories","allProducts":"All my products"},"rateHint":"Paid once to each customer who shares a product. At least {min}.","budgetHint":"Reserved from your balance now. Stop the campaign any time to get the rest back. Available: {amount}.","targetsHint":"Pick products or whole categories. A rate on a product beats a rate on its category.","allProductsHint":"Includes products you add later. A rate on a product or a category still comes first.","noProducts":"You have no published products yet.","create":"Start campaign","creating":"Starting…","created":"Campaign started.","validation":{"amountFormat":"Enter an amount like {example}.","amountRange":"The amount must be from {min} to {max}.","rateFormat":"Enter a reward like {example}, up to two decimals.","rateMin":"The reward must be at least {min}.","budgetFormat":"Enter a budget like {example}, up to two decimals.","budgetMin":"The budget must cover at least one reward.","budgetOver":"The budget is more than your available balance ({amount}).","targets":"Pick at least one product or category.","targetsMax":"Pick up to {n} in total."},"col":{"campaign":"Campaign","rate":"Reward","budget":"Budget","spent":"Spent","left":"Left","shares":"Shares","status":"Status","actions":"Actions","product":"Product","from":"Campaign"},"status":{"funding":"Starting","active":"Active","exhausted":"Budget used up","stopped":"Stopped","failed":"Not started"},"ratesTitle":"Rates in effect","ratesText":"What a customer gets right now for sharing each of your products.","noRate":"No reward","historyTitle":"Balance history","noHistory":"No movements yet.","history":{"topup":"USTT purchased","campaign_fund":"Reserved for a campaign","campaign_refund":"Returned from a campaign"}}},"assistant":{"open":"Open shopping assistant","close":"Close shopping assistant","title":"Shopping assistant","subtitle":"AI can make mistakes. Check details before you buy.","newChat":"Start a new chat","log":"Conversation","notConfigured":"Assistant is not configured yet.","welcome":"Hi! I can find products, compare them and fill your cart. What are you shopping for?","suggestionsLabel":"Suggestions","suggestions":{"gift":"Gift for dad under {price}","headphones":"Wireless headphones","dog":"Something for my dog"},"you":"You:","spokenProduct":"Product: {title}.","priceOnRequest":"Price on request","added":"Added","addLabel":"Add {title} to cart","addedLabel":"{title} is in your cart","outOfStock":"Out of stock","addedLive":"{title} added to cart","thinking":"Thinking…","writing":"Writing…","stopped":"Stopped.","checkout":{"title":"Checkout","summary":"{items} · {total}","close":"Close checkout","loading":"Loading checkout…","empty":"Your cart is empty — add something first.","done":"This cart has already been checked out.","stepOf":"(step {n} of {total})","stepOfDone":"(step {n} of {total}, completed)","edit":"Edit","editStep":"Edit: {step}","saving":"Saving…","steps":{"contact":"Contact","address":"Shipping address","delivery":"Delivery","payment":"Payment","review":"Review"},"fields":{"email":"Email","emailHintAccount":"Filled in from your account.","emailHintGuest":"For your order details. No account needed.","firstName":"First name","lastName":"Last name","address1":"Street and house number","address2":"Apartment, suite, etc.","city":"City","postalCode":"Postal code","country":"Country","countryHint":"We deliver to these countries only.","selectCountry":"Select a country","phone":"Phone","phoneHint":"For the courier, e.g. {example}.","optional":"(optional)"},"errors":{"emailEmpty":"Enter your email address.","emailFormat":"Enter a valid email address, like name{'@'}example.com.","firstName":"Enter your first name.","lastName":"Enter your last name.","address1":"Enter the street and house number.","city":"Enter the city.","postalEmpty":"Enter the postal code.","postalFormat":"Enter a valid postal code.","countryEmpty":"Choose a country.","countryNotServed":"We don’t deliver to this country.","phoneEmpty":"Enter a phone number for the courier.","phoneFormat":"Enter a valid phone number, like {example}.","deliveryChoose":"Choose a delivery method.","fieldsNeedAttention":"{n} field needs attention. {first} | {n} fields need attention. {first}"},"live":{"contactSaved":"Contact saved.","addressSaved":"Shipping address saved.","deliverySaved":"Delivery method saved.","deliverySelected":"{name} selected. Total {total}.","review":"Review your order. Total {total}.","completeStep":"Complete this step before placing the order.","cartChanged":"Your cart changed. Checkout is updated."},"delivery":{"loading":"Loading delivery options…","none":"We have no delivery options for this address. Check the address and try again.","legend":"Delivery method","unavailable":"Not available for the items in your cart","defaultName":"Delivery"},"recap":{},"pay":{"payment":"Payment","walletGuest":"Log in to pay from your wallet.","walletLogin":"Log in","walletLoading":"Checking your balance…","walletError":"Couldn’t load your balance.","walletShort":"Not enough USDT: {missing} short.","walletBalance":"Balance {amount}","walletTopUp":"Top up wallet","walletText":"{amount} is taken from your wallet balance when you place the order. The balance can’t be withdrawn.","walletChosen":"Wallet selected. {amount} will be taken when you place the order.","reviewNoteWallet":"{amount} comes off your wallet balance.","recap":{"wallet":"Wallet balance","walletNote":"{amount} on placing the order"},"walletTopUpAmount":"Top up {amount}","checking":"Checking…","submit":"Review order"},"review":{"items":"Items","subtotal":"Subtotal","discount":"Discount","discountValue":"−{amount}","shipping":"Shipping","taxes":"Taxes","total":"Total","place":"Place order","placing":"Placing order…","shippingParcels":"Shipping ({n} parcel) | Shipping ({n} parcels)"}},"checkoutCta":"Checkout","checkoutPage":"Checkout page","activity":{"search":"Searching for “{query}”…","details":"Checking product details…","categories":"Looking through categories…","cart":"Checking your cart…","adding":"Adding to your cart…","updating":"Updating your cart…","removing":"Removing from your cart…","openingCart":"Opening your cart…","openingCheckout":"Opening checkout…"},"errors":{"unavailable":"The assistant is unavailable right now. Try again later.","interrupted":"The answer was interrupted. Try again.","unreachable":"Can’t reach the assistant. Check your connection.","hourLimit":"You’ve sent a lot of messages in the last hour. Please try again a bit later.","dayLimit":"The assistant has reached today’s limit. Please try again tomorrow.","tooLong":"This conversation is too long. Start a new chat.","messageTooLong":"Write a message up to {n} characters.","misconfigured":"The assistant is not configured correctly.","busy":"The assistant is busy right now. Try again in a minute.","cantHandle":"The assistant couldn’t handle this request. Try again or start over.","cantReach":"The assistant can’t be reached right now. Try again shortly.","temporarily":"The assistant is temporarily unavailable. Try again shortly.","generic":"Something went wrong. Try again."},"composer":{"label":"Message to the shopping assistant","placeholder":"Ask me about products…","send":"Send message","stop":"Stop the answer","cardNote":"For your safety, card numbers can’t be sent in the chat. Enter card details only in the checkout form."},"live":{"placed":"Order placed.","placedNumber":"Order #{n} placed.","placedNumberTotal":"Order #{n} placed. Total {total}."},"cart":{"title":"Your cart","loading":"Loading your cart…","empty":"Your cart is empty.","lineTotal":"Line total:","quantity":"Quantity","decrease":"Decrease quantity of {title}","increase":"Increase quantity of {title}","remove":"Remove {title} from cart","qtyLive":"{title}: quantity {n}.","removedLive":"{title} removed from cart.","total":"Total","deliveryNote":"Delivery is calculated at checkout.","checkout":"Check out"},"order":{"placed":"Order placed","placedNumber":"Order #{n} placed","items":"Items","quantity":"× {n}","delivery":"Delivery","total":"Total","view":"View order","viewNumber":"View order #{n}","paidFromBalance":"{amount} was taken from your wallet balance."},"store":{"network":"Can’t reach the store. Check your connection.","busy":"The store is busy. Try again in a moment.","notServed":"We don’t deliver to this country. Choose another one.","outOfStockItems":"Some items just went out of stock. Go back to your cart to review them.","emailInvalid":"Enter a valid email address.","emailHasAccount":"This email belongs to an account. Log in to continue.","deliveryUnavailable":"This delivery option isn’t available for your address.","checkedOut":"This cart has already been checked out.","chooseDeliveryAgain":"Choose a delivery method again.","paymentFailed":"The payment couldn’t be confirmed. Try again.","loadCheckout":"Couldn’t load checkout. Try again.","saveEmail":"Couldn’t save your email. Try again.","saveAddress":"Couldn’t save the address. Try again.","saveDelivery":"Couldn’t set the delivery method. Try again.","preparePayment":"Couldn’t prepare the payment. Try again.","placeOrder":"Couldn’t place the order. Try again.","loadCart":"Couldn’t load your cart. Try again.","addToCart":"Couldn’t add to cart. Try again.","updateQty":"Couldn’t update the quantity. Try again.","removeItem":"Couldn’t remove the item. Try again.","notEnough":"Not enough in stock.","noLonger":"This item is no longer available.","notInRegion":"Not available in your region.","sessionExpired":"Your session has expired. Log in again.","walletInsufficient":"Not enough money in your wallet. Top up your balance to pay for this order.","walletSignIn":"Log in to pay from your wallet."},"reward":{"seller":"Share this item and the seller pays you {amount}.","giveaway":"Earn {amount} for this item. Share the link and the rewarded tokens arrive right away."}},"info":{"crumbs":{"home":"Home"},"nav":{"label":"Help and policies","company":"Information","service":"Customer service","programs":"Collaboration","legal":"Legal"},"links":{"credits":"Photo credits","track":"Track an order","sellerCenter":"Go to Seller Center","demoDashboard":"View a sample dashboard","cookies":"Cookies Policy"},"about":{"title":"About us","lead":"{brand} is a marketplace that brings sellers from around the world into one catalogue.","tryTitle":"What you can try","try":{"browse":"Browse about {products} products across {categories} categories and search as you type.","cart":"Add items to the cart, save favourites and go through checkout.","assistant":"Ask the shopping assistant to find products and fill your cart.","seller":"Open a shop in the Seller Center, or browse a sample dashboard."}},"blog":{"title":"Blog","lead":"Stories about products, sellers and shopping tips.","empty":"There are no posts yet."},"help":{"title":"Help Center","lead":"Answers to the most common questions.","orderTitle":"How do I place an order?","order":"Add items to the cart, open the cart and press Checkout. The order is paid from your wallet balance; to top it up, open the wallet page and create a USDT invoice.","whereTitle":"Where is my order?","where":"Enter the order number and the e-mail you used at checkout on the tracking page.","talkTitle":"Can I talk to someone?","talk":"Use “Chat with {brand}” in the footer: the shopping assistant answers questions about products and your cart."},"refunds":{"title":"Refund Policy & Warranty","lead":"How returns and warranty claims work.","liveTitle":"Returns and warranty","live":"Returns are accepted within the seller’s return window from the day of delivery, in original condition. Warranty terms are set by each seller and shown on the product page.","balance":"Refunds are credited to your wallet balance."},"payments":{"title":"Payments","lead":"Which payment methods are accepted.","local":"The store does not accept cards, so card details are never requested.","balance":"Orders are paid from your wallet balance. The balance is kept in euros.","topUp":"Top up the balance with a USDT invoice. Send exactly the amount shown in the invoice, on the network the invoice names."},"shipping":{"title":"Shipping","lead":"Where we deliver and how long it takes.","countries":"The store ships to {count} country or territory worldwide. Prices are shown in euros; you pay in euros. | The store ships to {count} countries and territories worldwide. Prices are shown in euros; you pay in euros."},"cashback":{"title":"Cashback program","lead":"Get part of the price back as store credit.","inactive":"The cashback program is not active yet."},"referral":{"title":"Referral link program"},"affiliate":{"title":"Affiliate program","lead":"For bloggers and publishers who recommend products.","inactive":"The affiliate program is not open yet."},"sell":{"title":"Sell on {brand}","lead":"Open your shop and reach buyers across Europe.","center":"Sellers run their shop from the Seller Center: list products, ship orders and track payouts. You can look around a sample shop without signing up, or open a shop of your own."},"pickupPoints":{"title":"Open a pickup point","lead":"Host a parcel pickup and storage point in your area.","inactive":"Pickup-point partnerships are not available yet."},"privacy":{"title":"Privacy Policy","lead":"What this storefront stores about you and why.","storeTitle":"What we store","store":{"account":"If you create an account: your e-mail, name and a password hash, to let you sign in and see your orders.","order":"If you place an order: the name, e-mail and address you entered, to show the order back to you.","card":"The store does not accept cards, so card details are never requested or stored.","assistant":"Messages to the shopping assistant are sent to the AI model provider to generate replies and are not kept after your tab is closed."},"deleteTitle":"Deleting your data","delete":"You can delete saved addresses on the account page. Deleting the whole account is not available yet."},"terms":{"title":"Terms and Conditions","lead":"The rules of using this storefront.","rules":{"photos":"Product photos are used under their Creative Commons licences; authors are listed on the credits page."}},"cookies":{"title":"Cookies Policy","lead":"Every cookie and browser record this storefront uses. There are no advertising or tracking cookies.","cookiesTitle":"Cookies","storageTitle":"Browser storage","cartId":"Remembers your cart between visits.","country":"The delivery country you picked.","currency":"The currency you picked for prices.","lang":"The language you picked, so the store opens in it next time.","signedIn":"Tells the page to show your account while it loads.","sellerHint":"Tells the Seller Center that a seller signed in on this browser. It holds only the word “{value}”.","authToken":"Keeps you signed in.","sellerToken":"Keeps you signed in to the Seller Center.","wishlist":"Your saved items.","recent":"Products you viewed recently.","needed":"All of them are needed for the store to work and none are shared with third parties."},"credits":{"title":"Photo credits","description":"Sources and licenses of the product and banner photos used on {brand}.","lead":"Product and banner photos on this storefront come from {source}. They are used under the licenses listed below. For product listings the main object was cut out onto a plain white background; all photos were resized and re-encoded for the web. We are grateful to their authors.","empty":"Photo credits haven’t loaded yet.","photo":"Photo","changes":"background removed, resized","count":"{n} photo | {n} photos","abo":{"title":"Product data and photos","source":"Titles, descriptions and photos of some products on this storefront come from the {dataset} dataset. Data © {owner}. Dataset by {authors}; {paper}. Licensed under {license}.","changes":"Changes: titles shortened and cleaned of brand names, model numbers and sizes; descriptions compiled from selected bullet points, with some lines added from listing attributes (material, plus dimensions and weight converted to metric units); a category and a single colour assigned to each product; photos cropped, placed on a square white canvas, resized and re-encoded (AVIF/WebP); on the home page catalog globe, product photos with the background removed and reduced to small tiles.","browse":"Browse these products"}}},"errors":{"network":"Can’t reach the store. Check your connection.","busy":"The store is busy. Try again in a moment.","unavailable":"The store is unavailable right now. Try again later.","tooManyAttempts":"Too many attempts. Wait a minute and try again.","sessionExpired":"Your session has expired. Log in again.","cart":{"load":"Couldn’t load your cart. Try again."},"checkout":{"load":"Couldn’t load checkout. Try again.","contact":"Couldn’t save your email. Try again.","delivery":"Couldn’t set the delivery method. Try again.","payment":"Couldn’t prepare the payment. Try again.","place":"Couldn’t place the order. Try again.","cartExpired":"Your cart has expired. Add the items again.","alreadyCheckedOut":"This cart has already been checked out.","countryNotServed":"We don’t deliver to this country. Choose another one.","outOfStock":"Some items just went out of stock. Go back to your cart to review them.","invalidEmail":"Enter a valid email address.","emailHasAccount":"This email belongs to an account. Log in to continue.","deliveryUnavailable":"This delivery option isn’t available for your address.","chooseDeliveryAgain":"Choose a delivery method again.","paymentNotConfirmed":"The payment couldn’t be confirmed. Try again.","usttChanged":"Your {token} balance changed — check the amount and place the order again.","usttUnavailable":"There’s nothing to pay with {token} on this order.","usttCurrency":"{token} can only be used on orders in euros.","emailRateLimit":"Too many email checks. Try again in an hour."},"auth":{"load":"Couldn’t load your account. Try again.","login":"Couldn’t log you in. Try again.","register":"Couldn’t create your account. Try again.","profile":"Couldn’t save your details. Try again.","address":"Couldn’t save the address. Try again.","deleteAddress":"Couldn’t delete the address. Try again.","wrongCredentials":"Wrong email or password.","emailTaken":"An account with this email already exists. Log in instead.","unsupportedStep":"This account needs a sign-in step the store doesn’t support yet.","resetRequest":"Couldn’t send the link. Try again.","resetConfirm":"Couldn’t save the new password. Try again.","resetInvalid":"This link is invalid or has already been used.","resetTooMany":"Too many requests. Try again later."},"track":{"notFound":"We couldn’t find an order with this number and email. Check both and try again.","tooManyAttempts":"Too many attempts. Try again in 15 minutes.","generic":"Couldn’t check the order. Try again."},"page":{"notFoundTitle":"Page not found","notFoundText":"The page you’re looking for doesn’t exist or has moved.","serverTitle":"Something went wrong","serverText":"We couldn’t load this page. Please try again in a moment.","home":"Go to the home page"}},"wallet":{"title":"Wallet","pageTitle":"Your wallet","backToCheckout":"Back to checkout","approx":{"note":"approximate, you pay in euros · rate of {date}","noteNoDate":"approximate, you pay in euros"},"balance":{"title":"Total Balance","label":"Available balance:","crypto":"Crypto","loading":"Loading your balance…","ofWhichUstt":"Including {amount} rewarded token"},"topUp":{"title":"Top up wallet to buy goods with rewards","amount":"Choose amount","method":"Pay with","done":"{amount} added. New balance: {balance}.","errors":{"amountEmpty":"Enter an amount.","amountFormat":"Enter an amount like 50 or 49.90.","amountMin":"The minimum top-up is {min}.","amountMax":"You can add up to {max} at a time.","balanceMax":"Your balance can’t go over {max}. You can add up to {room}.","full":"Your balance is at the limit of {max}."}},"history":{"title":"History","loading":"Loading history…","empty":"No operations yet. Top up to get started.","types":{"topup":"Top-up","payment":"Order payment","refund":"Refund","adjustment":"Balance adjustment","ustt_purchase":"Bought rewarded tokens"},"order":"Order #{n}","credit":"+{amount}","debit":"−{amount}","showAll":"Show all {n}","showLess":"Show less","freeRemoved":"Free balance removed","euroArchive":"Euro transaction archive","usdtSwitch":"Previous euro balance archived","archiveRefund":"Refund of a previous euro order","fiat":{"cardRefundIn":"Refund of a card payment","topupRefundReversal":"Top-up refund reversed","disputeDebit":"Card payment dispute","topupRefund":"Top-up refunded","withheld":"{amount} went to cover a dispute"}},"errors":{"network":"Can’t reach the store. Check your connection.","busy":"The store is busy. Try again in a moment.","expired":"Your session has expired. Log in again.","load":"Couldn’t load your wallet.","topUp":"Couldn’t top up your wallet. Try again.","balanceLimit":"Your balance can’t go over {balanceMax}.","tooMany":"Too many top-ups in a short time. Try again later.","amount":"Check the amount and try again."},"ustt":{"title":"Reward balance","amount":"{amount}","about":"Rewarded tokens cannot be withdrawn or transferred","rate":"Rewarded tokens can cover up to {cap} of the total cost of purchased goods","earn":"Share your purchase and get {amount}","history":{"empty":"No {token} yet. Share a link to {brand} after a purchase to get your first ones.","error":"Couldn’t load {token} history."},"types":{"earn":"Reward for sharing","spend":"Spent on an order","spend_return":"Returned to your balance","earn_revoke":"Sharing reward canceled","adjust_in":"Added by {brand}","adjust_out":"Deducted by {brand}"},"referralRegistration":"Referral bonus","sellerShare":"Reward for sharing “{title}”","sellerShareNoTitle":"Reward for sharing an item","viewItem":"View item","purchase":"Bought {token} for USDT","giveaway":{"fund":"Reserved for promotion “{title}”","fundNone":"Reserved for a promotion","add":"Added to promotion “{title}”","addNone":"Added to a promotion","renew":"Auto-renewal of promotion “{title}”","renewNone":"Auto-renewal of a promotion","refund":"Returned from promotion “{title}”","refundNone":"Returned from a promotion","open":"My promotions"},"token":"rewarded tokens"},"fiat":{"title":"Card balances","note":"Money from card top-ups. It can only be spent on purchases in buydo, can’t be withdrawn or exchanged, and isn’t part of the total balance.","frozen":"On hold while a card payment dispute is reviewed. Contact support.","loadError":"Couldn’t load your card balances. Your USDT balance isn’t affected.","unavailable":"Card balances are temporarily unavailable. Your USDT balance isn’t affected."},"cardTopUp":{"title":"Top up by card","lead":"Top up a balance in the currency you choose. It can only be spent on purchases in buydo.","currency":"Currency","continue":"Continue to card details","pay":"Pay {amount}","change":"Change amount","credited":"Done. {amount} added to your balance.","pending":"The bank is still processing the payment. Your balance updates once it is confirmed.","failed":"The payment didn’t go through. No money was charged.","errors":{"range":"A top-up is from {min} to {max}.","cap":"Your card balances can’t go over the limit. Try a smaller amount.","off":"Top-ups by card aren’t available now."}}},"currency":{"note":{"charged":"Approximate price. You pay in {currency}.","approx":"Prices in {currency} are approximate. You pay in {base}.","eur":"Prices and payment in {base}."},"rate":{"date":"Exchange rate of {date}","byEcb":"Source: European Central Bank","byErApi":"Rates by {source}"},"menu":{"search":"Search currencies","searchPlaceholder":"Currency or code","found":"No currencies found | {n} currency | {n} currencies","storeCurrency":"Store currency","unavailable":"Exchange rates are unavailable right now. Prices stay in EUR."}},"orders":{"loadingFlow":"Loading delivery details…","loadFlowError":"Couldn’t load delivery details for this order.","status":{"placed":"Placed","paid":"Paid","shipped":"Shipped","partlyShipped":"Partly shipped","delivered":"Delivered","partlyDelivered":"Partly delivered","canceled":"Canceled"},"timeline":{"title":"Order progress","stepsLabel":"Order progress","steps":{"placed":"Placed","paid":"Paid","shipped":"Shipped","delivered":"Delivered"},"stepDone":"{step}: done","stepTodo":"{step}: not yet","partialShipped":"Some parcels are on their way, others haven’t shipped yet.","partialDelivered":"Some parcels are delivered, others are still on their way.","canceledOn":"This order was canceled on {date}.","activity":"Activity","events":{"placed":"Order placed","paid":"Payment received","parcel_shipped":"{seller} shipped your parcel","parcel_delivered":"Parcel from {seller} delivered","parcel_canceled":"Parcel from {seller} canceled","order_canceled":"Order canceled","return_requested":"Return requested from {seller}","return_approved":"{seller} approved your return","return_rejected":"{seller} declined your return","return_received":"{seller} received your return","return_refunded":"Refund of {amount} for your return to {seller}","refund_pending":"Refund of {amount} is being processed","refund_failed":"Refund of {amount} didn’t go through yet. We’ll retry it automatically."}},"parcel":{"groupTitle":"{n} parcel | {n} parcels","title":"From {seller}","shipsFrom":"Ships from {country}","stepsLabel":"Progress of the parcel from {seller}","status":{"awaiting_shipment":"Preparing","shipped":"On its way","delivered":"Delivered","canceled":"Canceled"},"delivery":"Delivery","tariff":{"standard":"Standard","express":"Express"},"zones":{"domestic":"Domestic","eea":"EU & EEA","world":"International"},"arrives":"Estimated arrival","eta":"Between {from} and {to}","etaOn":"On {date}","carrier":"Carrier","tracking":"Tracking number","trackLink":"Track parcel","deliveredOn":"Delivered","returns":"Returns","returnUntil":"You can return items until {date}.","returnClosed":"The return window closed on {date}.","noReturns":"This seller doesn’t accept returns.","returnOpen":"A return for this parcel is in progress.","legacy":"Placed before per-seller delivery: the order’s flat delivery fee is split across its parcels.","lineCanceled":"Canceled","lineReduced":"{n} of {total} left in the order","writeReview":"Write a review","shippingTotal":"Delivery for {n} parcel | Delivery for {n} parcels","canceledOn":"Canceled on {date}."},"cancel":{"orderButton":"Cancel order","parcelButton":"Cancel this parcel","orderTitle":"Cancel order {number}?","parcelTitle":"Cancel the parcel from {seller}?","orderText":"Nothing from this order will ship.","parcelText":"The rest of your order will still ship as planned.","cantUndo":"You can’t undo this.","keep":"Keep it","orderConfirm":"Cancel order","parcelConfirm":"Cancel parcel","working":"Canceling…","orderDone":"Order canceled","parcelDone":"Parcel from {seller} canceled"},"refund":{"wallet":"{amount} goes back to your wallet.","original":"{amount} goes back to your original payment method.","none":"Nothing was charged, so there’s nothing to refund."},"refundStatus":{"pending":"Refund in progress","succeeded":"Refunded","failed":"Refund delayed","not_needed":"No refund needed","failedHint":"The refund didn’t go through yet. We’ll retry it automatically."},"returns":{"start":"Return items","formTitle":"Return items from {seller}","windowUntil":"Returns are open until {date}.","whichItems":"What are you returning?","unitRefund":"{amount} each","quantity":"Quantity","reason":"Reason","reasonPlaceholder":"Choose a reason…","reasons":{"damaged":"Arrived damaged","not_as_described":"Not as described","wrong_item":"Wrong item sent","doesnt_fit":"Doesn’t fit","changed_mind":"Changed my mind","other":"Other reason"},"note":"Note to the seller","noteHint":"Up to {n} characters. Required if you choose “Other reason”.","howTo":"Once the seller approves, you send the items back to them. The seller marks the return as received.","submit":"Request return","sending":"Sending…","sent":"Return requested. {seller} will review it.","listTitle":"Returns and refunds","itemTitle":"Return to {seller}","itemLine":"{title} × {n}","requestedOn":"Requested","yourNote":"Your note","sellerNote":"Seller’s note","expected":"Expected refund: {amount}","noRefund":"No refund: the return was declined.","status":{"requested":"Awaiting the seller","approved":"Approved — send it back","rejected":"Declined","received":"Received by the seller","refunded":"Refunded"},"next":{"requested":"The seller will approve or decline your request.","approved":"Send the items back to the seller. The refund follows once they receive them.","rejected":"The seller declined this return. See their note above.","received":"The seller has your items. The refund is on its way.","refunded":"All done: the refund has been issued."},"errors":{"noItems":"Choose at least one item to return.","noReason":"Choose a reason.","noteRequired":"Tell the seller what’s wrong, at least {n} characters.","noteTooLong":"Keep the note to {n} characters or fewer."},"pickToSee":"Choose what you’re returning to see the refund."},"errors":{"generic":"Something went wrong. Try again.","cancelFailed":"Couldn’t cancel. Try again.","returnFailed":"Couldn’t send the return request. Try again.","order_not_found":"We couldn’t find this order. It may belong to another account.","parcel_not_found":"We couldn’t find this parcel in the order.","order_canceled":"This order is already canceled.","parcel_canceled":"This parcel is already canceled.","already_shipped":"This parcel has already shipped, so it can’t be canceled. You can return it once it’s delivered.","some_parcels_shipped":"Part of this order has already shipped. Cancel the parcels that haven’t shipped instead.","no_items":"Choose at least one item to return.","quantity_exceeds":"You’re returning more items than were delivered.","not_delivered":"You can return items only after they’re delivered.","return_window_closed":"The return window for this parcel has closed.","return_open":"There’s already a return in progress for this parcel.","no_returns":"This seller doesn’t accept returns.","note_required":"When the reason is “Other reason”, add a note for the seller of at least 5 characters.","invalid_reason":"Choose a reason from the list.","rate_limited":"Too many requests. Wait a little and try again.","product_not_found":"This product is no longer available.","not_purchased":"You can review only items you bought.","already_reviewed":"You’ve already reviewed this item."},"track":{"parcelsTitle":"{n} parcel | {n} parcels","shippedOn":"Shipped on {date}","deliveredOn":"Delivered on {date}","canceledOn":"Canceled on {date}"},"refunded":{"wallet":"{amount} was refunded to your wallet.","original":"{amount} was refunded to your original payment method.","none":"Nothing was charged, so there was nothing to refund."},"ustt":{"share":"Share — +{amount} {token}","note":"1 {token} = 1 USDT. {token} can cover up to {cap} of the item total. {token} can’t be withdrawn or sent to anyone.","crediting":"Adding {token}…","credited":"+{amount} {token} added to your balance.","done":"You got {amount} {token} for sharing","limit":"Today’s {token} limit is reached. Share again tomorrow.","canceled":"This order was canceled or returned, so it doesn’t earn {token}.","failed":"Couldn’t add {token}. Copy the link again in a minute.","chipHint":"Share a link to {brand} to get {amount} {token} for this order","paid":"Paid with {token}","paidAmount":"−{amount}","refundBack":"+ {amount} {token} to your balance","offerTitle":"Copy the link to {brand} — get +{amount} {token}","offerText":"Send it to friends any way you like. We add {token} as soon as you copy the link — once per order.","added":"+{amount} {token} added","dialogBonus":"For this order: +{amount} {token} as soon as you copy or share the link. This is separate from the bonus for a friend's sign-up."},"wallet":{"paid":"Charged {amount}","refundedTotal":"Returned to the wallet: {amount}.","unavailable":"Could not load the wallet refund amount. Reload the order to continue.","archive":"{amount} will return to the euro archive.","archived":"{amount} returned to the euro archive.","refundedValue":"Refund processed for {amount}. Wallet credits are listed below.","refundHistory":"Wallet refund history"},"review":{"title":"Rate your purchase","count":"Reviewed {done} of {total}","write":"Leave a review","rating":"Rating: {n} out of 5","text":"Review (optional)","send":"Send","later":"Later","thanks":"Thanks for your review","view":"View review","problem":"Problem with an item?","help":"Contact support","return":"Return items","pending":"Available after delivery","loading":"Loading your reviews…","error":"Could not load your reviews. Try again.","choose":"Choose a rating from 1 to 5.","tooLong":"Use no more than 2000 characters.","failed":"Could not send your review. Try again.","complete":"Purchase rated"},"card":{"paid":"Paid by card {brand} •••• {last4}: {amount}","paidShort":"Paid by card: {amount}","refunds":"Refunds","refundBalance":"{amount} to your buydo balance","refundCard":"{amount} to your card","status":{"pending":"On its way","succeeded":"Completed","retrying":"Didn’t go through, retrying","manual":"We will contact you"},"previewBalance":"{amount} goes back to your buydo balance.","previewCard":"{amount} goes back to your card •••• {last4}.","previewCardPlain":"{amount} goes back to your card.","refundsToBalance":"Refunds for this order go to your buydo balance.","refundedBalance":"{amount} was refunded to your buydo balance.","refundedCard":"{amount} was refunded to your card •••• {last4}.","refundedCardPlain":"{amount} was refunded to your card.","refundedBalanceNoSum":"The refund went to your buydo balance.","refundedCardNoSum":"The refund went to your card •••• {last4}.","refundedCardNoSumPlain":"The refund went to your card."},"balance":{"paid":"Paid from your card balance: {amount}"}},"notifications":{"title":"Notifications","empty":"No notifications yet.","emptyUnread":"You’re all caught up.","emptyText":{"customer":"Updates about your orders, deliveries, returns and refunds appear here.","seller":"New orders, cancellations, return requests and payouts appear here."},"loading":"Loading notifications…","loadError":"Couldn’t load notifications.","moreError":"Couldn’t load more notifications.","markError":"Couldn’t mark notifications as read. Try again.","markAllRead":"Mark all as read","markRead":"Mark as read","markReadLabel":"Mark “{title}” as read","allRead":"All notifications are marked as read.","unread":"{n} unread | {n} unread","new":"(new)","filterLabel":"Show notifications","filterAll":"All","filterUnread":"Unread","showMore":"Show more","showing":"Showing {shown} of {total}","sellerNote":"Seller’s note: “{note}”","count":{"parcels":"{n} parcel | {n} parcels","entries":"{n} ledger entry | {n} ledger entries"},"types":{"order_placed":{"title":"Order #{number} placed","body":"{total} paid. {parcels}, estimated delivery {eta_from} – {eta_to}.","bodyNoEta":"{total} paid. {parcels}."},"parcel_shipped":{"title":"Order #{number}: {seller_name} shipped your parcel","body":"{carrier}, tracking number {tracking_number}.","bodyNoCarrier":"Tracking number {tracking_number}.","bodyNoTracking":"Your parcel is on its way."},"parcel_delivered":{"title":"Order #{number}: parcel from {seller_name} delivered","body":"You can return items until {return_until}.","bodyNoReturns":"This seller doesn’t accept returns."},"order_canceled":{"title":"Order #{number} canceled","body":"Nothing from this order will ship. {refund}"},"parcel_canceled":{"title":"Order #{number}: parcel from {seller_name} canceled","body":"The rest of your order isn’t affected. {refund}"},"return_requested":{"title":"Return requested for order #{number}","body":"{seller_name} will review your request for {units}."},"return_approved":{"title":"{seller_name} approved your return","body":"Order #{number}. Send the items back to the seller."},"return_rejected":{"title":"{seller_name} declined your return","body":"Order #{number}. Reason: {seller_note}"},"return_refunded":{"title":"Refund for order #{number}","body":"{seller_name} received your return. {refund}"},"seller_new_order":{"title":"New order #{number}","body":"{units} for {amount}. Ship by {ship_by}."},"seller_order_canceled":{"title":"Order #{number} canceled","body":"The whole order was canceled before it shipped. Don’t ship it.","bodyParcel":"The buyer canceled your part of this order. Don’t ship it."},"seller_return_requested":{"title":"Return requested for order #{number}","body":"{units}: {reason}. Approve or decline it in Returns."},"seller_payout_paid":{"title":"Payout of {amount} sent","body":"{entries}. Funds are not transferred to sellers yet."},"ustt_credited":{"title":"+{amount} {token} credited","body":"For sharing order #{number}. Balance: {balance} {token}.","bodyReferral":"Someone signed up with your invite link. Balance: {balance} {token}.","bodyOther":"Balance: {balance} {token}.","bodyProduct":"For sharing “{product_title}”. Balance: {balance} {token}.","bodyProductNone":"For sharing an item. Balance: {balance} {token}."},"ustt_revoked":{"title":"{amount} {token} reward withdrawn","body":"Order #{number} was canceled, so the reward for sharing it was withdrawn. Balance: {balance} {token}.","bodyReturn":"Order #{number} was returned, so the reward for sharing it was withdrawn. Balance: {balance} {token}.","bodyOther":"Balance: {balance} {token}."},"giveaway_outbid":{"title":"You were outbid on “{giveaway_title}”","body":"Now {rival_rate} per share is paid; your promotion ({rate}) is waiting. Raise the price from {from} to be first again.","bodyTop":"Now {rival_rate} per share is paid, the top price. Your promotion ({rate}) is waiting."},"giveaway_renewed":{"title":"Auto-renewal added {amount} {token}","body":"“{giveaway_title}”: {funded} of {limit} {token} used.","bodyNoLimit":"“{giveaway_title}”: {funded} {token} put in so far."},"giveaway_ended":{"title":"Promotion “{giveaway_title}” ended","body":"{reason_text} Given away {spent} {token}, shares: {shares}. Returned {returned} {token}."},"giveaway_new":{"title":"New reward for “{product_title}”","body":"It pays {amount} per share. Share the item again to get it."},"giveaway_link_disabled":{"title":"Link disabled","body":"The link of promotion “{giveaway_title}” is disabled."}},"telegram":{"lead":"Get updates in Telegram","connect":"Connect","connected":"Telegram: {name} ✓","connectedNoName":"Telegram ✓"}},"crypto":{"method":"USDT · TRC-20","methodErc20":"USDT · ERC-20","methodHint":"Send USDT on the Tron network. Credited in euros at the ECB rate.","methodHintErc20":"Send USDT on the Ethereum network. Credited in euros at the ECB rate.","networkLegend":"Network","networks":{"tron":"Tron network","ethereum":"Ethereum network"},"paused":"Crypto top-ups are temporarily turned off.","continue":"Get payment details","creating":"Creating the invoice…","live":{"text":"You have an open invoice to top up {amount}.","show":"Show invoice","error":"Couldn’t check your open invoices. A new invoice can’t be created until we can."},"invoice":{"title":"Top up {amount} with USDT","testnetTitle":"Testnet · Tron Nile","testnetText":"Send only test USDT from the Nile faucet. Real USDT sent to this address won’t be credited.","amount":"Exact amount","amountWarn":"Send exactly this amount. A different amount won’t be credited automatically.","address":"Address","copyAddress":"Copy address","copyFailed":"Couldn’t copy. The text is selected — copy it manually.","qr":"QR code with the address","qrNote":"The code holds only the address. Enter the amount yourself.","timeLeft":"Time left to pay: {time}","rate":"Rate: 1 EUR = {rate} USD, ECB, {date}","faucet":"Get free test USDT from the Nile faucet","cancel":"Cancel invoice","canceling":"Canceling…","toForm":"Back to top-up","renew":"New invoice","again":"Top up again","sendOnly":"Send only USDT on the Tron network (TRC-20). If you pay from an exchange, add its withdrawal fee so the full amount arrives. Other tokens and networks aren’t credited automatically.","sendOnlyEthereum":"Send only USDT on the Ethereum network (ERC-20). Transfers via BSC, Polygon and other networks won’t be credited. If you pay from an exchange, add its withdrawal fee so the full amount arrives. Other tokens aren’t credited automatically."},"status":{"open":"Waiting for your transfer.","confirming":"Transfer seen. Waiting for network confirmation, usually about a minute.","confirmingErc20":"Transfer seen. Waiting for network confirmation, usually a few minutes.","paid":"{amount} credited to your wallet.","expired":"This invoice has expired. A transfer that arrives within 24 hours will still be credited.","canceled":"Invoice canceled. A transfer that arrives within 24 hours will still be credited.","checking":"Time is up. Checking for your transfer…","viewTx":"View transfer"},"history":{"late":"after the invoice expired","viewTx":"Transfer"},"errors":{"off":"Crypto top-ups are turned off right now.","open":"You already have 3 open invoices. Pay or cancel one first.","cancel":"This invoice can’t be canceled: the transfer has already been seen.","poll":"Can’t check the invoice right now. We’ll keep trying."},"loading":"Loading top-up details…","methodTestnet":"USDT · TRC-20 testnet","methodHintTestnet":"Free test tokens from the Nile faucet","methodHintUsdt":"Send USDT on the Tron network. The full invoice amount goes to your balance.","methodHintUsdtErc20":"Send USDT on the Ethereum network. The full invoice amount goes to your balance.","order":{"title":"Order payment","methodTitle":"Payment method","pay":"Pay with USDT","hint":"Send USDT on Tron (TRC-20). We will place your order automatically when the payment is confirmed. Any remainder stays on your balance.","hintErc20":"Send USDT on Ethereum (ERC-20). We will place your order automatically when the payment is confirmed. Any remainder stays on your balance.","frozen":"Your items, address, delivery and price are held while this invoice is active. Cancel the invoice before making changes.","pending":"Payment received. Placing your order…","placed":"Your order has been placed.","released":"The reservation has expired. You can edit your cart. A transfer sent on time may still be processed.","onBalance":"The payment is on your balance. You can use it for a new checkout.","shortfall":"The order is short of {amount} USDT.","quote":"Order: {amount} USDT (€{eur}). Send the exact invoice amount below; any remainder stays on your balance.","total":"Order: {amount} USDT (€{eur}).","viewOrder":"View order","topUp":"Top up the difference","back":"Back to checkout","recent":"Order payment invoices","reasons":{"late":"Payment arrived after the deadline. No order was placed.","canceled":"Invoice canceled. No order was placed.","underpaid":"The received amount is not enough to pay for the order.","payment_canceled":"The payment was reversed. Please start a new checkout.","out_of_stock":"An item is no longer in stock. Please review your cart.","cart_changed":"Your cart changed. Please review it and start a new checkout.","ustt_unavailable":"Your USTT balance changed. Please review your cart.","quote_mismatch":"The order price changed. Please review your cart.","error":"The order could not be placed. Please review your cart."},"errors":{"cart_locked_invoice":"Cancel the current invoice before changing your order.","invoice_open":"You already have an active invoice for this cart.","out_of_stock":"An item is no longer in stock. Please review your cart.","order_amount_above_limit":"The order exceeds the USDT payment limit. Choose payment from your balance.","rate_unavailable":"The exchange rate is unavailable. Please try again shortly.","network_paused":"This network is not accepting payments right now. Choose another network or pay from your balance.","request":"Could not create a payment invoice. Please try again."},"history":"Order invoice payment","historyNumber":"Order invoice #{number}","continuePayment":"Continue to payment","showQr":"Show QR code to pay","fallback":{"title":"Your order is waiting for USDT payment","reload":"The full payment details didn’t load. Reload the page to see the address and QR code.","reloadButton":"Reload page","waiting":"Waiting for network confirmation. You can’t change your cart until it finishes."}},"held":{"title":"Your order is waiting for USDT payment","text":"Your cart is locked while the USDT invoice is open. Pay the invoice or cancel it to change your items.","confirming":"Your USDT payment is being confirmed. The cart stays locked until it finishes.","pay":"Pay"}}},"ta":{"common":{"skipToContent":"உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்","nav":{"allCategories":"அனைத்து வகைகள்","specialOffers":"சிறப்புச் சலுகைகள்","bestSellers":"அதிகம் விற்பனையானவை","newArrivals":"புதிய வரவுகள்","sell":"விற்பனை செய்"},"actions":{"addToCart":"கூடையில் சேர்","addedToCart":"கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது","addToWishlist":"விருப்பப் பட்டியலில் சேர்","apply":"பயன்படுத்து","back":"பின்செல்","cancel":"ரத்துசெய்","close":"மூடு","continue":"தொடர்க","copy":"நகலெடு","copied":"நகலெடுக்கப்பட்டது","edit":"திருத்து","logIn":"உள்நுழை","logOut":"வெளியேறு","next":"அடுத்து","previous":"முந்தையது","register":"பதிவுசெய்","remove":"நீக்கு","reset":"மீட்டமை","retry":"மீண்டும் முயல்க","save":"சேமி","search":"தேடு","share":"பகிர்","shopNow":"இப்போதே வாங்குக","showLess":"குறைவாகக் காட்டு","showMore":"மேலும் காட்டு","viewAll":"அனைத்தையும் காண்க"},"state":{"loading":"ஏற்றுகிறது…","updating":"புதுப்பிக்கிறது…","error":"ஏதோ தவறு நடந்தது. மீண்டும் முயலவும்.","unavailable":"இந்தப் பகுதி இப்போது கிடைக்கவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்."},"count":{"items":"{n} பொருள் | {n} பொருட்கள்","itemsFound":"முடிவுகள் இல்லை | {n} பொருள் கிடைத்தது | {n} பொருட்கள் கிடைத்தன","reviews":"இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை | {n} மதிப்புரை | {n} மதிப்புரைகள்"},"price":{"from":"{price} முதல்","was":"முந்தைய விலை {price}","discount":"−{percent}","sale":"தள்ளுபடி","free":"இலவசம்"},"a11y":{"breadcrumbs":"வழிசுட்டிகள்","pagination":"பக்க எண்கள்","page":"பக்கம் {n}","opensInNewTab":"புதிய தாவலில் திறக்கும்","required":"கட்டாயம்"},"toast":{"linkCopied":"இணைப்பு கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது","addressCopied":"முகவரி கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது"}},"header":{"logoLabel":"{brand} — முகப்பு","mainNav":"முதன்மை மெனு","ribbon":{"label":"அறிவிப்பு","text":"சிறப்புச் சலுகைகள் — {percent} வரை தள்ளுபடி.","cta":"சலுகைகளைக் காண்க"},"shipTo":{"label":"டெலிவரி நாடு","button":"டெலிவரி: {country} ({code}), நாணயம்: {currency}","search":"நாடுகள் மற்றும் பகுதிகளைத் தேடு","searchPlaceholder":"நாடு அல்லது பகுதி","found":"நாடுகள் எதுவும் இல்லை | {n} நாடு | {n} நாடுகள்","selected":"தேர்ந்தெடுத்தது","groups":{"europe":"ஐரோப்பா","asia":"ஆசியா","middleEast":"மத்திய கிழக்கு","africa":"ஆப்பிரிக்கா","americas":"அமெரிக்கா","oceania":"ஓசியானியா"}},"currency":{"label":"நாணயம்"},"language":{"label":"மொழி","search":"மொழிகளைத் தேடு","searchPlaceholder":"மொழி","found":"மொழிகள் எதுவும் இல்லை | {n} மொழி | {n} மொழிகள்","current":"தற்போதைய மொழி"},"account":{"hello":"வணக்கம், {name}","helloGuest":"வணக்கம்","logInOrRegister":"உள்நுழை / பதிவுசெய்","account":"கணக்கு","orders":"ஆர்டர்கள்","profile":"சுயவிவரம்","addresses":"முகவரிகள்","welcome":"வரவேற்கிறோம்!","newCustomer":"புதிய வாடிக்கையாளரா?","joinFree":"இலவசமாகச் சேருங்கள்"},"cart":"கூடை, {n} பொருள் | கூடை, {n} பொருட்கள்","categories":{"loading":"வகைகளை ஏற்றுகிறது…","error":"வகைகள் இப்போது கிடைக்கவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்."},"search":{"label":"பொருட்களைத் தேடு","placeholder":"{brand} இல் தேடுக","clear":"தேடலை அழி","byImage":"படம் மூலம் தேடு","photoInput":"தேடுவதற்கான புகைப்படம்","popularTitle":"இப்போது பிரபலமானவை","suggestionsLabel":"தேடல் பரிந்துரைகள்","groups":{"categories":"வகைகள்","products":"பொருட்கள்"},"inParent":"{parent} இல்","seeAll":"“{query}” க்கான அனைத்து முடிவுகளையும் காண்க","unavailable":"பரிந்துரைகள் இப்போது கிடைக்கவில்லை.","noMatches":"பொருந்தும் பொருட்களோ வகைகளோ இல்லை.","live":{"failed":"பரிந்துரைகள் கிடைக்கவில்லை. தேட Enter அழுத்தவும்.","count":"பரிந்துரைகள் இல்லை. அனைத்துப் பொருட்களிலும் தேட Enter அழுத்தவும். | {n} பரிந்துரை உள்ளது. பார்வையிட மேல், கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். | {n} பரிந்துரைகள் உள்ளன. பார்வையிட மேல், கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்.","popular":"{n} பிரபல வகை. பார்வையிட மேல், கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். | {n} பிரபல வகைகள். பார்வையிட மேல், கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்."},"photo":{"busy":"புகைப்படம் மூலம் தேடுகிறது…","results":"உங்கள் புகைப்படத்திற்கான முடிவுகள்: {phrase}","notImage":"ஒரு புகைப்படத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (JPEG, PNG அல்லது WebP).","tooLarge":"இந்தப் புகைப்படம் மிகப் பெரியது. சிறியதை முயலவும்.","unsupported":"இந்தப் பட வடிவம் ஆதரிக்கப்படவில்லை. JPEG அல்லது PNG முயலவும்.","notConfigured":"படம் மூலம் தேடல் இன்னும் அமைக்கப்படவில்லை.","rateLimited":"இப்போது புகைப்படத் தேடல்கள் அதிகமாக உள்ளன. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","notRecognised":"இந்தப் புகைப்படத்தில் எந்தப் பொருளையும் அடையாளம் காண முடியவில்லை. ஒரே பொருளின் நெருக்கமான படத்தை முயலவும்.","unavailable":"புகைப்படத் தேடல் இப்போது கிடைக்கவில்லை. பிறகு மீண்டும் முயலவும்."},"voice":{"label":"குரலால் தேடுங்கள்","listening":"கேட்கிறது… இப்போது பேசுங்கள். முடிக்க மைக்ரோஃபோனை மீண்டும் அழுத்துங்கள், ரத்து செய்ய Escape அழுத்துங்கள்.","placeholder":"கேட்கிறது…","searching":"“{query}” தேடப்படுகிறது","denied":"மைக்ரோஃபோன் அணுகல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் உலாவியின் தள அமைப்புகளில் அனுமதியுங்கள், அல்லது உங்கள் தேடலைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்.","noSpeech":"எதுவும் கேட்கவில்லை. உங்கள் மைக்ரோஃபோனைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலுங்கள், அல்லது உங்கள் தேடலைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்.","network":"குரல் தேடலால் பேச்சு அறிதல் சேவையை அடைய முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலுங்கள்.","noMic":"மைக்ரோஃபோன் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ஒன்றை இணைத்து மீண்டும் முயலுங்கள், அல்லது உங்கள் தேடலைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்.","language":"உங்கள் உலாவியில் இந்த மொழியில் குரல் தேடல் கிடைக்காது. அதற்குப் பதிலாக உங்கள் தேடலைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்.","failed":"குரல் தேடல் இப்போது செயல்படவில்லை. அதற்குப் பதிலாக உங்கள் தேடலைத் தட்டச்சு செய்யுங்கள்."}},"tabbar":{"label":"விரைவு வழிசெலுத்தல்","home":"முகப்பு","categories":"வகைகள்","search":"தேடல்","cart":"கூடை","account":"கணக்கு","closeCategories":"வகைகளை மூடு"},"balance":{"label":"இருப்பு: {amount}"},"ustt":{"label":"{token} இருப்பு: {amount}"},"referral":{"title":"Share and earn","explanation":"You get $0.5 for everyone who signs up through your link. The more sign-ups, the more money goes to your wallet!","loading":"Loading your link…","failed":"Couldn’t load your link. Try again.","link":"Your personal link","copy":"Copy link","share":"Share…","copied":"Link copied.","copyManually":"Select and copy the link manually.","shareFailed":"Couldn’t share. You can copy the link instead.","terms":"Referral programme","close":"Close","cookie":"Stores the first valid invitation for up to 30 days in this browser. Cleared after registration.","lead":"Invite new users and earn 0.5 USTT when they register."}},"footer":{"sectionsNav":"கடையின் பிரிவுகள்","shipTo":"டெலிவரி நாடு","currency":"நாணயம்","language":"மொழி","track":{"label":"ஆர்டரைக் கண்காணி","orderNumber":"ஆர்டர் எண்","placeholder":"எ.கா. 1024","submit":"கண்காணி"},"shop":{"title":"ஷாப்பிங்"},"information":{"title":"தகவல்","about":"எங்களைப் பற்றி","blog":"வலைப்பதிவு"},"contacts":{"title":"தொடர்புகள்","chat":"{brand} உடன் அரட்டை"},"service":{"title":"வாடிக்கையாளர் சேவை","helpCenter":"உதவி மையம்","orderTracking":"ஆர்டர் கண்காணிப்பு","refunds":"பணத்திருப்பம் மற்றும் உத்தரவாதம்","payments":"பணம் செலுத்துதல்","shipping":"டெலிவரி"},"collaboration":{"title":"கூட்டுமுயற்சி","cashback":"கேஷ்பேக் திட்டம்","referral":"பரிந்துரை இணைப்புத் திட்டம்","affiliate":"இணைப்பு விற்பனைத் திட்டம்","sell":"{brand} இல் விற்பனை செய்யுங்கள்","pickupPoint":"பிக்அப் மையம் திறக்கவும்"},"legal":{"title":"சட்டம்","privacy":"தனியுரிமைக் கொள்கை","terms":"விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்","cookies":"குக்கீக் கொள்கை","credits":"புகைப்பட நன்றிகள்"},"connect":{"title":"{brand} உடன் இணைந்திருங்கள்","none":"சமூக ஊடகப் பக்கங்கள் இன்னும் இல்லை."},"copyright":"© {year} {brand}. பொறியியல் ஒப்பீட்டு அளவீடாக உருவாக்கப்பட்டது; {company} அல்லது {site} உடன் தொடர்பில்லை.","accept":"நாங்கள் ஏற்பவை:","usdt":"USDT"},"home":{"title":"இணையச் சந்தை","description":"உலகம் முழுவதும் உள்ள விற்பனையாளர்களின் பொருட்களுடன் ஆன்லைன் சந்தை. ஷாப்பிங் உதவியாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது பட்டியல் உலகக்கோளத்தில் ஒவ்வொரு வகையையும் பாருங்கள்.","sphere":{"title":"உலகம் முழுவதும் கிரிப்டோ அல்லது ஃபியட் மூலம் வாங்குங்கள்","lead":"நீங்கள் வாங்க விரும்புவதைக் கேளுங்கள்","label":"பட்டியல் உலகக்கோளம்","roledescription":"உலகக்கோளம்","keys":"அம்புக்குறி விசைகள் உலகக்கோளத்தைச் சுழற்றும்; கூட்டல், கழித்தல் விசைகள் பெரிதாக்கும், சிறிதாக்கும்; Esc திறந்த வகையை மூடும்.","listLabel":"அனைத்து வகைகளும் பிரிவுகளும்","skip":"பட்டியலைத் தவிர்","zoomGroup":"உலகக்கோளப் பெரிதாக்கம்","zoomIn":"பெரிதாக்கு","zoomOut":"சிறிதாக்கு","back":"அனைத்து வகைகளுக்கும் திரும்பு","picksBadge":"தேர்வுகள்","picksNote":"பதில் AI இல்லாமல் உருவாக்கப்பட்டது; பொருட்களும் விலைகளும் பட்டியலிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை."},"assistant":{"field":{"label":"உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று விவரியுங்கள்","hint":"அனுப்ப Enter, புதிய வரிக்கு Shift மற்றும் Enter அழுத்தவும்.","dockLabel":"ஒரு விவரத்தைச் சேருங்கள் அல்லது வேறு கேளுங்கள்","dockPlaceholder":"ஒரு விவரத்தைச் சேருங்கள் அல்லது வேறு கேளுங்கள்…","card":"கார்டு எண்கள் ஒருபோதும் உரையாடலுக்குள் வராது. கட்டண விவரங்களைச் செக்அவுட்டில் உள்ளிடுவீர்கள்.","send":"அனுப்பு","stop":"பதிலை நிறுத்து"},"photo":{"label":"புகைப்படம் மூலம் தேடு","yours":"உங்கள் புகைப்படம்","errors":{"notConfigured":"இந்த டெமோவில் புகைப்படத் தேடல் கிடைக்காது.","tooLarge":"இந்தப் புகைப்படம் மிகப் பெரியது. சிறியதை முயலவும்.","notImage":"JPEG, PNG, WebP அல்லது GIF புகைப்படத்தைத் தேர்வுசெய்யவும்.","limit":"இப்போது அதிகமான புகைப்படத் தேடல்கள். சிறிது நேரம் கழித்து முயலவும்.","notRecognised":"இந்தப் புகைப்படத்தில் எந்தப் பொருளையும் அடையாளம் காண முடியவில்லை. ஒரே பொருளின் நெருக்கமான படத்தை முயலவும்.","unsupported":"இந்த உலாவியால் அந்தப் புகைப்படத்தைப் படிக்க முடியவில்லை. வேறொன்றை முயலவும்.","unavailable":"புகைப்படத் தேடல் பதிலளிக்கவில்லை. சற்று நேரத்தில் முயலவும்."}},"steps":{"label":"உங்கள் கோரிக்கை, படிப்படியாக","startOver":"மீண்டும் தொடங்கு"},"brief":{"label":"உங்கள் கோரிக்கை:"},"demo":{"underAll":"கீழே உள்ள அனைத்தும் {price} க்குள்.","shelves":{"under":"{price} க்குள்","popular":"இப்போது பிரபலமானவை","matches":"சிறந்த பொருத்தங்கள்","rated":"4 நட்சத்திரம் மற்றும் அதற்கு மேல்","budget":"பட்ஜெட்டுக்கு ஏற்றது","similar":"ஒத்த பொருட்கள்"},"hike":{"lede":"பாதையில் ஒரு வார இறுதிக்கு மூன்று விஷயங்கள் தேவை: நம்பகமான காலணிகள், ஏற்றங்களுக்குக் கம்புகள், இருட்டிய பின் வெளிச்சம்.","question":"எவ்வளவு நேரம் வெளியே இருப்பீர்கள்?","options":{"day":"ஒரு நாள் மட்டும்","weekend":"இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள்","week":"ஒரு வாரம் அல்லது அதற்கு மேல்"},"day":"ஒரு நாள் பயணத்துக்கு இலகுவாகச் செல்லுங்கள்: விளக்கை விடக் கம்புகளும் தண்ணீரும் முக்கியம்.","weekend":"இரண்டு இரவுகளுக்கு, முகாமுக்கு வெளிச்சமும் போனை சார்ஜில் வைக்க ஒரு வழியும் சேருங்கள்.","week":"நீண்ட பயணத்துக்கு, மற்ற மலையேறிகள் உயர்வாக மதிப்பிடும் உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள் — கூடுதல் மின்சக்தியும் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.","shelves":{"feet":"கால்களுக்கு","climbs":"ஏற்றங்களுக்கு","dark":"இருட்டிய பின்","water":"தண்ணீர்","power":"கூடுதல் மின்சக்தி","proven":"நீண்ட பயணங்களில் நிரூபிக்கப்பட்டவை"}},"desk":{"lede":"மேசையில் மூன்று சிறிய மாற்றங்கள் பெரிய வித்தியாசத்தைத் தரும்: கண் மட்டத்தில் திரை, நல்ல வெளிச்சம், தெளிவான மேற்பரப்பு. மலிவான தேர்வுகளுடன் தொடங்கினேன்.","question":"உங்களை அதிகம் தொந்தரவு செய்வது எது?","options":{"back":"கழுத்தும் முதுகும்","light":"போதுமான வெளிச்சம் இல்லை","clutter":"அதிகக் குழப்பம்"},"back":"திரையுடன் தொடங்குங்கள்: அதைக் கண் மட்டத்துக்கு உயர்த்தினால் கழுத்துச் சுமை குறையும். பிறகு அழைப்புகளுக்கு இடையே ஓய்வுக்கு ஏதாவது.","light":"மேசையை நோக்கிய விளக்கும், அறையின் மற்ற பகுதிக்கு வெதுவெதுப்பான வெளிச்சமும், பிரகாசமான மேற்கூரை விளக்கை விடக் கண்களுக்கு இதமானவை.","clutter":"எல்லாவற்றுக்கும் ஒரு இடம் கொடுங்கள்: மேசைக்குச் சிறிய அமைப்பான்கள், மற்றவற்றுக்குப் பெட்டிகள், இடத்தை வரையறுக்க ஒரு விரிப்பு.","shelves":{"eyeLevel":"கண் மட்டத்தில் திரை","light":"சிறந்த வெளிச்சம்","rest":"ஓய்வுக்கு ஏதாவது","after":"நீண்ட நாளுக்குப் பின்","warm":"அறைக்கு வெதுவெதுப்பான வெளிச்சம்","sort":"சிறிய பொருட்கள், ஒழுங்காக","boxes":"மற்றவை எல்லாம் பெட்டிகளில்","surface":"தெளிவான மேற்பரப்பு"}},"pet":{"lede":"வாழ்த்துகள்! புதிய நாய்க்குத் தூங்க ஓர் இடம், சாப்பிட ஒரு கிண்ணம், பாதுகாப்பாகப் பயணிக்க ஒரு வழி தேவை. இதோ ஒரு தொடக்கத் தொகுப்பு.","question":"உங்கள் நாய் எவ்வளவு பெரியது?","options":{"small":"சிறியது","medium":"நடுத்தரம்","large":"பெரியது"},"sized":{"small":"இதோ சிறிய நாய்க்கான அளவில் தொகுப்பு.","medium":"இதோ நடுத்தர நாய்க்கான அளவில் தொகுப்பு.","large":"இதோ பெரிய நாய்க்கான அளவில் தொகுப்பு."},"shelves":{"sleep":"தூங்க","eat":"சாப்பிட","travel":"பயணிக்க"}},"yoga":{"lede":"சிறந்த யோகா பரிசுகள் மக்கள் தங்களுக்காக அரிதாகவே வாங்கும் பொருட்கள்.","question":"அவரிடம் ஏற்கனவே விரிப்பு உள்ளதா?","options":{"has":"ஆம், உள்ளது","none":"இன்னும் இல்லை","unsure":"எனக்குத் தெரியாது"},"has":"அப்படியானால் விரிப்பைத் தவிருங்கள் — பயிற்சிக்குப் பிறகான ஒன்று மிகவும் தனிப்பட்டதாக இருக்கும்.","none":"நல்ல விரிப்பு தினமும் பயன்படும் பரிசு. இவை அதிக மதிப்பீடு பெற்றவை.","unsure":"சந்தேகம் என்றால், எல்லோரும் பயன்படுத்தும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்: சோர்ந்த தசைகளுக்கு ரோலர் அல்லது நல்ல பாட்டில்.","shelves":{"mat":"விரிப்பில்","after":"பயிற்சிக்குப் பின்","small":"ஒரு சிறிய கூடுதல்"}},"generic":{"none":"பட்டியலில் இன்னும் “{q}” க்குப் பொருந்துவது எதுவும் இல்லை. பொருளின் பெயரையே எழுதிப் பாருங்கள் — உதாரணமாக “மேசை விளக்கு” அல்லது “மலையேற்றக் காலணி”. அதுவரை, மக்கள் அதிகம் பார்ப்பவை இதோ.","lede":"“{q}” க்குப் பட்டியலில் உள்ளவை இதோ.","cheapest":"மலிவானவை முதலில்.","rated":"4 நட்சத்திரம் மற்றும் அதற்கு மேல் உள்ள பொருட்கள் மட்டும்.","deals":"இப்போது தள்ளுபடியில் உள்ள பொருட்கள் மட்டும்.","question":"உங்களுக்கு எது மிக முக்கியம்?","options":{"cheap":"குறைந்த விலை","rated":"சிறந்த விமர்சனங்கள்","sale":"நல்ல சலுகை"}},"about":{"fromListing":"“{title}” விளக்கத்திலிருந்து: {desc}","noListing":"“{title}” விற்பனையாளர் இன்னும் விளக்கம் சேர்க்கவில்லை. இதோ ஒத்த பொருட்கள்.","gift":"பரிசுக்கு விமர்சனங்களே பாதுகாப்பான வழிகாட்டி. இதோ “{title}” போன்ற அதிக மதிப்பீடு பெற்ற பொருட்கள், குறைந்த பட்ஜெட்டுக்குச் சிலவும்.","similar":"இதோ “{title}” போன்ற பொருட்கள்."}},"live":{"picks":"உங்களுக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை","more":"மேலும் “{q}”","narrow":"தேர்வைக் குறைக்க வேண்டுமா?","options":{"cheaper":"மலிவான தேர்வுகளைக் காட்டு","rated":"அதிக மதிப்பீடு பெற்றவை மட்டும்","different":"வேறு ஏதாவது காட்டு"}},"activity":{"search":"பட்டியலில் “{q}” தேடப்படுகிறது…","details":"பொருள் விவரங்களைச் சரிபார்க்கிறது…","categories":"பிரிவுகள் பார்க்கப்படுகின்றன…","cart":"உங்கள் கூடை புதுப்பிக்கப்படுகிறது…"},"status":{"writing":"பதில் எழுதப்படுகிறது…","thinking":"யோசிக்கிறது…","ready":"பதில் தயார். {text} | பதில் தயார். {text} ஒரு அலமாரி பொருட்கள். | பதில் தயார். {text} {n} அலமாரி பொருட்கள்."},"errors":{"catalog":"பட்டியல் பதிலளிக்கவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","unavailable":"உதவியாளர் இப்போது கிடைக்கவில்லை.","interrupted":"பதில் இடையில் நின்றது. மீண்டும் முயலவும்.","stopped":"நிறுத்தப்பட்டது.","unreachable":"உதவியாளரை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","retry":"மீண்டும் முயல்க"},"bag":{"summary":"உங்கள் கூடை காலியாக உள்ளது | உங்கள் கூடை: {n} பொருள், {total} | உங்கள் கூடை: {n} பொருட்கள், {total}","view":"கூடையைப் பார்"},"shelf":{"seeAll":"அனைத்தும் பார்","back":"{title} ஐப் பின்னோக்கி உருட்டு","forward":"{title} ஐ முன்னோக்கி உருட்டு","failed":"இந்த அலமாரி ஏற்றப்படவில்லை.","retry":"மீண்டும் முயல்க"},"chat":{"agent":"Buydo முகவர்","all":"அனைத்தும்","groups":"பொருள் குழுக்கள்","seeAll":"தேடலில் அனைத்து {n} பொருட்களையும் பார்க்கவும்"},"look":{"label":"{title}: வாங்கும் தேர்வுகள்","close":"மூடு"},"card":{"off":"−{percent}","added":"{title} உங்கள் கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது","addError":"கூடையில் சேர்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","saveLabel":"{title} ஐ விருப்பப் பட்டியலில் சேமி","ratingLabel":"5 இல் {rating} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரை | 5 இல் {rating} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரைகள்","noteLabel":"ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது:","from":"{price} முதல்","noPrice":"கோரிக்கையின் பேரில் விலை","was":"முந்தைய விலை {price}","addLabel":"{title} ஐக் கூடையில் சேர்","soldOut":"கையிருப்பில் இல்லை"},"buy":{"soldBy":"விற்பனையாளர்: {seller}","rating":"{rating} · {n} விமர்சனம் | {rating} · {n} விமர்சனங்கள்","inStock":"கையிருப்பில் உள்ளது","low":"{n} மட்டுமே உள்ளது | {n} மட்டுமே உள்ளன","out":"கையிருப்பில் இல்லை","failed":"விவரங்கள் ஏற்றப்படவில்லை","loading":"இருப்பு சரிபார்க்கப்படுகிறது…","ships":"{min}–{max} நாட்களில் அனுப்பப்படும்","add":"கூடையில் சேர்","added":"கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது","viewBag":"கூடையைப் பார்","full":"முழு பொருள் பக்கத்தைத் திற"},"ask":{"prompt":"“{title}” பற்றி: {question}","brief":"“{title}” பற்றி","title":"இந்தப் பொருள் பற்றிக் கேளுங்கள்","q":{"material":"இது எதனால் செய்யப்பட்டது?","gift":"இது நல்ல பரிசா?","similar":"ஒத்தவற்றைக் குறைந்த விலையில் காட்டு"},"fieldLabel":"{title} பற்றிய உங்கள் கேள்வி","placeholder":"இதைப் பற்றி எதையும் கேளுங்கள்…","send":"கேள்"}},"promotion":{"cta":"இணைப்பை விளம்பரப்படுத்துங்கள்","lead":"பொருளின் அருகே உங்கள் இணைப்பு. பகிர்வோருக்கு வெகுமதி வழங்குங்கள்.","choose":"உங்கள் இணைப்பு தோன்ற வேண்டிய பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பிறகு எந்த இணையதளத்தின் இணைப்பையும் சேர்த்து பகிர்வதற்கான வெகுமதியை அமைக்கவும்."}},"catalog":{"crumbs":{"home":"முகப்பு"},"pageTitle":"{title} — பக்கம் {n}","card":{"wishlistLabel":"{title} ஐ விருப்பப் பட்டியலில் சேமி","addLabel":"{title} ஐக் கூடையில் சேர்","added":"{title} கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது","addError":"கூடையில் சேர்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","priceOnRequest":"கோரிக்கையின் பேரில் விலை","outOfStock":"கையிருப்பில் இல்லை"},"rating":{"label":"5 இல் {rating} மதிப்பீடு","labelCount":"5 இல் {rating} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரை | 5 இல் {rating} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரைகள்","none":"இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை"},"share":{"linkLabel":"பகிர வேண்டிய இணைப்பு"},"list":{"loading":"பொருட்களை ஏற்றுகிறது…","error":"பொருட்கள் ஏற்றப்படவில்லை. பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்."},"collections":{"specialOffers":{"title":"சிறப்புச் சலுகைகள்","lead":"{min} முதல் {max} வரை விலைக் குறைப்பு","empty":"இப்போது சிறப்புச் சலுகைகள் இல்லை. விரைவில் மீண்டும் பாருங்கள்."},"bestSellers":{"title":"அதிகம் விற்பனையானவை","lead":"{brand} இல் அதிக மதிப்புரைகள் பெற்ற பொருட்கள்","empty":"இங்கே இன்னும் எதுவும் இல்லை."},"newArrivals":{"title":"புதிய வரவுகள்","lead":"எங்கள் விற்பனையாளர்களின் புதிய பொருட்கள்","empty":"இங்கே இன்னும் எதுவும் இல்லை."}},"sort":{"label":"வரிசைப்படுத்து","apply":"பயன்படுத்து","featured":"சிறப்பானவை","priceAsc":"விலை: குறைவிலிருந்து அதிகம்","priceDesc":"விலை: அதிகத்திலிருந்து குறைவு","newest":"புதியவை முதலில்","popular":"மிகவும் பிரபலமானவை"},"filters":{"title":"வடிகட்டிகள்","button":"வடிகட்டிகள்","buttonActive":"வடிகட்டிகள் ({n})","price":"விலை","min":"குறைந்தது","max":"அதிகபட்சம்","minLabel":"குறைந்தபட்ச விலை","maxLabel":"அதிகபட்ச விலை","applyPrice":"விலையைப் பயன்படுத்து","priceError":"0 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விலையை உள்ளிடவும்.","deals":"சலுகைகள் & கிடைக்கும் நிலை","onSale":"தள்ளுபடியில்","inStock":"கையிருப்பில் உள்ளது","discount":"தள்ளுபடி","anyDiscount":"எந்த தள்ளுபடியும்","discountFrom":"{n}% அல்லது அதற்கு மேல் தள்ளுபடி","delivery":"டெலிவரி நேரம்","anyDelivery":"எந்த டெலிவரி நேரமும்","deliveryWithin":"{n} நாளுக்குள் | {n} நாட்களுக்குள்","deliveryEmpty":"நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த டெலிவரி நேரம் உங்கள் நாட்டிற்கு மிகக் குறைவாக இருக்கலாம். நீண்ட நேரத்தை முயற்சிக்கவும் அல்லது பக்கத்தின் மேலே வேறு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","rating":"வாடிக்கையாளர் மதிப்பீடு","anyRating":"எந்த மதிப்பீடும்","andUp":"மற்றும் மேல்","starsAndUp":"{n} நட்சத்திரம் மற்றும் மேல் | {n} நட்சத்திரங்கள் மற்றும் மேல்","noRatings":"இந்த வகையில் இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை.","reset":"வடிகட்டிகளை மீட்டமை","resetShort":"மீட்டமை","closeLabel":"வடிகட்டிகளை மூடு","show":"{n} பொருளைக் காட்டு | {n} பொருட்களைக் காட்டு"},"category":{"subcategories":"துணை வகை வாரியாக வாங்குங்கள்","items":"பொருட்கள்","noMatches":"பொருத்தங்கள் இல்லை","noItems":"இன்னும் பொருட்கள் இல்லை","loadError":"இந்த வகையின் பொருட்கள் ஏற்றப்படவில்லை. பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.","noMatchText":"இந்த வடிகட்டிகளுக்குப் பொருந்தும் பொருட்கள் இல்லை.","empty":"இந்த வகையில் இன்னும் பொருட்கள் இல்லை.","backTo":"“{name}” க்குத் திரும்பு","browseAll":"முழுப் பட்டியலையும் பாருங்கள்","description":"{name}: உலகெங்குமுள்ள விற்பனையாளர்களிடமிருந்து {count} பொருள். | {name}: உலகெங்குமுள்ள விற்பனையாளர்களிடமிருந்து {count} பொருட்கள்.","descriptionShort":"{brand} இல் {name}."},"brands":{"title":"பிராண்டுகள்","description":"{brand} இல் உள்ள அனைத்து பிராண்டுகளும் — {first} முதல் {last} வரை.","lead":"பட்டியல் முழுவதுமுள்ள விற்பனையாளர்களின் {n} பிராண்ட். | பட்டியல் முழுவதுமுள்ள விற்பனையாளர்களின் {n} பிராண்டுகள்.","shop":"பிராண்டைப் பாருங்கள்"},"categories":{"title":"அனைத்து வகைகள்","description":"{brand}-இன் ஒவ்வொரு வகையையும் அதன் அனைத்து துணை வகைகளுடன் ஒரே பக்கத்தில் பாருங்கள்.","error":"வகைகள் இப்போது கிடைக்கவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்."},"marketplaces":{"title":"சந்தைத் தளங்களிலிருந்து பொருட்கள்","lead":"சந்தைத் தளங்களே வெளியிட்ட திறந்த பட்டியல்களிலிருந்து உண்மையான பொருட்கள்: பெயர்கள், விளக்கங்கள், புகைப்படங்கள் உண்மையான பொருள் பக்கங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு மாற்றங்களுடன் தயாரிக்கப்பட்டவை. {brand} இல் இவற்றை {brand} விற்பனையாளர்கள் விற்கிறார்கள்.","sources":"மூலங்கள்","card":{"note":"{company} இன் திறந்த பட்டியலிலிருந்து, {brand} விற்பனையாளர்கள் விற்கிறார்கள். {company} {brand} இல் விற்பதில்லை.","more":"பொருட்களைப் பார்க்க"},"source":{"title":"{company} இன் திறந்த பட்டியலிலிருந்து பொருட்கள்","crumb":"{company} இன் திறந்த பட்டியல்","headTitle":"{company} இன் திறந்த பட்டியலிலிருந்து பொருட்கள் — சந்தைத் தளங்களிலிருந்து","lead":"உண்மையான பொருட்கள்: பெயர்கள், விளக்கங்கள், புகைப்படங்கள் {company} பட்டியலில் உள்ள உண்மையான பக்கங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு மாற்றங்களுடன் தயாரிக்கப்பட்டவை.","empty":"இந்தப் பட்டியலிலிருந்து இன்னும் எந்தப் பொருளும் சேர்க்கப்படவில்லை."},"disclaimer":{"source":"இந்தப் பொருட்கள் {company} இன் திறந்த பட்டியலான {dataset} தரவுத்தொகுப்பிலிருந்து (தரவு © {owner}, {license}, மாற்றங்களுடன்) பெறப்பட்டவை."},"credits":"முழு மூல விவரமும் மாற்றங்களின் பட்டியலும்"},"shipCountry":{"caption":"டெலிவரி: {country}","change":"மாற்று","empty":"{country}: இந்த நாட்டுக்கு இன்னும் டெலிவரி செய்யவில்லை","choose":"வேறு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"}},"product":{"crumbs":{"home":"முகப்பு"},"gallery":{"label":"பொருள் புகைப்படங்கள்","openLabel":"{name}, புகைப்படம் {n} / {total}. முழுத்திரையில் திற","viewerLabel":"புகைப்படங்கள்: {name}","position":"புகைப்படம் {n} / {total}","photoAlt":"{name} — புகைப்படம் {n} / {total}","thumbAlt":"{name} — புகைப்படம் {n}","zoomLabel":"பெரிதாக்கு","closeLabel":"புகைப்படங்களை மூடு","prevLabel":"முந்தைய புகைப்படம்","nextLabel":"அடுத்த புகைப்படம்"},"rating":{"linkLabel":"5 இல் {avg} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரை. மதிப்புரைகளுக்குச் செல் | 5 இல் {avg} மதிப்பீடு, {n} மதிப்புரைகள். மதிப்புரைகளுக்குச் செல்","count":"{n} மதிப்புரை | {n} மதிப்புரைகள்","none":"இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை"},"price":{"onRequest":"கோரிக்கையின் பேரில் விலை","vat":"VAT உட்பட","save":"{amount} சேமிப்பு"},"qty":{"label":"அளவு","decreaseLabel":"அளவைக் குறை","increaseLabel":"அளவைக் கூட்டு"},"stock":{"in":"கையிருப்பில் உள்ளது","left":"கையிருப்பில் {n} மட்டுமே உள்ளது | கையிருப்பில் {n} மட்டுமே உள்ளன","out":"கையிருப்பில் இல்லை","noCombination":"இந்தச் சேர்க்கை கிடைக்கவில்லை"},"buy":{"adding":"சேர்க்கிறது…","added":"கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது. | கூடையில் {n} சேர்க்கப்பட்டன.","viewCart":"கூடையைக் காண்க","sku":"SKU: {sku}"},"wish":{"saved":"உங்கள் விருப்பப் பட்டியலில் சேமிக்கப்பட்டது.","removed":"உங்கள் விருப்பப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது.","view":"விருப்பப் பட்டியலைக் காண்க"},"buybar":{"label":"விரைவாக வாங்கு"},"description":{"title":"விவரம்"},"seller":{"soldBy":"விற்பனையாளர்: {seller}","heading":"விற்பனையாளர்","ratingLabel":"கடையின் மதிப்பீடு 5 இல் {avg}, {n} மதிப்பீடு | கடையின் மதிப்பீடு 5 இல் {avg}, {n} மதிப்பீடுகள்","noRatings":"இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை","orders":"ஆர்டர்கள்","shipping":"டெலிவரி","returns":"திருப்பியனுப்புதல்","shipsToday":"இன்றே அனுப்பப்படும்","shipsIn":"{n} நாளில் அனுப்பப்படும் | {n} நாட்களில் அனுப்பப்படும்","shipsRange":"{from}–{to} நாளில் அனுப்பப்படும் | {from}–{to} நாட்களில் அனுப்பப்படும்","shipsToEurope":"ஐரோப்பாவுக்கு அனுப்பப்படும்","shipsToUs":"அமெரிக்காவுக்குள் அனுப்பப்படும்","returnDays":"{n} நாள் | {n} நாட்கள்","visit":"கடைக்குச் செல்","visitLabel":"கடைக்குச் செல்: {name}"},"reviews":{"title":"வாடிக்கையாளர் மதிப்புரைகள்","writeCta":"மதிப்புரை எழுது","basedOn":"{n} மதிப்புரையின் அடிப்படையில் | {n} மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில்","breakdownLabel":"மதிப்பீட்டுப் பகிர்வு","stars":"{n} நட்சத்திரம் | {n} நட்சத்திரங்கள்","rowLabel":"{n} மதிப்புரை, {percent} | {n} மதிப்புரைகள், {percent}","ratedLabel":"5 இல் {rating} மதிப்பீடு","none":"இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை.","summaryLoading":"மதிப்பீடுகள் ஏற்றப்படுகின்றன…","listLoading":"மதிப்புரைகளை ஏற்றுகிறது…","empty":"இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை. உங்கள் கருத்தை முதலில் பகிருங்கள்.","showing":"{total} இல் {shown} காட்டப்படுகின்றன","more":"மேலும் மதிப்புரைகளைக் காட்டு","thanks":"நன்றி, {name}! உங்கள் மதிப்புரை கீழே வெளியிடப்பட்டது.","form":{"title":"மதிப்புரை எழுது","note":"நீங்கள் கீழே உள்ளிடும் பெயருடன் உங்கள் மதிப்புரை உடனே வெளியிடப்படும்.","rating":"உங்கள் மதிப்பீடு","star":"{n} நட்சத்திரம், {word} | {n} நட்சத்திரங்கள், {word}","words":{"poor":"மோசம்","fair":"பரவாயில்லை","average":"சராசரி","good":"நன்று","excellent":"மிகச் சிறப்பு"},"titleLabel":"தலைப்பு","bodyLabel":"மதிப்புரை","bodyHint":"குறைந்தது {min} எழுத்து · {count}/{max} | குறைந்தது {min} எழுத்துகள் · {count}/{max}","nameLabel":"உங்கள் பெயர்","nameHint":"உங்கள் மதிப்புரைக்கு அருகில் பொதுவில் காட்டப்படும்.","submit":"மதிப்புரையைச் சமர்ப்பி","submitting":"சமர்ப்பிக்கிறது…"},"errors":{"rating":"{min} முதல் {max} நட்சத்திரங்கள் வரை மதிப்பீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","titleEmpty":"தலைப்பைச் சேர்க்கவும்.","bodyEmpty":"உங்கள் மதிப்புரையை எழுதவும்.","nameEmpty":"உங்கள் மதிப்புரையுடன் காட்ட வேண்டிய பெயரை உள்ளிடவும்.","tooShort":"குறைந்தது {n} எழுத்தைப் பயன்படுத்தவும். | குறைந்தது {n} எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.","bodyTooShort":"குறைந்தது {n} எழுத்து எழுதவும். | குறைந்தது {n} எழுத்துகள் எழுதவும்.","tooLong":"{n} எழுத்துக்குள் வைக்கவும். | {n} எழுத்துகளுக்குள் வைக்கவும்.","symbols":"குறியீடுகள் மட்டுமல்ல, எழுத்துகள் அல்லது எண்களைப் பயன்படுத்தவும்.","field":"இந்தப் புலத்தைச் சரிபார்க்கவும்.","load":"மதிப்புரைகளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","more":"மேலும் மதிப்புரைகளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","submit":"உங்கள் மதிப்புரையை அனுப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","network":"கடையை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","busy":"கடை பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","duplicate":"இந்த மதிப்புரையை ஏற்கெனவே வெளியிட்டுவிட்டீர்கள்.","gone":"இந்தப் பொருள் இனி கிடைக்காது.","checkFields":"குறிக்கப்பட்ட புலங்களைச் சரிபார்க்கவும்.","sending":"உங்கள் மதிப்புரை ஏற்கெனவே அனுப்பப்படுகிறது.","notPurchased":"நீங்கள் வாங்கிப் பெற்ற பொருட்களை மட்டுமே மதிப்பாய்வு செய்ய முடியும்.","notDelivered":"இந்தப் பொருள் டெலிவரி செய்யப்பட்ட பிறகு மதிப்பாய்வு செய்யலாம்.","alreadyReviewed":"இந்தப் பொருளை ஏற்கெனவே மதிப்பாய்வு செய்துவிட்டீர்கள்.","tooMany":"குறுகிய நேரத்தில் அதிக மதிப்பாய்வுகள். பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","signIn":"மதிப்பாய்வு எழுத உள்நுழையவும்."},"verified":"சரிபார்க்கப்பட்ட வாங்குதல்","gate":{"checking":"இந்தப் பொருளை நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்ய முடியுமா எனச் சரிபார்க்கிறது…","signIn":"இந்தப் பொருளைப் பெற்ற வாடிக்கையாளர்கள் மட்டுமே மதிப்பாய்வு செய்ய முடியும்.","signInCta":"மதிப்பாய்வு எழுத உள்நுழையவும்","notPurchased":"இந்தப் பொருளை வாங்கிப் பெற்றவர்கள் மட்டுமே மதிப்பாய்வு செய்ய முடியும்.","notDelivered":"உங்கள் ஆர்டர் டெலிவரி செய்யப்பட்ட பிறகு இந்தப் பொருளை மதிப்பாய்வு செய்யலாம்.","alreadyReviewed":"இந்தப் பொருளை ஏற்கெனவே மதிப்பாய்வு செய்துவிட்டீர்கள். நன்றி!","error":"இந்தப் பொருளை நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்ய முடியுமா எனச் சரிபார்க்க முடியவில்லை."}},"attribution":{"abo":"புகைப்படம் & விளக்கம்: {dataset} ({owner}), {license}, மாற்றப்பட்டது"},"share":{"button":"பகிர்","rewardTop":"பகிருங்கள்","rewardBottom":"${amount} பெறுங்கள்","hintGuest":"பகிர்ந்தால் +{amount} பெற உள்நுழையுங்கள்","credited":"இந்தப் பொருளைப் பகிர்ந்ததற்காக +{amount} வரவு வைக்கப்பட்டது.","cardLabel":"{title} பகிர்","cardLabelReward":"{title} பகிர்ந்து +{amount} பெறுங்கள்","cardReward":"{amount} பெற பகிரவும்","dialogLead":"இந்தப் பொருளைப் பகிர்ந்து, வாங்குவதற்கு {amount} பெறுங்கள்."},"giveaway":{"fromBuyer":"வாங்குபவரிடமிருந்து","shares":"பகிரப்பட்டது: {count}","received":"பெறப்பட்டது {amount}","mine":"உங்கள் விநியோகம் {amount}","nextOne":"அடுத்த விநியோகத்தைக் காட்டுவோம்","outbid":"முந்துங்கள்: {amount} முதல்","create":"இணைப்பை விளம்பரப்படுத்துங்கள்","region":"இந்தப் பொருளில் விநியோகம்","changed":"விநியோகம் மாறிவிட்டது. புதிய வெகுமதியைப் பெற மீண்டும் பகிருங்கள்.","own":"இது உங்களுடைய சொந்த விநியோகம், எனவே இது உங்களுக்குப் பணம் செலுத்தாது."},"ad":{"label":"விளம்பரம்","skip":"தவிர்","site":"விளம்பரதாரரின் தளம்","visit":"தளத்தைப் பார்க்கவும்","visitReward":"தளத்தைப் பார்வையிட்டு {amount} பெறுங்கள்","sound":"ஒலி"}},"cart":{"title":"உங்கள் கூடை","loading":"உங்கள் கூடையை ஏற்றுகிறது…","lines":{"title":"பொருட்கள்","other":"பிற பொருட்கள்"},"line":{"each":"ஒன்றுக்கு {price}","qtyLabel":"{name} இன் அளவு","decreaseLabel":"{name} இன் அளவைக் குறை","increaseLabel":"{name} இன் அளவைக் கூட்டு","totalLabel":"வரி மொத்தம்: {price}","removeLabel":"{name} ஐக் கூடையிலிருந்து நீக்கு","removed":"{name} கூடையிலிருந்து நீக்கப்பட்டது"},"summary":{"title":"ஆர்டர் சுருக்கம்","subtotal":"துணைத்தொகை","shipping":"டெலிவரி","shippingLater":"செக்அவுட்டில் கணக்கிடப்படும்","taxes":"வரிகள்","total":"மொத்தம்","checkout":"செக்அவுட்","continue":"ஷாப்பிங்கைத் தொடர்க"},"empty":{"title":"உங்கள் கூடை காலியாக உள்ளது","text":"பட்டியலைப் பார்த்து விரும்பியதைச் சேருங்கள் — அது இங்கே உங்களுக்காகக் காத்திருக்கும்.","cta":"ஷாப்பிங் செய்க"},"errors":{"load":"உங்கள் கூடையை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","add":"கூடையில் சேர்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","update":"அளவைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","remove":"பொருளை நீக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","network":"கடையை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","stock":"போதுமான கையிருப்பு இல்லை.","outOfStock":"இந்தப் பொருள் கையிருப்பில் இல்லை.","gone":"இந்தப் பொருள் இனி கிடைக்காது.","region":"உங்கள் பகுதியில் கிடைக்கவில்லை.","busy":"கடை பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","unavailable":"கடை இப்போது கிடைக்கவில்லை. பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","wholeNumber":"முழு எண்ணை உள்ளிடவும்.","expired":"உங்கள் கூடை காலாவதியாகிவிட்டது. பொருட்களை மீண்டும் சேர்க்கவும்.","sessionExpired":"உங்கள் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்.","invoiceLocked":"கூடையை மாற்றும் முன் ஆர்டரின் USDT விலைப்பட்டியலை ரத்துசெய்யவும்."},"wishlist":{"title":"விருப்பப் பட்டியல்","loading":"சேமித்த பொருட்களை ஏற்றுகிறது…","removed":"{name} உங்கள் விருப்பப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது.","restored":"{name} மீண்டும் உங்கள் விருப்பப் பட்டியலில் உள்ளது.","undo":"செயல்தவிர்","empty":{"title":"உங்கள் விருப்பப் பட்டியல் காலியாக உள்ளது","text":"எந்தப் பொருளையும் பிறகு பார்க்க இங்கே சேமிக்க, அதிலுள்ள இதயக் குறியைத் தட்டவும்.","cta":"ஷாப்பிங்கைத் தொடர்க"},"error":{"title":"சேமித்த பொருட்களை ஏற்ற முடியவில்லை","text":"உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்."},"unavailable":"சேமித்த {n} பொருள் இனி கிடைக்காது. | சேமித்த {n} பொருட்கள் இனி கிடைக்காது.","removeUnavailable":"அதை நீக்கு | அவற்றை நீக்கு","partial":"சில பொருட்கள் ஏற்றப்படவில்லை."}},"checkout":{"title":"செக்அவுட்","backToCart":"கூடைக்குத் திரும்பு","loading":"செக்அவுட்டை ஏற்றுகிறது…","emptyRedirect":"உங்கள் கூடை காலியாக உள்ளது — உங்களை அங்கே திருப்பி அனுப்புகிறோம்…","saving":"சேமிக்கிறது…","checking":"சரிபார்க்கிறது…","fieldsNeedAttention":"{n} புலத்தைக் கவனிக்க வேண்டும். {first} | {n} புலங்களைக் கவனிக்க வேண்டும். {first}","steps":{"contact":{"title":"தொடர்பு","next":"டெலிவரி முகவரிக்குத் தொடர்க"},"address":{"title":"டெலிவரி முகவரி","next":"டெலிவரி முறைக்குத் தொடர்க"},"delivery":{"title":"டெலிவரி","next":"பணம் செலுத்தலுக்குத் தொடர்க"},"payment":{"title":"பணம் செலுத்துதல்","next":"ஆர்டரைச் சரிபார்"},"review":{"title":"சரிபார்ப்பு"}},"step":{"headingLabel":"{title}, படி {n} / {total}","headingDoneLabel":"{title}, படி {n} / {total}, முடிந்தது","editLabel":"{step} ஐத் திருத்து"},"summary":{"label":"ஆர்டர் சுருக்கம்","title":"ஆர்டர் சுருக்கம்","show":"ஆர்டர் சுருக்கத்தைக் காட்டு","hide":"ஆர்டர் சுருக்கத்தை மறை","quantityLabel":"அளவு {n}","subtotal":"துணைத்தொகை","discount":"தள்ளுபடி","discountAmount":"−{amount}","shipping":"டெலிவரி","shippingLater":"டெலிவரி படியில் கணக்கிடப்படும்","taxes":"வரிகள்","total":"மொத்தம்","shippingParcels":"டெலிவரி ({n} பார்சல்) | டெலிவரி ({n} பார்சல்கள்)"},"ustt":{"title":"{token} மூலம் செலுத்துங்கள்","balance":"உங்கள் இருப்பு: {amount} {token}","cap":"இந்த ஆர்டரில் {amount} வரை பயன்படுத்தலாம்.","noBalance":"ஒவ்வொரு ஆர்டருக்கும் {amount} {token} பெறுங்கள்: வாங்கிய பிறகு {brand} இணைப்பைப் பகிருங்கள்.","nothing":"இந்த ஆர்டரில் {token} பயன்படுத்த முடியாது.","toggle":"{token} பயன்படுத்து","applying":"{token} பயன்படுத்தப்படுகிறது…","removing":"{token} நீக்கப்படுகிறது…","applied":"{token} மூலம் செலுத்தப்பட்டது: {amount}","appliedSay":"{token} பயன்படுத்தப்பட்டது: {amount} தள்ளுபடி. மொத்தம்: {total}.","removedSay":"{token} நீக்கப்பட்டது. மொத்தம்: {total}.","row":"{token} மூலம் செலுத்தப்பட்டது","errors":{"apply":"{token} பயன்படுத்த முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","remove":"{token} நீக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."}},"contact":{"email":"மின்னஞ்சல்","hintAccount":"உங்கள் கணக்கிலிருந்து நிரப்பப்பட்டது.","hintGuest":"உங்கள் ஆர்டர் விவரங்களுக்கு. கணக்கு தேவையில்லை.","saved":"தொடர்பு சேமிக்கப்பட்டது.","errors":{"required":"உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்.","invalid":"சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும், எ.கா. name{'@'}example.com."}},"address":{"optional":"(விருப்பத்தேர்வு)","selectCountry":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்","countryHint":"இந்த நாடுகளுக்கு மட்டுமே டெலிவரி செய்கிறோம்.","phoneHint":"கூரியருக்காக, எ.கா. +49 30 1234567.","saved":"டெலிவரி முகவரி சேமிக்கப்பட்டது.","fields":{"firstName":"முதல் பெயர்","lastName":"குடும்பப் பெயர்","address1":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்","address2":"அடுக்ககம், தளம் போன்றவை","city":"நகரம்","postalCode":"அஞ்சல் குறியீடு","country":"நாடு","phone":"தொலைபேசி","state":"மாநிலம்","zipCode":"ZIP Code","deliveryInstructions":"விநியோக வழிமுறைகள்"},"errors":{"firstName":"உங்கள் முதல் பெயரை உள்ளிடவும்.","lastName":"உங்கள் குடும்பப் பெயரை உள்ளிடவும்.","address1":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்ணை உள்ளிடவும்.","city":"நகரத்தை உள்ளிடவும்.","postalCode":"அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.","postalCodeInvalid":"சரியான அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.","country":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","countryNotServed":"இந்த நாட்டுக்கு நாங்கள் டெலிவரி செய்வதில்லை.","phone":"கூரியருக்கான தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்.","phoneInvalid":"சரியான தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும், எ.கா. +49 30 1234567.","state":"மாநிலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."},"selectState":"மாநிலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"},"delivery":{"legend":"டெலிவரி முறை","loading":"டெலிவரி விருப்பங்களை ஏற்றுகிறது…","none":"இந்த முகவரிக்கு டெலிவரி விருப்பங்கள் இல்லை. முகவரியைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.","unavailable":"உங்கள் கூடையிலுள்ள பொருட்களுக்குக் கிடைக்கவில்லை","fallbackName":"டெலிவரி","selected":"{name} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மொத்தம் {total}.","required":"டெலிவரி முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","saved":"டெலிவரி முறை சேமிக்கப்பட்டது.","breakdownTitle":"விற்பனையாளர் வாரியான டெலிவரி","parcels":"{n} பார்சல் | {n} பார்சல்கள்","parcelFrom":"{seller} அனுப்பும் பார்சல்","shipsFrom":"அனுப்பும் நாடு: {country}","items":"{n} பொருள் | {n} பொருட்கள்","eta":"வந்து சேரும்: {from} – {to}","etaOn":"வந்து சேரும்: {date}","etaDays":"{min}–{max} நாட்கள்","zones":{"domestic":"உள்நாட்டு டெலிவரி","eea":"EU/EEA-க்குள்","world":"சர்வதேச டெலிவரி"},"options":{"standard":{"name":"நிலையான","hint":"ஒவ்வொரு விற்பனையாளரும் தனித்தனியாக அனுப்புவார்"},"express":{"name":"எக்ஸ்பிரஸ்","hint":"வேகமாக: ஒவ்வொரு விற்பனையாளரும் தனித்தனியாக அனுப்புவார்"}},"showBreakdown":"விற்பனையாளர் வாரியான டெலிவரியைக் காட்டு","hideBreakdown":"விற்பனையாளர் வாரியான டெலிவரியை மறை"},"pay":{"walletGuest":"வாலட்டிலிருந்து செலுத்த உள்நுழையவும்.","walletLogin":"உள்நுழை","walletLoading":"உங்கள் இருப்பு சரிபார்க்கப்படுகிறது…","walletError":"உங்கள் இருப்பை ஏற்ற முடியவில்லை.","walletShort":"போதுமான USDT இல்லை: {missing} குறைவு.","walletTopUp":"வாலட்டை நிரப்பு","walletBalance":"இருப்பு","walletTitle":"USDT வாலட்டிலிருந்து செலுத்துங்கள்","walletText":"ஆர்டர் செய்யும்போது உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து {amount} எடுக்கப்படும். இருப்பைத் திரும்பப் பெற முடியாது.","walletOrder":"இந்த ஆர்டர்","walletOrderValue":"−{amount}","walletAfter":"பிறகு இருப்பு","walletChosen":"வாலட் தேர்வுசெய்யப்பட்டது. ஆர்டர் செய்யும்போது {amount} எடுக்கப்படும்.","reviewNoteWallet":"உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து {amount} எடுக்கப்படும்.","recap":{"wallet":"வாலட் இருப்பு","walletNote":"ஆர்டர் செய்யும்போது {amount}"},"review":{"wallet":"வாலட் இருப்பு, {amount}"},"errors":{"insufficient":"உங்கள் வாலட்டில் போதுமான பணம் இல்லை. இந்த ஆர்டருக்குச் செலுத்த இருப்பை நிரப்புங்கள்.","signIn":"வாலட்டிலிருந்து செலுத்த உள்நுழையவும்.","quoteChanged":"வசூலிக்கப்படும் தொகை மாறியுள்ளது. அதைச் சரிபார்த்து மீண்டும் ஆர்டர் செய்யவும்.","quoteExpired":"மாற்று விகிதக் கணக்கீட்டின் காலாவதி முடிந்தது. புதிய தொகையைச் சரிபார்த்து மீண்டும் ஆர்டர் செய்யவும்.","rateUnavailable":"மாற்று விகிதம் தற்போது கிடைக்கவில்லை. ஒரு நிமிடம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","checkoutOutdated":"இந்தப் பக்கம் பழையதாகிவிட்டது. இதைப் புதுப்பித்து மீண்டும் ஆர்டர் செய்யவும்.","paymentCanceled":"இந்தக் கட்டணம் ரத்து செய்யப்பட்டது. கட்டண முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","needsCheck":"உங்கள் பணப்பைக்கு மனித சரிபார்ப்பு தேவை. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்."},"walletTopUpAmount":"{amount} நிரப்பு","topUpCovered":"உங்கள் இருப்பு இப்போது இந்த ஆர்டருக்குப் போதுமானது.","usdt":{"debit":"பிடிக்கப்படவுள்ள தொகை: {amount}","estimate":"≈ குறியிட்ட தொகைகள் தோராயமானவை. ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் சரியான தொகையைப் பார்க்க கட்டண முறையை உறுதிப்படுத்தவும்.","paid":"ஏற்கனவே பிடிக்கப்பட்டது: {amount}. உங்கள் ஆர்டரை முடிக்கவும்; இந்தக் கட்டணம் மீண்டும் வசூலிக்கப்படாது."}},"review":{"itemsLabel":"பொருட்கள்","quantity":"× {n}","contact":"தொடர்பு","shipTo":"டெலிவரி முகவரி","delivery":"டெலிவரி","payment":"பணம் செலுத்துதல்","total":"மொத்தம்","place":"ஆர்டர் செய்","placing":"ஆர்டர் செய்கிறது…","completeFirst":"ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் இந்தப் படியை முடிக்கவும்."},"order":{"title":"உங்கள் ஆர்டர்","titleNumbered":"ஆர்டர் {number}","number":"#{n}","thanks":"உங்கள் ஆர்டருக்கு நன்றி","meta":"ஆர்டர் {number}","metaPlaced":"ஆர்டர் {number} · {date} அன்று செய்யப்பட்டது","items":"பொருட்கள்","itemFallback":"பொருள்","lineQuantity":"{n} × {price}","detailsLabel":"ஆர்டர் விவரங்கள்","contact":"தொடர்பு","shippingAddress":"டெலிவரி முகவரி","delivery":"டெலிவரி","payment":"பணம் செலுத்துதல்","paymentValue":"செலுத்தப்பட்டது","continueShopping":"ஷாப்பிங்கைத் தொடர்க","viewInAccount":"உங்கள் கணக்கில் காண்க","loading":"உங்கள் ஆர்டரை ஏற்றுகிறது…","errorTitle":"இந்த ஆர்டரை ஏற்ற முடியவில்லை","errorText":"கடை பதிலளிக்கவில்லை. உங்கள் ஆர்டர் பாதுகாப்பாக உள்ளது — சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","missingTitle":"ஆர்டர் கிடைக்கவில்லை","missingText":"இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும் — இந்த ஆர்டர் இல்லை அல்லது நீக்கப்பட்டுவிட்டது.","goShopping":"ஷாப்பிங் செய்க","paidFromBalance":"இருப்பிலிருந்து செலுத்தப்பட்டது"},"track":{"title":"உங்கள் ஆர்டரைக் கண்காணியுங்கள்","description":"ஆர்டர் எண் மற்றும் செக்அவுட்டில் பயன்படுத்திய மின்னஞ்சல் மூலம் உங்கள் {brand} ஆர்டர் எங்கே என்று பாருங்கள்.","lead":"உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலிலுள்ள ஆர்டர் எண்ணையும் செக்அவுட்டில் பயன்படுத்திய மின்னஞ்சலையும் உள்ளிடவும்.","orderNumber":"ஆர்டர் எண்","orderPlaceholder":"எ.கா. 1024","email":"மின்னஞ்சல்","submit":"ஆர்டரைக் கண்காணி","checking":"சரிபார்க்கிறது…","signedIn":"உள்நுழைந்துள்ளீர்களா? உங்கள் எல்லா ஆர்டர்களும் {link} இல் உள்ளன.","accountLink":"உங்கள் கணக்கு","result":"ஆர்டர் {number}","previewTitle":"கண்காணிப்பு எப்படிச் செயல்படுகிறது","canceled":"இந்த ஆர்டர் {date} அன்று ரத்துசெய்யப்பட்டது.","stepDoneLabel":"{step}: முடிந்தது","stepTodoLabel":"{step}: இன்னும் இல்லை","partialDelivered":"உங்கள் ஆர்டரின் ஒரு பகுதி டெலிவரி செய்யப்பட்டது. மீதி வழியில் உள்ளது.","partialShipped":"உங்கள் ஆர்டரின் ஒரு பகுதி அனுப்பப்பட்டது. மீதி பின்னர் வரும்.","errors":{"order":"உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலிலுள்ள ஆர்டர் எண்ணை உள்ளிடவும், எ.கா. 1024.","email":"செக்அவுட்டில் பயன்படுத்திய மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்."},"steps":{"placed":{"label":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது","hint":"உங்கள் ஆர்டரைப் பெற்றுள்ளோம்."},"processing":{"label":"செயலாக்கத்தில்","hint":"விற்பனையாளர் அதைத் தயார் செய்கிறார்."},"shipped":{"label":"அனுப்பப்பட்டது","hint":"அது உங்களை நோக்கி வருகிறது."},"delivered":{"label":"டெலிவரி செய்யப்பட்டது","hint":"அது வந்து சேர்ந்தது."}}},"shipCountry":{"notDelivered":"டெலிவரி இல்லை: {country}"},"card":{"option":"அட்டை","lead":"அட்டை விவரங்களை கடைசி படியில் Stripe-இன் பாதுகாப்பான படிவத்தில் உள்ளிடுவீர்கள். உங்கள் அட்டை எண்ணை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை.","chargeIn":"அட்டையில் {currency} நாணயத்தில் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.","chargeInEur":"நீங்கள் விலைகளைப் பார்க்கும் நாணயத்தில் அட்டை மூலம் வசூலிக்க முடியாது, எனவே அட்டையில் யூரோவில் வசூலிக்கப்படும்.","refundLabel":"இந்த ஆர்டரின் பணத்திருப்பத்தை அட்டைக்கு அல்ல, {currency} நாணயத்தில் என் buydo இருப்புக்கு அனுப்புங்கள். இந்த இருப்பை buydo-வில் வாங்குவதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன்.","refundToCard":"இந்த ஆர்டரின் பணத்திருப்பம் அதே அட்டைக்குத் திரும்பும்.","refundToBalance":"இந்த ஆர்டரின் பணத்திருப்பம் {currency} நாணயத்தில் உங்கள் buydo இருப்புக்குச் செல்லும்.","chosen":"அட்டை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. ஆர்டர் செய்யும்போது {amount} வசூலிக்கப்படும்.","chargeLine":"உங்கள் அட்டையில் வசூலிக்கப்படும்: {amount}","rateLine":"{eur}, {date} தேதியின் ECB விகிதத்தில்: 1 € = {rate} {currency}","formTitle":"அட்டை விவரங்கள்","formLoading":"பாதுகாப்பான அட்டை படிவம் ஏற்றப்படுகிறது…","formFailed":"அட்டை படிவம் ஏற்றப்படவில்லை. இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலுங்கள்.","place":"அட்டையால் {amount} செலுத்துங்கள்","reviewNote":"ஆர்டர் செய்யும்போது உங்கள் அட்டையில் {amount} வசூலிக்கப்படும். உங்கள் வங்கி உறுதிப்படுத்தல் கேட்கலாம்.","wait":"{seconds} விநாடிகளில் மீண்டும் முயலுங்கள்","noChargeNote":"ஆர்டர் செய்யப்படவில்லை. எதுவும் வசூலிக்கப்படவில்லை; அட்டையில் ஏதேனும் முடக்கம் இருந்தால் தானாக விடுவிக்கப்படும்.","openCheckout":"செக்அவுட் பக்கத்தில் அட்டையால் செலுத்துங்கள்","errors":{"signIn":"அட்டையால் செலுத்த உள்நுழையுங்கள்.","changed":"அட்டைக் கட்டணம் மாறிவிட்டது. கட்டண முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுங்கள்.","expired":"அட்டைக் கட்டணத்தின் விகிதம் காலாவதியானது. கட்டண முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுங்கள்.","confirm":"ஆர்டர் செய்ய அட்டை விவரங்களை உள்ளிட்டு உறுதிப்படுத்துங்கள்.","declined":"உங்கள் வங்கி அட்டைக் கட்டணத்தை நிராகரித்தது. வேறு அட்டையை முயலுங்கள்.","unavailable":"அட்டைக் கட்டணங்கள் தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. சுமார் ஒரு நிமிடத்தில் மீண்டும் முயலுங்கள்.","unknown":"அட்டைக் கட்டணத்தின் முடிவு இன்னும் தெரியவில்லை. மீண்டும் முயல்வதற்கு முன் உங்கள் ஆர்டர்களையும் மின்னஞ்சலையும் பாருங்கள்; இரண்டு முறை செலுத்த வேண்டாம்.","blocked":"நிராகரிக்கப்பட்ட கட்டணங்கள் மிக அதிகம். இந்த ஆர்டருக்கான அட்டைக் கட்டணம் ஒரு மணி நேரம் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. வேறு கட்டண முறையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.","busy":"இந்தக் கட்டணம் நிறைவு செய்யப்படுகிறது. சற்றுக் காத்திருந்து மீண்டும் முயலுங்கள்.","tooSmall":"இந்த ஆர்டர் இந்த நாணயத்தில் அட்டைக் கட்டணத்துக்கான குறைந்தபட்ச தொகையை விடக் குறைவு.","requiresAction":"உங்கள் வங்கி இந்தக் கட்டணத்தை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். உறுதிப்படுத்தலை முடித்து மீண்டும் முயலுங்கள்.","amountChanged":"செலுத்த வேண்டிய தொகை மாறிவிட்டது. ஆர்டரைச் சரிபார்த்து மீண்டும் செலுத்துங்கள்.","refundBalanceOff":"இருப்புக்குப் பணத்திருப்பம் இப்போது கிடைக்கவில்லை. கட்டண முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுங்கள்."}},"balance":{"option":"அட்டை இருப்பு (EUR, GBP…)","lead":"கார்டு டாப்-அப் பணத்தால் செலுத்துங்கள். இதை buydo-வில் வாங்குவதற்கு மட்டுமே செலவிடலாம். இந்த முறையைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு துல்லியமான தொகைகளும் மாற்று விகிதங்களும் காட்டப்படும்.","chosen":"இருப்பிலிருந்து செலுத்துவது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. தொகைகள் அடுத்த படியில் காட்டப்படும்.","quoteTitle":"உங்கள் இருப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்படும்","leg":"உங்கள் {currency} இருப்பிலிருந்து {amount}","reviewNote":"நீங்கள் ஆர்டர் செய்யும்போது மேலே உள்ள தொகைகள் உங்கள் இருப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்படும்.","errors":{"notEnough":"இந்த ஆர்டருக்கு உங்கள் இருப்புகளில் போதுமான பணம் இல்லை. வேறு கட்டண முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது கார்டு மூலம் டாப்-அப் செய்யவும்.","frozen":"கார்டு கட்டண தகராறு மதிப்பாய்வில் இருக்கும் வரை உங்கள் இருப்புகள் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.","signIn":"இருப்பிலிருந்து செலுத்த உள்நுழையுங்கள்.","stale":"இருப்பிலிருந்து செலுத்துவது மாறிவிட்டது. கட்டண முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும்."}},"research":{"acknowledgement":"எனக்கு குறைந்தது 21 வயது ஆகிறது. ஆராய்ச்சிக்கு மட்டுமே, மனிதர்கள் உட்கொள்வதற்காக அல்ல. அமெரிக்காவிற்குள் மட்டுமே விநியோகம்.","required":"பணம் செலுத்தும் முன், உங்களுக்கு குறைந்தது 21 வயது என்பதையும் ஆராய்ச்சிக்காக வாங்குவதையும் உறுதிப்படுத்தவும்.","saveError":"உங்கள் உறுதிப்படுத்தலைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","country":"இந்தப் பொருளைத் தேர்ந்தெடுத்த நாட்டிற்கு அனுப்ப முடியாது.","staleOffer":"இந்தச் சலுகை காலாவதியானது. பொருளை மீண்டும் கூடையில் சேர்க்கவும்."}},"account":{"title":"உங்கள் கணக்கு","hello":"வணக்கம், {name}","loading":"உங்கள் கணக்கை ஏற்றுகிறது…","orderNumber":"#{n}","itemFallback":"பொருள்","nav":{"label":"கணக்கு","overview":"கண்ணோட்டம்","orders":"ஆர்டர்கள்","wallet":"வாலட்","profile":"சுயவிவரம்","addresses":"முகவரிகள்","notifications":"அறிவிப்புகள்","giveaways":"என் விளம்பரங்கள்"},"fields":{"firstName":"முதல் பெயர்","lastName":"குடும்பப் பெயர்","email":"மின்னஞ்சல்","password":"கடவுச்சொல்","phone":"தொலைபேசி","company":"நிறுவனம்","address":"முகவரி","address2":"அடுக்ககம், தளம் போன்றவை","city":"நகரம்","postalCode":"அஞ்சல் குறியீடு","province":"மாநிலம் / மாகாணம்","country":"நாடு"},"form":{"optional":"(விருப்பத்தேர்வு)","select":"தேர்ந்தெடு…","show":"காட்டு","hide":"மறை","showLabel":"{field} ஐக் காட்டு","hideLabel":"{field} ஐ மறை","checkOne":"{field} புலத்தைச் சரிபார்க்கவும்.","checkMany":"{n} புலத்தைச் சரிபார்க்கவும்: {fields}. | {n} புலங்களைச் சரிபார்க்கவும்: {fields}.","phoneInvalid":"+49 30 1234567 போன்ற தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்.","saving":"சேமிக்கிறது…"},"status":{"canceled":"ரத்துசெய்யப்பட்டது","paymentNeeded":"பணம் செலுத்த வேண்டும்","delivered":"டெலிவரி செய்யப்பட்டது","partlyDelivered":"பகுதியளவு டெலிவரி","shipped":"அனுப்பப்பட்டது","partlyShipped":"பகுதியளவு அனுப்பப்பட்டது","completed":"முடிந்தது","packed":"பேக் செய்யப்பட்டது","processing":"செயலாக்கத்தில்"},"overview":{"signedInAs":"{email} ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்","fillProfile":"உங்கள் சுயவிவரத்தில் உங்கள் பெயரையும் தொலைபேசியையும் சேர்க்கவும்.","recent":"சமீபத்திய ஆர்டர்கள்","viewAll":"அனைத்து ஆர்டர்களையும் காண்க","loadError":"உங்கள் ஆர்டர்களை ஏற்ற முடியவில்லை.","loading":"ஆர்டர்களை ஏற்றுகிறது…","empty":"நீங்கள் இன்னும் எந்த ஆர்டரும் செய்யவில்லை.","startShopping":"ஷாப்பிங் தொடங்குக","sectionsLabel":"கணக்குப் பிரிவுகள்","sections":{"orders":"உங்கள் வாங்குதல்களைக் கண்காணித்து, மதிப்பிட்டு, மீண்டும் வாங்குங்கள்.","profile":"உங்கள் பெயர், தொலைபேசி மற்றும் மின்னஞ்சல்.","addresses":"உங்கள் ஆர்டர்களை நாங்கள் டெலிவரி செய்யும் இடங்கள்."}},"orderList":{"order":"ஆர்டர் {number}","placed":"ஆர்டர் தேதி","items":"பொருட்கள்","total":"மொத்தம்"},"orders":{"title":"ஆர்டர்கள்","pageTitle":"உங்கள் ஆர்டர்கள்","history":"ஆர்டர் வரலாறு","count":"{n} ஆர்டர் | {n} ஆர்டர்கள்","loadError":"உங்கள் ஆர்டர்களை ஏற்ற முடியவில்லை.","loading":"ஆர்டர்களை ஏற்றுகிறது…","moreError":"மேலும் ஆர்டர்களை ஏற்ற முடியவில்லை.","showMore":"மேலும் ஆர்டர்களைக் காட்டு","showing":"{n} ஆர்டரில் {shown} காட்டப்படுகிறது | {n} ஆர்டர்களில் {shown} காட்டப்படுகின்றன","emptyTitle":"இன்னும் ஆர்டர்கள் இல்லை","emptyText":"நீங்கள் ஆர்டர் செய்யும்போது அது இங்கே தோன்றும்.","startShopping":"ஷாப்பிங் தொடங்குக"},"order":{"title":"ஆர்டர் {number}","fallbackTitle":"ஆர்டர் விவரங்கள்","allOrders":"அனைத்து ஆர்டர்கள்","missing":"இந்த ஆர்டரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இது வேறொரு கணக்கைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம்.","loadError":"இந்த ஆர்டரை ஏற்ற முடியவில்லை.","loading":"ஆர்டரை ஏற்றுகிறது…","summary":"சுருக்கம்","placed":"ஆர்டர் தேதி","status":"நிலை","items":"பொருட்கள்","total":"மொத்தம்","itemsTitle":"பொருட்கள்","quantity":"{n} × {price}","lineTotalLabel":"வரி மொத்தம்: {amount}","delivery":"டெலிவரி","noAddress":"டெலிவரி முகவரி இல்லை.","paymentSummary":"பணம் செலுத்தல் சுருக்கம்","subtotal":"துணைத்தொகை","shipping":"டெலிவரி","discount":"தள்ளுபடி","discountAmount":"−{amount}","taxes":"வரிகள்"},"login":{"title":"உள்நுழை","guardLead":"உங்கள் கணக்கிற்குத் தொடர உள்நுழையவும்.","submit":"உள்நுழை","submitting":"உள்நுழைகிறது…","newHere":"{brand} க்குப் புதியவரா?","createAccount":"கணக்கை உருவாக்கு","errors":{"emailRequired":"உங்கள் மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","emailInvalid":"name{'@'}example.com போன்ற மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","passwordRequired":"உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்."},"forgot":"கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?","resetDone":"உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது. புதிய கடவுச்சொல்லுடன் உள்நுழையவும்."},"register":{"title":"கணக்கை உருவாக்கு","submit":"கணக்கை உருவாக்கு","submitting":"கணக்கை உருவாக்குகிறது…","haveAccount":"ஏற்கெனவே கணக்கு உள்ளதா?","logIn":"உள்நுழை","logInWithEmail":"இந்த மின்னஞ்சலுடன் உள்நுழை","passwordRule":"குறைந்தது {n} எழுத்துகள்","ruleDoneLabel":"(முடிந்தது)","ruleTodoLabel":"(இன்னும் இல்லை)","errors":{"emailRequired":"உங்கள் மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","emailInvalid":"name{'@'}example.com போன்ற மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","emailTaken":"இந்த மின்னஞ்சல் ஏற்கெனவே பதிவுசெய்யப்பட்டுள்ளது.","passwordRequired":"கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்.","passwordShort":"குறைந்தது {n} எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்."},"telegram":{"title":"Telegram-இல் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்","later":"பிறகு"},"unavailable":"பதிவு தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","code":{"title":"மின்னஞ்சலில் வந்த குறியீட்டை உள்ளிடவும்","label":"மின்னஞ்சலில் வந்த குறியீடு","sent":"{email} முகவரிக்கு 6 இலக்கக் குறியீட்டை அனுப்பியுள்ளோம். இது {n} நிமிடங்கள் செல்லுபடியாகும்.","resend":"குறியீட்டை மீண்டும் அனுப்பு","resendIn":"{time} கழித்து குறியீட்டை மீண்டும் அனுப்பு","changeEmail":"மின்னஞ்சலை மாற்று","errors":{"incomplete":"மின்னஞ்சலில் வந்த 6 இலக்கங்களை உள்ளிடவும்.","invalid":"குறியீடு சரியில்லை.","attemptsLeft":"மீதமுள்ள முயற்சிகள்: {n}.","expired":"இந்தக் குறியீடு இனி செல்லாது. புதியதை அனுப்பவும்.","unavailable":"மின்னஞ்சலை அனுப்ப முடியவில்லை. பிறகு மீண்டும் முயலவும்."}}},"forgot":{"title":"உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும்","lead":"உங்கள் மின்னஞ்சலை உள்ளிடுங்கள்; புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்க இணைப்பை அனுப்புவோம்.","submit":"இணைப்பை அனுப்பு","submitting":"அனுப்புகிறது…","sent":"{email} க்கான கணக்கு இருந்தால், புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்க இணைப்பை அனுப்பியுள்ளோம். இது {n} நிமிடங்கள் செயல்படும்.","again":"வேறு மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்தவும்","backToLogin":"உள்நுழைவுக்குத் திரும்பு"},"reset":{"title":"புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்","password":"புதிய கடவுச்சொல்","submit":"கடவுச்சொல்லைச் சேமி","submitting":"சேமிக்கிறது…","expired":"இந்த இணைப்பு காலாவதியாகிவிட்டது.","requestNew":"புதிய இணைப்பைப் பெறுக"},"profile":{"title":"சுயவிவரம்","personal":"தனிப்பட்ட தகவல்","phoneHint":"டெலிவரி அறிவிப்புகளுக்கு. நாட்டுக் குறியீட்டைச் சேர்க்கவும்.","emailHint":"மின்னஞ்சலை இங்கே மாற்ற முடியாது.","save":"மாற்றங்களைச் சேமி","nothingToSave":"சேமிக்க எதுவும் இல்லை — உங்கள் விவரங்கள் புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளன.","saved":"உங்கள் விவரங்கள் சேமிக்கப்பட்டன."},"addresses":{"title":"முகவரிகள்","saved":"சேமித்த முகவரிகள்","add":"முகவரியைச் சேர்","empty":"உங்களிடம் இன்னும் சேமித்த முகவரிகள் இல்லை.","newTitle":"புதிய முகவரி","countriesError":"நாடுகளின் பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை.","chooseCountry":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்","loadingCountries":"நாடுகளை ஏற்றுகிறது…","addressHint":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்.","countryHint":"இந்த நாடுகளுக்கு மட்டுமே டெலிவரி செய்கிறோம்.","phoneHint":"டெலிவரி குறித்துக் கூரியர் உங்களை அழைக்கலாம்.","save":"முகவரியைச் சேமி","added":"முகவரி சேர்க்கப்பட்டது.","deleteLabel":"{address} முகவரியை நீக்கு","confirmLabel":"{address} முகவரியை நீக்கவா?","confirm":"இந்த முகவரியை நீக்கவா?","delete":"நீக்கு","deleting":"நீக்குகிறது…","keep":"வைத்திரு","deleted":"{address} முகவரி நீக்கப்பட்டது.","fallbackShort":"முகவரி","errors":{"firstName":"முதல் பெயரை உள்ளிடவும்.","lastName":"குடும்பப் பெயரை உள்ளிடவும்.","address":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்ணை உள்ளிடவும்.","city":"நகரத்தை உள்ளிடவும்.","postalCode":"அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.","country":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."}},"notifications":{"lead":"உங்கள் ஆர்டர்கள் பற்றிய செய்திகள்: அனுப்புதல், டெலிவரி, திருப்பியனுப்புதல் மற்றும் பணத்திருப்பம்."},"telegram":{"title":"Telegram","lead":"மின்னஞ்சலுடன் Telegram-இலும் ஆர்டர் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்.","connect":"Telegram-ஐ இணை","waiting":"உறுதிப்படுத்தலுக்குக் காத்திருக்கிறோம்: Telegram பாட்டில் Start அழுத்தவும்.","connected":"இணைக்கப்பட்டது: {name}, {date} முதல்","connectedNoName":"{date} முதல் இணைக்கப்பட்டது","disconnect":"துண்டி","stopped":"துண்டிக்கப்பட்டது.","blocked":"துண்டிக்கப்பட்டது: பாட் தடுக்கப்பட்டது.","reconnect":"மீண்டும் இணை","error":"ஏதோ தவறு நடந்தது. மீண்டும் முயலவும்.","tooMany":"அதிக முயற்சிகள். ஒரு மணி நேரம் கழித்து முயலவும்."},"giveaways":{"title":"என் விளம்பரங்கள்","new":"இணைப்பை விளம்பரப்படுத்துங்கள்","unavailable":"விளம்பரங்கள் இன்னும் கிடைக்கவில்லை.","loading":"உங்கள் விளம்பரங்கள் ஏற்றப்படுகின்றன…","loadError":"உங்கள் விளம்பரம்க்களை ஏற்ற முடியவில்லை.","empty":"உங்களிடம் இன்னும் செயலில் உள்ள விளம்பரங்கள் இல்லை.","emptyHistory":"முடிந்த விளம்பரங்கள் இன்னும் இல்லை.","tabs":{"live":"செயலில்","history":"வரலாறு"},"kind":{"product":"பொருள்","seller":"முழு கடை","category":"வகை"},"status":{"running":"நடப்பில்","outbid":"முந்தப்பட்டது","paused":"இடைநிறுத்தப்பட்டது","given":"பகிரப்பட்டது","ended":"முடிந்தது","noFunds":"நிறுத்தப்பட்டது: போதிய பணம் இல்லை"},"line":"ஒரு பகிர்வுக்கு {rate} · {date} வரை","linkOff":"இணைப்பு முடக்கப்பட்டது","stats":{"shares":"பகிர்வுகள்","visits":"இணைப்பு வருகைகள்","given":"வழங்கப்பட்டது","of":"{funded} இல் {spent}"},"renewNote":"தானியங்கி புதுப்பிப்பு · கூடுதல் நிரப்பல்கள்: {count} · {limit} வரம்பில் {funded} பயன்படுத்தப்பட்டது","outbidNote":"இப்போது வேறொரு விளம்பரம் அதிகமாக வழங்குகிறது. உங்களுடையது காத்திருக்கிறது, அதன் பட்ஜெட்டைச் செலவிடாது.","pausedNote":"இலக்கு இப்போது கிடைக்கவில்லை. 3 நாட்களுக்குள் திரும்பவில்லை என்றால், மீதமுள்ள {left} உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பும்.","givenNote":"பட்ஜெட் முழுவதும் வழங்கப்பட்டது. தொடர மேலும் சேர்க்கவும்.","endReason":{"stopped":"இந்த விளம்பரம்யை நீங்கள் நிறுத்தினீர்கள்","expired":"நேரம் முடிந்தது","admin":"மதிப்பீட்டாளர்கள் நிறுத்தினர்","banned":"நிறுத்தப்பட்டது: விளம்பரம்க்களில் உங்கள் பங்கேற்பு மூடப்பட்டுள்ளது","hidden":"நிறுத்தப்பட்டது: இலக்கு 3 நாட்களுக்கு மேல் கிடைக்கவில்லை","drained":"முழு பட்ஜெட்டும் வழங்கப்பட்டது","other":"விளம்பரம் முடிந்தது"},"returnedNote":"உங்கள் இருப்புக்குத் திருப்பப்பட்டது: {amount}","actions":{"raise":"விலையை உயர்த்து","add":"சேர்","stop":"நிறுத்து"},"raise":{"label":"ஒரு பகிர்வுக்கான புதிய விலை, $","hint":"மேலே மட்டும்: இப்போது {rate}, அதிகபட்சம் {max}.","higher":"புதிய விலை {rate} ஐ விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.","leader":"இப்போது பொருள் {leader} வழங்குகிறது. {from} முதல் நீங்கள் முதலிடம்.","leaderTop":"பொருள் அதிகபட்ச விலையான {leader} வழங்குகிறது. உங்கள் விளம்பரம் காத்திருக்க மட்டுமே முடியும்.","submit":"உயர்த்து"},"add":{"label":"பட்ஜெட்டில் சேர், $","hint":"{min} முதல் {max} வரை. உங்கள் இருப்பு: {balance}.","lack":"போதுமான $ இல்லை: {missing} குறைவு.","submit":"சேர்"},"stop":{"title":"இந்த விளம்பரம்யை நிறுத்தவா?","body":"மீதமுள்ள {left} உடனே உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பும்.","confirm":"விளம்பரம்யை நிறுத்து","keep":"தொடரட்டும்"},"done":{"started":"விளம்பரம் தொடங்கியது.","raised":"விலை {rate} ஆக உயர்த்தப்பட்டது.","added":"பட்ஜெட்டில் {amount} சேர்க்கப்பட்டது.","stopped":"விளம்பரம் நிறுத்தப்பட்டது. {amount} உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பியது."},"unsure":"கடையிலிருந்து பதில் வரவில்லை, எனவே அது நடந்ததா என்று தெரியவில்லை. மீண்டும் முயலும் முன் உங்கள் இருப்பையும் விளம்பரம்க்களையும் பார்க்கவும்.","errors":{"tooMany":"அதிகமான முயற்சிகள். பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","notFound":"கிடைக்கவில்லை: நீக்கப்பட்டிருக்கலாம்.","insufficient":"உங்கள் இருப்பில் போதுமான $ இல்லை.","banned":"உங்கள் கணக்கிற்கு விளம்பரம் தொடங்குவது மூடப்பட்டுள்ளது.","targetUnavailable":"இந்தப் பொருள், கடை அல்லது வகை இப்போது விளம்பரம்க்களுக்குக் கிடைக்கவில்லை.","notRunning":"இந்த விளம்பரம் ஏற்கெனவே முடிந்துவிட்டது.","rateNotHigher":"புதிய விலை தற்போதைய விலையை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.","requestReused":"அந்தக் கோரிக்கை ஏற்கெனவே வேறு மதிப்புகளுடன் பயன்படுத்தப்பட்டுவிட்டது. பட்டியலைப் பார்த்து மீண்டும் முயலவும்.","purchaseFailed":"வாங்குதல் நடக்கவில்லை, எதுவும் கழிக்கப்படவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","unknown":"ஏதோ தவறு நடந்தது. மதிப்புகளைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்."},"form":{"title":"உங்கள் விளம்பரத்தை இங்கே வைக்கவும்!","noProduct":"உங்கள் இணைப்பு தோன்ற வேண்டிய பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பிறகு எந்த இணையதளத்தின் இணைப்பையும் சேர்த்து பகிர்வதற்கான வெகுமதியை அமைக்கவும்.","lead":"உங்கள் விளம்பரத்தை ஊக்குவிக்க பணம் செலுத்துங்கள், அது வாங்குபவர்களை விரைவாகச் சென்றடையும்!","target":"எதை விளம்பரப்படுத்துவது","sellerItems":"கடையில் உள்ள பொருட்கள்: {n}","category":"வகை","categoryPlaceholder":"வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்","categoryHint":"இந்த வகையில் {store} இன் பொருட்கள்.","rate":"ஒவ்வொரு Shareக்கும்","days":"காலம், நாட்கள்","daysHint":"{date} வரை.","hint":{"noLeader":"இந்தப் பொருளுக்கு இன்னும் யாரும் பணம் கொடுக்கவில்லை, எனவே உங்களுடையது முதலாவதாக இருக்கும். பட்ஜெட்டில் சுமார் {shares} பகிர்வுகள் அடங்கும்.","first":"இப்போது பொருள் {leader} வழங்குகிறது. {rate} இல் நீங்கள் முதலிடம் · பட்ஜெட்டில் சுமார் {shares} பகிர்வுகள் அடங்கும்.","waits":"இப்போது பொருள் {leader} வழங்குகிறது. {rate} இல் உங்கள் விளம்பரம் வரிசையில் காத்திருக்கும் · பட்ஜெட்டில் சுமார் {shares} பகிர்வுகள் அடங்கும். முதலிடம் பெற குறைந்தது {from} அமைக்கவும்.","waitsTop":"பொருள் அதிகபட்ச விலையான {leader} வழங்குகிறது. உங்கள் விளம்பரம் காத்திருக்க வேண்டியிருக்கும்.","scope":"ஒரு பொருளில் மிகவும் விலை உயர்ந்த விளம்பரம் தான் பணம் கொடுக்கும்; உங்களுடையது அது மிக உயர்ந்ததாக இருக்கும் இடமெல்லாம் பணம் கொடுக்கும். பட்ஜெட்டில் சுமார் {shares} பகிர்வுகள் அடங்கும்."},"budget":"பட்ஜெட், $","budgetHint":"உங்கள் இருப்பு: {balance}. {min} முதல் {max} வரை.","lack":"போதாது: {missing} குறைவு. உங்கள் இருப்பு: {balance}.","reduce":"பட்ஜெட்டை {amount} ஆகக் குறைக்கவும்","buy":{"title":"விளம்பர டோக்கன் வாங்கவும்","amount":"தொகை","button":"USDT கொண்டு {amount} வாங்கவும்","buying":"வாங்குகிறது…","done":"{amount} வாங்கப்பட்டது.","unavailable":"நிரப்ப USDT பணப்பை தேவை.","walletHint":"USDT வாலட்: {wallet}","exact":"இன்வாய்ஸ் தொகையை சென்ட்களுடன் சரியாக அனுப்புங்கள் — அதன்மூலமே உங்கள் கட்டணத்தை அடையாளம் காண்கிறோம்.","adWaiting":"கட்டணம் பெறப்பட்டது. உங்கள் விளம்பர இருப்புக்கு மாற்றப்படுகிறது…","adDone":"உங்கள் விளம்பர இருப்பில் {amount} சேர்க்கப்பட்டது.","adLate":"பணம் உங்கள் வாலட்டில் உள்ளது. சில நிமிடங்களில் அதை உங்கள் விளம்பர இருப்புக்கு மாற்றுவோம் — அல்லது கீழே உள்ள பொத்தானால் இப்போதே வாங்குங்கள்."},"url":"இணைப்பைச் சேர்க்கவும், அது அனைத்து வாங்குபவர்களுடனும் பகிரப்படும்","urlHint":"உங்கள் தளம் பொருள் பக்கத்தின் மேல் திறக்கும்.","caption":"இணைப்பின் தலைப்பு","captionCount":"{n} / {max}","captionHint":"விருப்பத்திற்குரியது. இது இல்லாவிட்டால் மக்கள் “ஒரு வாங்குபவரிடமிருந்து” என்று பார்ப்பார்கள்.","renew":"தானியங்கி புதுப்பிப்பு","renewText":"பட்ஜெட் தீர்ந்ததும் உங்கள் இருப்பிலிருந்து {step} சேர்ப்போம். முன்கூட்டியே எதுவும் ஒதுக்கப்படாது.","renewLimit":"வரம்பு: இந்த விளம்பரம்யில் மொத்தமாக நீங்கள் போடும் அதிகபட்சத் தொகை, $","renewHint":"{min} முதல் {max} வரை.","summary":"இப்போது {amount} கழிக்கப்படும். வழங்கப்படாதது உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பும்.","submit":"விளம்பரம் வெளியிடு","submitting":"தொடங்குகிறது…","errors":{"required":"இந்தப் புலத்தை நிரப்பவும்.","format":"30 அல்லது 0.30 போன்ற எண்ணை உள்ளிடவும்.","formatDays":"நாட்களின் முழு எண்ணை உள்ளிடவும்.","low":"குறைந்தபட்சம் {min}.","high":"அதிகபட்சம் {max}.","captionLong":"அதிகபட்சம் {max} எழுத்துகள்.","urlLong":"முகவரி மிக நீளமாக உள்ளது ({max} எழுத்துகள் வரை).","forbidden":"இந்த எழுத்துகள் அனுமதிக்கப்படவில்லை.","scheme":"முகவரி http:// அல்லது https:// உடன் தொடங்க வேண்டும்.","login":"முகவரியிலிருந்து உள்நுழைவுப் பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் நீக்கவும்.","invalidUrl":"சரியான வலை முகவரியை உள்ளிடவும்.","renewLow":"வரம்பு பட்ஜெட்டை விடக் குறைவாக இருக்கக் கூடாது.","category":"ஒரு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","media":"ஒரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து பதிவேற்றவும்.","mediaType":"MP4 அல்லது WebM வீடியோ, அல்லது JPG, PNG அல்லது WebP படத்தைப் பயன்படுத்தவும்.","mediaSize":"கோப்பு மிகவும் பெரியது.","mediaLong":"வீடியோ {seconds} விநாடிகளை விட நீளமானது.","mediaShort":"வீடியோ {seconds} விநாடிகளை விடக் குறைவானது.","mediaOff":"பதிவேற்றம் இப்போது கிடைக்கவில்லை. பின்னர் முயற்சிக்கவும்.","mediaPending":"விளம்பரத்திற்காகக் காத்திருக்கும் பதிவேற்றிய கோப்புகள் ஏற்கனவே உள்ளன. முதலில் அவற்றைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது நாளை முயற்சிக்கவும்."},"topUp":"பணம் சேர்","adKind":"என்ன காட்ட வேண்டும்","adKindSite":"இணையதளம்","adKindVideo":"என் வீடியோ","adKindImage":"என் பேனர்","mediaVideoHint":"MP4 அல்லது WebM, {min} முதல் {seconds} விநாடிகள் மற்றும் அதிகபட்சம் {mb} MB.","mediaImageHint":"JPG, PNG அல்லது WebP, அதிகபட்சம் {mb} MB.","mediaChoose":"கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்","mediaUploading":"பதிவேற்றுகிறது…","urlOptional":"இணையதள இணைப்பு","urlOptionalHint":"உங்கள் விளம்பரத்தின் மேல் உள்ள பொத்தானால் புதிய தாவலில் திறக்கும்."},"balance":"இருப்பு","adBalance":"விளம்பர இருப்பு"}},"search":{"title":"தேடல்","titleQuery":"தேடல்: {q}","heading":"“{q}” க்கான முடிவுகள்","label":"நீங்கள் எதைத் தேடுகிறீர்கள்?","placeholder":"ஹெட்ஃபோன்கள், ஓட்டக் காலணிகள், மேசை விளக்கு","hint":"மேலே ஒரு பொருள், பிராண்ட் அல்லது மாடலைத் தட்டச்சு செய்யவும் — பொருளின் பெயரில் தேடப்படும்.","error":"தேடல் தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. ஒரு நிமிடம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","priceIgnored":"விலையின்படி வரிசைப்படுத்த அல்லது வடிகட்ட குறைந்தது 3 எழுத்துகளைத் தட்டச்சு செய்யவும்.","fuzzy":"துல்லியமான பொருத்தம் இல்லை — ஒத்த சொற்கள் கொண்ட பொருட்கள் காட்டப்படுகின்றன.","range":"{total} பொருளில் {from}–{to} | {total} பொருட்களில் {from}–{to}","noMatches":"பொருத்தங்கள் இல்லை","noResults":"“{q}” க்கு முடிவுகள் இல்லை","noMatchText":"“{q}” க்கான எந்தப் பொருளும் இந்த வடிகட்டிகளுக்குப் பொருந்தவில்லை.","statusNone":"முடிவுகள் இல்லை","tips":{"spelling":"எழுத்துப்பிழையைச் சரிபார்க்கவும்.","fewer":"குறைவான அல்லது பொதுவான சொற்களை முயலவும்.","brand":"பிராண்ட் அல்லது பொருள் வகை மூலம் தேடவும்."},"browse":"வகை வாரியாகப் பட்டியலைப் பாருங்கள்","pagesLabel":"தேடல் முடிவுப் பக்கங்கள்","sort":{"relevance":"சிறந்த பொருத்தம்"}},"seller":{"badge":{"soldBy":"விற்பனையாளர்: {name}","label":"விற்பனையாளர்: {name}, 5 இல் {rating} மதிப்பீடு","outOf":"5 இல்"},"ships":{"today":"இன்றே அனுப்பப்படும்","days":"{n} நாளில் அனுப்பப்படும் | {n} நாட்களில் அனுப்பப்படும்","range":"{min}–{max} நாளில் அனுப்பப்படும் | {min}–{max} நாட்களில் அனுப்பப்படும்"},"noRatings":"இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை","orders":"{n} ஆர்டர் | {n} ஆர்டர்கள்","products":"{n} பொருள் | {n} பொருட்கள்","store":{"since":"{year} முதல் {brand} இல்","facts":{"orders":"ஆர்டர்கள்","products":"பொருட்கள்","shipping":"டெலிவரி","returns":"திருப்பியனுப்புதல்"},"days":"{n} நாள் | {n} நாட்கள்","about":"கடையைப் பற்றி","returnPolicy":"திருப்பியனுப்பும் கொள்கை","productsTitle":"பொருட்கள்","noProducts":"இன்னும் பொருட்கள் இல்லை","loadError":"இந்தக் கடையின் பொருட்கள் ஏற்றப்படவில்லை. பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.","empty":"இந்தக் கடையில் இன்னும் விற்பனைக்குப் பொருட்கள் இல்லை.","status":"பக்கம் {page} / {pages}, வரிசை: {sort}","sort":{"newest":"புதியவை"},"description":"{brand} இல் {name}: {n} பொருள். | {brand} இல் {name}: {n} பொருட்கள்.","descriptionShips":"{brand} இல் {name}: {n} பொருள், {ships}. | {brand} இல் {name}: {n} பொருட்கள், {ships}.","descriptionShort":"{brand} இல் {name}."}},"merchant":{"shell":{"title":"{brand} விற்பனையாளர் மையம்","pageTitle":"{page} {'|'} {brand} விற்பனையாளர் மையம்","name":"விற்பனையாளர் மையம்","openMenu":"மெனுவைத் திற","menu":"மெனு","closeMenu":"மெனுவை மூடு","viewStorefront":"கடையைக் காண்க","exitDemo":"மாதிரியிலிருந்து வெளியேறு","loadingShop":"உங்கள் கடையை ஏற்றுகிறது…","loadError":"உங்கள் கடையை ஏற்ற முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.","demo":{"title":"மாதிரிக் கடை.","text":"மாதிரி விற்பனையாளரின் டாஷ்போர்டைப் பாருங்கள். இங்கே எதையும் மாற்ற முடியாது.","cta":"உங்கள் சொந்தக் கடையைத் திறங்கள்"}},"nav":{"dashboard":"டாஷ்போர்டு","products":"பொருட்கள்","orders":"ஆர்டர்கள்","payouts":"பணப் பட்டுவாடா","settings":"அமைப்புகள்","returns":"திருப்பியனுப்புதல்கள்","notifications":"அறிவிப்புகள்","rewards":"வெகுமதிகள்"},"titles":{"demoDashboard":"மாதிரி டாஷ்போர்டு","demoProducts":"மாதிரிப் பொருட்கள்","demoOrders":"மாதிரி ஆர்டர்கள்","demoOrder":"மாதிரி ஆர்டர்","demoOrderNumber":"மாதிரி ஆர்டர் #{n}","demoPayouts":"மாதிரிப் பணப் பட்டுவாடாக்கள்","order":"ஆர்டர்","orderNumber":"ஆர்டர் #{n}","addProduct":"பொருளைச் சேர்","editProduct":"பொருளைத் திருத்து","return":"திருப்பியனுப்புதல்","returnNumber":"ஆர்டர் #{n} திருப்பியனுப்புதல்"},"landing":{"title":"{brand} இல் விற்பனை செய்யுங்கள்","lead":"உங்கள் கடையைத் திறந்து, பொருட்களைப் பட்டியலிட்டு, ஆர்டர்களை அனுப்புங்கள் — அனைத்தும் ஒரே இடத்தில்.","description":"{brand} இல் கடை திறங்கள்: ஒரே விற்பனையாளர் மையத்தில் பொருட்களைப் பட்டியலிடுங்கள், ஆர்டர்களை அனுப்புங்கள், பணப் பட்டுவாடாவைக் கண்காணியுங்கள்.","ctaDashboard":"உங்கள் டாஷ்போர்டுக்குச் செல்","ctaOpen":"உங்கள் கடையைத் திறங்கள்","ctaDemo":"மாதிரி டாஷ்போர்டைப் பாருங்கள்","whyTitle":"ஏன் {brand} இல் விற்பனை செய்ய வேண்டும்","benefits":{"list":{"title":"நிமிடங்களில் பட்டியலிடுங்கள்","text":"விலை மற்றும் கையிருப்புடன் ஒரு பொருளைச் சேருங்கள், அது உடனே கடையில் தோன்றும்."},"ship":{"title":"ஆர்டர்கள் ஒரே இடத்தில்","text":"அடுத்து எதை அனுப்ப வேண்டும் என்று பாருங்கள், கண்காணிப்பு எண்ணைச் சேர்த்து, ஆர்டரை அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்கவும்."},"pay":{"title":"தெளிவான பணப் பட்டுவாடா","text":"கிடைக்கும் தொகை, நிலுவைத் தொகை மற்றும் கமிஷன் — பணம் கோருவதற்கு முன்பே காட்டப்படும்."}},"honest":"விற்பனையாளர்களுக்கான பணப் பட்டுவாடா இன்னும் தொடங்கவில்லை: கோரிக்கைகள் பதிவாகின்றன, ஆனால் பணம் எதுவும் மாற்றப்படுவதில்லை."},"login":{"title":"உள்நுழை","pageTitle":"விற்பனையாளர் மையத்தில் உள்நுழை","lead":"உங்கள் கடை, ஆர்டர்கள் மற்றும் பணப் பட்டுவாடாவை நிர்வகிக்கவும்.","leadGuard":"உங்கள் கடைக்குத் தொடர உள்நுழையவும்.","submitting":"உள்நுழைகிறது…","noShopFix":"இந்த மின்னஞ்சலுடன் கடை திறக்கவும்","newSeller":"{brand} இல் விற்பனைக்குப் புதியவரா? {link}","newSellerLink":"உங்கள் கடையைத் திறங்கள்","demoLink":"மாதிரி டாஷ்போர்டைப் பாருங்கள்","errors":{"wrong":"மின்னஞ்சல் அல்லது கடவுச்சொல் தவறு.","noShop":"இந்த மின்னஞ்சலுக்கு இன்னும் கடை இல்லை. தொடர உங்கள் கடையைத் திறக்கவும்.","failed":"உள்நுழைய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."}},"register":{"title":"உங்கள் கடையைத் திறங்கள்","lead":"ஒரு நிமிடம் ஆகும். விவரங்களைப் பின்னர் அமைப்புகளில் மாற்றலாம்.","submit":"உங்கள் கடையைத் திறங்கள்","submitting":"உங்கள் கடையைத் திறக்கிறது…","takenFix":"இந்த மின்னஞ்சலுடன் உள்நுழை","already":"ஏற்கெனவே {brand} இல் விற்கிறீர்களா? {link}","alreadyLink":"உள்நுழை","nameHint":"உங்கள் பொருட்களில் வாங்குபவர்கள் இந்தப் பெயரைப் பார்ப்பார்கள்.","countriesFailed":"நாடுகளின் பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை.","countryPlaceholder":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்…","countryHint":"நீங்கள் ஆர்டர்களை அனுப்பும் இடம்.","passwordRule":"குறைந்தது {n} எழுத்துகள்","ruleDone":"முடிந்தது","ruleTodo":"இன்னும் இல்லை","errors":{"taken":"இந்த மின்னஞ்சலுடன் விற்பனையாளர் கணக்கு ஏற்கெனவே உள்ளது. அதற்குப் பதிலாக உள்நுழையவும்.","failed":"உங்கள் கடையைத் திறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."}},"fields":{"email":"மின்னஞ்சல்","password":"கடவுச்சொல்","shopName":"கடையின் பெயர்","country":"நாடு","title":"தலைப்பு","description":"விவரம்","category":"வகை","price":"விலை","priceIn":"விலை ({currency})","priceOf":"விலை ({variant})","priceOfIn":"விலை ({variant}), {currency}","stock":"கையிருப்பு","stockOf":"கையிருப்பு ({variant})","status":"நிலை","tracking":"கண்காணிப்பு எண்","about":"உங்கள் கடையைப் பற்றி","shipFrom":"அனுப்புதல், குறைந்தது (நாட்கள்)","shipUpTo":"அனுப்புதல், அதிகபட்சம் (நாட்கள்)","returnDays":"திருப்பியனுப்பும் காலம் (நாட்கள்)","returnPolicy":"திருப்பியனுப்பும் கொள்கை","carrier":"கூரியர்","carrierName":"கூரியர் பெயர்","trackingUrl":"கண்காணிப்பு இணைப்பு"},"field":{"optional":"(விருப்பத்தேர்வு)","select":"தேர்ந்தெடு…","show":"காட்டு","hide":"மறை","showLabel":"{label} ஐக் காட்டு","hideLabel":"{label} ஐ மறை"},"form":{"check":"{fields} புலத்தைச் சரிபார்க்கவும். | {n} புலங்களைச் சரிபார்க்கவும்: {fields}."},"validation":{"emailEmpty":"உங்கள் மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","emailFormat":"name{'@'}example.com போன்ற மின்னஞ்சலை உள்ளிடவும்.","passwordEmpty":"உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.","passwordCreate":"கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்.","passwordShort":"குறைந்தது {n} எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.","nameEmpty":"உங்கள் கடையின் பெயரை உள்ளிடவும்.","nameShort":"குறைந்தது {n} எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.","countryEmpty":"நீங்கள் அனுப்பும் நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","titleEmpty":"பொருளின் தலைப்பை உள்ளிடவும்.","titleShort":"குறைந்தது {n} எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.","descriptionEmpty":"வாங்குபவர்களுக்காகப் பொருளை விவரிக்கவும்.","categoryEmpty":"வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","priceEmpty":"விலையை உள்ளிடவும்.","priceFormat":"{example} போன்ற விலையை உள்ளிடவும்.","pricePositive":"விலை பூஜ்யத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.","stockEmpty":"கையிருப்பில் எத்தனை உள்ளன என்பதை உள்ளிடவும்.","wholeFormat":"முழு எண்ணை உள்ளிடவும், எ.கா. {example}.","daysFormat":"முழு நாட்களை உள்ளிடவும், எ.கா. {example}.","daysMax":"{n} நாட்கள் அல்லது அதற்குக் குறைவாக.","daysOrder":"“குறைந்தது” மதிப்புக்குச் சமமாகவோ அதிகமாகவோ இருக்க வேண்டும்.","returnDaysFormat":"முழு நாட்களை உள்ளிடவும், எ.கா. {example}. திருப்பியனுப்புதல் இல்லையெனில் 0.","returnPolicyEmpty":"பொருளை எப்படித் திருப்பியனுப்புவது என்று வாங்குபவர்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.","trackingFormat":"4–64 லத்தீன் எழுத்துகள், இலக்கங்கள், இடைவெளிகள் அல்லது - _ . / பயன்படுத்தவும், எ.கா. {example}.","carrierEmpty":"கூரியரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","carrierNameEmpty":"கூரியர் பெயரை உள்ளிடவும், {min}–{max} எழுத்துகள்.","trackingEmpty":"கண்காணிப்பு எண்ணை உள்ளிடவும்.","trackingUrlFormat":"https:// என்று தொடங்கும் இணைப்பைப் பயன்படுத்தவும், எ.கா. {example}.","noteEmpty":"வாங்குபவருக்குக் காரணத்தை விளக்கவும், {min}–{max} எழுத்துகள்.","noteTooLong":"குறிப்பு {n} எழுத்துகளுக்கு மேல் இருக்கக்கூடாது."},"dashboard":{"lead":"{shop} — கடந்த 30 நாட்களின் விற்பனை.","demoLead":"{shop} — மாதிரி விற்பனையுடன் ஒரு மாதிரிக் கடை.","loading":"உங்கள் விற்பனையை ஏற்றுகிறது…","revenue":"வருவாய்","orders":"ஆர்டர்கள்","itemsSold":"விற்ற பொருட்கள்","avgOrder":"சராசரி ஆர்டர்"},"chart":{"title":"வருவாய்","period":"கடந்த 30 நாட்கள்","noSales":"கடந்த 30 நாட்களில் இன்னும் விற்பனை இல்லை","noData":"வருவாய்த் தரவு இல்லை.","summaryRange":"{from} முதல் {to} வரை தினசரி வருவாய்.","summaryTotal":"மொத்தம் {amount}.","summaryBest":"சிறந்த நாள் {date}: {amount}.","showTable":"அட்டவணையாகக் காட்டு","caption":"நாள் வாரியாக வருவாய் மற்றும் ஆர்டர்கள், கடந்த 30 நாட்கள்","date":"தேதி","revenue":"வருவாய்","orders":"ஆர்டர்கள்","ordersCount":"ஆர்டர்கள் இல்லை | {n} ஆர்டர் | {n} ஆர்டர்கள்"},"top":{"title":"சிறந்த பொருட்கள்","none":"கடந்த 30 நாட்களில் இன்னும் விற்பனை இல்லை.","product":"பொருள்","units":"அலகுகள்","revenue":"வருவாய்"},"status":{"published":"வெளியிடப்பட்டது","draft":"வரைவு","to_ship":"அனுப்ப வேண்டியவை","shipped":"அனுப்பப்பட்டது","canceled":"ரத்துசெய்யப்பட்டது","requested":"கோரப்பட்டது","paid":"செலுத்தப்பட்டது","delivered":"டெலிவரி செய்யப்பட்டது","pending":"நிலுவையில்","available":"கிடைப்பது","processing":"செலுத்தப்படுகிறது","void":"ரத்து"},"pager":{"range":"{total} இல் {from}–{to}","page":"பக்கம் {page} / {pages}","previousLabel":"முந்தைய பக்கம்","nextLabel":"அடுத்த பக்கம்"},"products":{"add":"பொருளைச் சேர்","searchLabel":"பொருட்களைத் தேடு","searchPlaceholder":"தலைப்பின்படி தேடு","statusAll":"அனைத்தும்","count":"பொருட்கள் இல்லை | {n} பொருள் | {n} பொருட்கள்","found":"பொருட்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை | {n} பொருள் கிடைத்தது | {n} பொருட்கள் கிடைத்தன","tableLabel":"பொருட்கள்","demoTableLabel":"மாதிரிப் பொருட்கள்","loading":"பொருட்களை ஏற்றுகிறது…","product":"பொருள்","status":"நிலை","price":"விலை","stock":"கையிருப்பு","variants":"{n} வகைமாதிரி | {n} வகைமாதிரிகள்","outOfStock":"கையிருப்பில் இல்லை","emptyTitle":"இன்னும் பொருட்கள் இல்லை","emptyText":"உங்கள் முதல் பொருளைச் சேருங்கள் — வெளியிட்டவுடன் அது கடையில் தோன்றும்.","noMatchTitle":"பொருந்தும் பொருட்கள் இல்லை","noMatchQuery":"“{q}” க்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. எழுத்துப்பிழையைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது வடிகட்டிகளை அழிக்கவும்.","noMatchStatus":"இந்த நிலையில் பொருட்கள் இல்லை.","clearFilters":"வடிகட்டிகளை அழி","demoLead":"{shop} இன் சமீபத்திய பொருள். வெளியிடப்பட்டவை கடையில் திறக்கும். | {shop} இன் சமீபத்திய {n} பொருட்கள். வெளியிடப்பட்டவை கடையில் திறக்கும்.","demoEmpty":"மாதிரிக் கடையில் பொருட்கள் எதுவும் இல்லை","back":"பொருட்கள்","backToList":"பொருட்களுக்குத் திரும்பு","loadingOne":"பொருளை ஏற்றுகிறது…","notFoundTitle":"பொருள் கிடைக்கவில்லை","notFoundText":"அது நீக்கப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது வேறொரு கடையைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம்.","viewInStore":"கடையில் காண்க","category":"வகை: {name}","created":"பொருள் உருவாக்கப்பட்டுக் கடையில் வெளியிடப்பட்டது.","titleHint":"பிராண்ட் மற்றும் பொருள் வகையுடன் தொடங்குங்கள், எ.கா. “Northmark பருத்தி டி-ஷர்ட்”.","stockHint":"இப்போது அனுப்பக்கூடிய அலகுகள்.","categoryPlaceholder":"வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்…","loadingCategories":"வகைகளை ஏற்றுகிறது…","create":"பொருளை உருவாக்கு","creating":"உருவாக்குகிறது…"},"editor":{"descriptionKeep":"தற்போதைய விவரத்தை வைத்திருக்கக் காலியாக விடவும்.","statusPublished":"வெளியிடப்பட்டது — கடையில் தெரியும்","statusDraft":"வரைவு — வாங்குபவர்களுக்கு மறைக்கப்பட்டது","variants":"வகைமாதிரிகள்","priceAndStock":"விலை மற்றும் கையிருப்பு","sku":"SKU {sku}","save":"மாற்றங்களைச் சேமி","saving":"சேமிக்கிறது…","noChanges":"சேமிக்க மாற்றங்கள் இல்லை.","saved":"மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன.","failedDetails":"பொருள் விவரங்களைச் சேமிக்க முடியவில்லை.","failedPrice":"விலை மற்றும் கையிருப்பைச் சேமிக்க முடியவில்லை.","failedVariant":"{variant} வகைமாதிரியைச் சேமிக்க முடியவில்லை.","partialPrice":"சில மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன, ஆனால் விலை மற்றும் கையிருப்பு சேமிக்கப்படவில்லை.","partialVariant":"சில மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன, ஆனால் {variant} வகைமாதிரி சேமிக்கப்படவில்லை.","reason":"{message} {reason}"},"orders":{"tabsLabel":"ஆர்டர் நிலை","tabToShip":"அனுப்ப வேண்டியவை","tabShipped":"அனுப்பப்பட்டவை","tabAll":"அனைத்தும்","loading":"ஆர்டர்களை ஏற்றுகிறது…","tableLabel":"ஆர்டர்கள்","demoTableLabel":"மாதிரி ஆர்டர்கள்","order":"ஆர்டர்","number":"#{n}","numberLabel":"ஆர்டர் #{n}","date":"தேதி","items":"பொருட்கள்","shipTo":"டெலிவரி முகவரி","total":"மொத்தம்","status":"நிலை","more":"{title} மற்றும் மேலும் {n} | {title} மற்றும் மேலும் {n}","empty":{"toShipTitle":"அனுப்ப எதுவும் இல்லை","toShipText":"வாங்குபவர்கள் பணம் செலுத்தியவுடன் புதிய ஆர்டர்கள் இங்கே தோன்றும்.","shippedTitle":"இன்னும் அனுப்பப்பட்ட ஆர்டர்கள் இல்லை","shippedText":"அனுப்பப்பட்டதாக நீங்கள் குறிக்கும் ஆர்டர்கள் இங்கே வரும்.","allTitle":"இன்னும் ஆர்டர்கள் இல்லை","allText":"வாங்குபவர்கள் உங்கள் பொருட்களை ஆர்டர் செய்யும்போது அவற்றை இங்கே காண்பீர்கள்.","demoTitle":"இந்தத் தாவலில் ஆர்டர்கள் இல்லை","demoText":"மாதிரிக் கடையின் மற்ற ஆர்டர்களைப் பார்க்க தாவலை மாற்றுங்கள்.","deliveredTitle":"இன்னும் டெலிவரி ஆன ஆர்டர்கள் இல்லை","deliveredText":"டெலிவரி செய்யப்பட்டதாக நீங்கள் குறிக்கும் ஆர்டர்கள் இங்கே வரும். டெலிவரியானதும் வாங்குபவரின் திருப்பியனுப்பும் காலம் தொடங்கும்.","canceledTitle":"ரத்துசெய்யப்பட்ட ஆர்டர்கள் இல்லை","canceledText":"நீங்கள் அனுப்புவதற்கு முன் வாங்குபவர்கள் ரத்துசெய்த ஆர்டர்கள் இங்கே தோன்றும்."},"tabDelivered":"டெலிவரி ஆனவை","tabCanceled":"ரத்தானவை"},"order":{"back":"ஆர்டர்கள்","loading":"ஆர்டரை ஏற்றுகிறது…","summary":"ஆர்டர் சுருக்கம்","placed":"ஆர்டர் தேதி","status":"நிலை","yourTotal":"உங்கள் மொத்தம்","tracking":"கண்காணிப்பு எண்","items":"பொருட்கள்","product":"பொருள்","qty":"அளவு","price":"விலை","total":"மொத்தம்","shipTo":"டெலிவரி முகவரி","demoHidden":"மாதிரிக் கடையில் வாங்குபவரின் பெயரும் தெருவும் மறைக்கப்பட்டுள்ளன.","trackingHint":"பார்சலைக் கண்காணிக்க வாங்குபவர்கள் இதைப் பயன்படுத்துவார்கள்.","ship":"அனுப்பப்பட்டதாகக் குறி","confirmTitle":"ஆர்டர் #{n} ஐ அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்கவா?","confirming":"குறிக்கிறது…","trackingLine":"கண்காணிப்பு எண்: {number}","cantUndo":"இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது.","shippedNote":"ஆர்டர் அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்கப்பட்டது.","shipTitle":"பார்சலை அனுப்பு","carrierPlaceholder":"கூரியரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்…","carrierOther":"வேறு கூரியர்","trackingUrlHint":"பார்சலைக் கண்காணிக்க வாங்குபவர் இந்த இணைப்பைத் திறப்பார். https:// என்று தொடங்கும்.","carrierLine":"கூரியர்: {carrier}","deliver":"டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறி","deliverTitle":"ஆர்டர் #{n} ஐ டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறிக்கவா?","deliverText":"கூரியர் டெலிவரியை உறுதிசெய்த பிறகு இதைச் செய்யவும். வாங்குபவரின் திருப்பியனுப்பும் காலம் இன்று தொடங்கும்.","deliverHint":"கூரியர் டெலிவரியை உறுதிசெய்ததும், ஆர்டரை டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறிக்கவும். திருப்பியனுப்பும் காலம் முடிந்த பிறகு இந்த ஆர்டரின் வருமானம் கிடைக்கும்.","deliveredNote":"ஆர்டர் டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறிக்கப்பட்டது.","shipBy":"அனுப்ப வேண்டிய கடைசி நாள்","canceledOn":"ரத்துசெய்யப்பட்டது","canceledNote":"அனுப்புவதற்கு முன் வாங்குபவர் இந்த ஆர்டரில் உங்கள் பகுதியை ரத்துசெய்தார். அனுப்ப வேண்டாம்.","returnsUntil":"திருப்பியனுப்ப கடைசி நாள்","delivery":"டெலிவரி","service":"சேவை","services":{"standard":"சாதாரணம்","express":"விரைவு"},"zones":{"domestic":"உள்நாடு","eea":"EU மற்றும் EEA","world":"சர்வதேசம்"},"shippingPaid":"வாங்குபவர் செலுத்திய அனுப்புதல் கட்டணம்","deliveryTime":"டெலிவரி நேரம்","etaDays":"{n} நாள் | {n} நாட்கள்","etaRange":"{min}–{max} நாட்கள்","carrier":"கூரியர்","shippedOn":"அனுப்பப்பட்டது","deliveredOn":"டெலிவரி ஆனது","shippingNote":"அனுப்புதல் கட்டணம் கூரியருக்குச் செலுத்த உங்களுடையது; அதிலிருந்து கமிஷன் கழிக்கப்படாது.","legacyShipping":"விற்பனையாளர் வாரியான அனுப்புதலுக்கு முந்தைய ஆர்டர்: நிலையான கட்டணம் பார்சல்களிடையே பகிரப்பட்டது.","trackLink":"பார்சலைக் கண்காணி","returnsTitle":"இந்த ஆர்டருக்கான திருப்பியனுப்புதல்கள்","noReturns":"இந்த ஆர்டருக்குத் திருப்பியனுப்புதல்கள் இல்லை."},"payouts":{"demoTitle":"பணப் பட்டுவாடா இன்னும் தொடங்கவில்லை.","demoText":"கோரிக்கைகள் பதிவாகின்றன, ஆனால் விற்பனையாளர்களுக்கு இன்னும் பணம் மாற்றப்படுவதில்லை.","loading":"பணப் பட்டுவாடாவை ஏற்றுகிறது…","requestTitle":"பணம் கோரு","nothing":"இப்போது கோருவதற்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை.","submit":"பணம் கோரு","submitting":"கோருகிறது…","requested":"{amount} பணம் கோரப்பட்டது.","history":"பணப் பட்டுவாடா வரலாறு","noHistory":"இன்னும் பணப் பட்டுவாடா இல்லை.","colRequested":"கோரப்பட்டது","colAmount":"தொகை","colStatus":"நிலை","balance":{"available":"கிடைப்பது","availableNote":"இப்போதே கோரலாம்","pending":"நிலுவையில்","pendingNote":"டெலிவரிக்கும் திருப்பியனுப்பும் காலம் முடிவதற்கும் காத்திருக்கிறது","processing":"செலுத்தப்படுகிறது","processingNote":"கோரப்பட்டது; அடுத்த வாராந்திரப் பட்டுவாடாவில் செலுத்தப்படும்","paid":"செலுத்தப்பட்டது","paidNote":"இதுவரை செலுத்தப்பட்ட அனைத்தும்"},"nextBatch":"அடுத்த பட்டுவாடா: {date}","commissionLine":"{brand} கமிஷன்: பொருள் விற்பனையில் {rate}, அனுப்புதலில் இல்லை","requestText":"கிடைக்கும் முழு இருப்பையும் கோரவும்: {amount}. அடுத்த வாராந்திரப் பட்டுவாடாவில் பணம் அனுப்பப்படும்.","submitAll":"{amount} கோரு","confirmTitle":"{amount} பட்டுவாடா கோரவா?","confirmText":"கிடைக்கும் அனைத்து வருமானமும் “செலுத்தப்படுகிறது” என்பதற்கு மாறி, அடுத்த வாராந்திரப் பட்டுவாடாவில் செலுத்தப்படும்.","colMethod":"வகை","colEntries":"பதிவுகள்","colPaid":"செலுத்தியது","colDate":"தேதி","colEntry":"பதிவு","colGross":"மொத்தம்","colCommission":"கமிஷன்","colNet":"நிகரம்","method":{"request":"கோரிக்கையின்படி","batch":"வாராந்திரம்","legacy":"பேரேட்டுக்கு முன்"},"ledger":"வருமானப் பேரேடு","ledgerLead":"ஒவ்வொரு விற்பனை, அனுப்புதல் மற்றும் பணத்திருப்பம். {rate} கமிஷன் பொருள் விற்பனைக்கு மட்டுமே.","ledgerFilter":"பதிவு நிலை","ledgerAll":"அனைத்தும்","ledgerLoading":"பேரேட்டை ஏற்றுகிறது…","ledgerEmpty":"இன்னும் பதிவுகள் இல்லை.","hold":{"awaiting_delivery":"டெலிவரிக்குக் காத்திருக்கிறது","return_window":"திருப்பியனுப்பும் காலம் நடப்பில்","returnWindowUntil":"{date} முதல் கிடைக்கும்","open_return":"திருப்பியனுப்புதல் நடப்பில்"},"kind":{"sale":"விற்பனை","shipping":"அனுப்புதல்","refund":"பணத்திருப்பம்","adjustment":"சரிசெய்தல்"},"stripe":{"title":"Stripe வழியாக பணம் பெறுதல்","loading":"உங்கள் Stripe இணைப்பைச் சரிபார்க்கிறது…","status":{"none":"இணைக்கப்படவில்லை. கார்டு ஆர்டர்களுக்கான பணத்தைப் பெற Stripe-ஐ இணையுங்கள்.","onboarding":"அமைப்பு தொடங்கியது. Stripe பக்கத்தில் அதை முடிக்கவும்.","pending":"Stripe உங்கள் விவரங்களைச் சரிபார்க்கிறது. அதன் பிறகு பணம் பெறுதல் இயக்கப்படும்.","restricted":"பணம் பெறுதலை இயக்க Stripe-க்கு கூடுதல் தகவல் தேவை.","enabled":"இணைக்கப்பட்டது. பணம் பெறுதல் இயக்கத்தில் உள்ளது.","disabled":"இணைப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்."},"country":"நாடு","countryHint":"உங்கள் கடை சுயவிவரத்திலிருந்து; இங்கே மாற்ற முடியாது.","accrued":"பணம் பெறுவதற்காகச் சேர்ந்தது","needMore":"Stripe-க்கு இன்னும் தகவல் தேவை. வழங்கத் தொடருங்கள்.","connect":"Stripe-ஐ இணை","continue":"அமைப்பைத் தொடர்","dashboard":"Stripe டாஷ்போர்டைத் திற","returned":"Stripe-இலிருந்து திரும்பிவிட்டீர்கள். கீழே உள்ள நிலை புதியது.","errors":{"load":"உங்கள் Stripe இணைப்பைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலுங்கள்.","open":"Stripe-ஐத் திறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலுங்கள்.","link":"Stripe எதிர்பாராத இணைப்பைத் திருப்பியது, அதனால் அதைத் திறக்கவில்லை. பிறகு முயலுங்கள்.","noCountry":"உங்கள் கடைக்கு நாடு அமைக்கப்படவில்லை, அதனால் Stripe-ஐ இணைக்க முடியாது. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்."}}},"settings":{"shop":"கடை","aboutHint":"உங்கள் கடைப் பக்கத்தில் காட்டப்படும்.","signedInAs":"{email} ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்","shipping":"டெலிவரி","shippingHelp":"ஒரு ஆர்டரை அனுப்பும் நிறுவனத்திடம் ஒப்படைக்க உங்களுக்கு எத்தனை வேலை நாட்கள் தேவை.","returns":"திருப்பியனுப்புதல்","returnDaysHint":"டெலிவரிக்குப் பிறகு வாங்குபவர் பொருளைத் திருப்பியனுப்பக்கூடிய நாட்கள். 0 என்றால் திருப்பியனுப்புதல் இல்லை.","returnPolicyHint":"பொருளின் நிலை, திருப்பியனுப்பும் செலவை யார் ஏற்பது, பணம் எப்படித் திருப்பித் தரப்படும்.","save":"அமைப்புகளைச் சேமி","saving":"சேமிக்கிறது…","saved":"அமைப்புகள் சேமிக்கப்பட்டன."},"errors":{"network":"{brand} ஐ அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","expired":"உங்கள் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்.","tooMany":"அதிக முயற்சிகள். ஒரு நிமிடம் காத்திருந்து மீண்டும் முயலவும்.","busy":"{brand} இப்போது பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","loadPage":"இந்தப் பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadSales":"உங்கள் விற்பனையை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadOrders":"உங்கள் ஆர்டர்களை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadOrder":"இந்த ஆர்டரை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadProducts":"உங்கள் பொருட்களை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadProduct":"இந்தப் பொருளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadPayouts":"உங்கள் பணப் பட்டுவாடாவை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadCategories":"வகைகளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadDemo":"மாதிரிக் கடையை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","ship":"ஆர்டரை அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","create":"பொருளை உருவாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","save":"மீண்டும் முயலவும்.","payout":"பணம் கோர முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","settings":"உங்கள் அமைப்புகளைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","deliver":"ஆர்டரை டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadLedger":"பேரேட்டை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadReturn":"இந்தத் திருப்பியனுப்புதலை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadReturns":"திருப்பியனுப்புதல்களை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","returnAction":"திருப்பியனுப்புதலைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","order_not_found":"ஆர்டர் கிடைக்கவில்லை. இது வேறு கடையினுடையதாக இருக்கலாம்.","order_canceled":"இந்த ஆர்டர் ரத்துசெய்யப்பட்டது. அனுப்ப வேண்டாம்.","parcel_canceled":"வாங்குபவர் இந்த ஆர்டரில் உங்கள் பகுதியை ரத்துசெய்தார். அனுப்ப வேண்டாம்.","already_shipped":"இந்த ஆர்டர் ஏற்கெனவே அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.","mixed_fulfillment":"இந்த அனுப்புதலில் வேறு விற்பனையாளரின் பொருட்கள் உள்ளன, எனவே இங்கிருந்து அனுப்ப முடியாது.","not_shipped":"முதலில் ஆர்டரை அனுப்பப்பட்டதாகக் குறிக்கவும்.","already_delivered":"இந்த ஆர்டர் ஏற்கெனவே டெலிவரி செய்யப்பட்டதாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.","return_not_found":"திருப்பியனுப்புதல் கிடைக்கவில்லை. இது வேறு கடையினுடையதாக இருக்கலாம்.","invalid_status":"இந்தத் திருப்பியனுப்புதலின் நிலை மாறிவிட்டது. தற்போதைய நிலையைப் பார்க்கப் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றவும்.","note_required":"வாங்குபவருக்குக் காரணத்தை எழுதவும், குறைந்தது 5 எழுத்துகள்.","nothing_available":"இப்போது கோர எதுவும் இல்லை.","rate_limited":"அதிகமான கோரிக்கைகள். ஒரு நிமிடம் காத்திருந்து மீண்டும் முயலவும்.","loadRewards":"உங்கள் வெகுமதிகளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலுங்கள்.","rewardsStop":"பிரச்சாரத்தை நிறுத்த முடியவில்லை. மீண்டும் முயலுங்கள்.","rewardsCreate":"பிரச்சாரத்தைத் தொடங்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலுங்கள்.","insufficient_balance":"இந்த பட்ஜெட்டுக்கு உங்கள் USTT இருப்பு போதவில்லை.","wallet_mode":"உங்கள் கணக்கில் USTT கொள்முதல் கிடைக்கவில்லை.","no_products":"முதலில் ஒரு பொருளைச் சேர்க்கவும்: எல்லா பொருட்களுக்கான பிரச்சாரத்திற்கு குறைந்தது ஒன்று தேவை."},"demo":{"loading":"மாதிரிக் கடையை ஏற்றுகிறது…"},"returns":{"lead":"டெலிவரிக்குப் பிறகு, உங்கள் திருப்பியனுப்பும் காலத்திற்குள் வாங்குபவர்கள் திருப்பியனுப்பக் கோரலாம். ஒப்புதல் அளிக்கவும் அல்லது நிராகரிக்கவும், பின்னர் வாங்குபவருக்குப் பணம் திரும்பக் கிடைக்கப் பொருட்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டதாகக் குறிக்கவும்.","tabsLabel":"திருப்பியனுப்புதல் நிலை","tabs":{"open":"திறந்தவை","requested":"பரிசீலிக்க வேண்டியவை","approved":"ஒப்புதல் பெற்றவை","received":"திரும்பப் பெற்றவை","refunded":"பணம் திருப்பப்பட்டவை","rejected":"நிராகரிக்கப்பட்டவை","all":"அனைத்தும்"},"loading":"திருப்பியனுப்புதல்களை ஏற்றுகிறது…","loadingOne":"திருப்பியனுப்புதலை ஏற்றுகிறது…","tableLabel":"திருப்பியனுப்புதல்கள்","colReturn":"ஆர்டர்","colCustomer":"வாங்குபவர்","colItems":"பொருட்கள்","colReason":"காரணம்","colRefund":"பணத்திருப்பம்","colStatus":"நிலை","rowLabel":"ஆர்டர் #{n} திருப்பியனுப்புதல், {date} அன்று கோரப்பட்டது","refundFailedShort":"பணத்திருப்பம் தோல்வி","emptyOpenTitle":"திறந்த திருப்பியனுப்புதல்கள் இல்லை","emptyOpenText":"வாங்குபவர்களின் திருப்பியனுப்பும் கோரிக்கைகள் இங்கே தோன்றும்.","emptyTitle":"இங்கே திருப்பியனுப்புதல்கள் இல்லை","emptyText":"மற்ற திருப்பியனுப்புதல்களைப் பார்க்க தாவலை மாற்றவும்.","back":"திருப்பியனுப்புதல்கள்","summary":"திருப்பியனுப்புதல் சுருக்கம்","refundMethod":"பணம் திருப்பப்படுவது","method":{"wallet":"வாங்குபவரின் வாலட்","original":"அசல் கட்டண முறை","none":"கட்டணம் இல்லை"},"order":"ஆர்டர்","customerNote":"வாங்குபவரின் குறிப்பு","yourNote":"உங்கள் குறிப்பு","refundFailed":"வாங்குபவருக்குப் பணத்திருப்பம் தோல்வியடைந்தது. மீண்டும் முயலவும்.","retryRefund":"பணத்திருப்பத்தை மீண்டும் முயல்","working":"செயல்படுத்துகிறது…","approve":"திருப்பியனுப்புதலுக்கு ஒப்புதல் அளி","reject":"திருப்பியனுப்புதலை நிராகரி","receive":"திரும்பப் பெற்றதாகக் குறி","receiveHint":"பொருட்கள் உங்களிடம் திரும்பி வந்ததும், திரும்பப் பெற்றதாகக் குறிக்கவும் — வாங்குபவருக்கு உடனே பணம் திருப்பப்படும்.","items":"பொருட்கள்","progress":"முன்னேற்றம்","notYet":"இன்னும் இல்லை","requestedOn":"{date} அன்று கோரப்பட்டது","approveTitle":"ஆர்டர் #{n} திருப்பியனுப்புதலுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கவா?","approveText":"வாங்குபவர் பொருட்களை உங்களுக்குத் திருப்பி அனுப்புவார். குறிப்பைச் சேர்க்கலாம், எ.கா. திருப்பியனுப்பும் முகவரி.","noteLabel":"வாங்குபவருக்கான குறிப்பு","noteHint":"வாங்குபவர் இந்தக் குறிப்பைப் பார்ப்பார்.","rejectTitle":"ஆர்டர் #{n} திருப்பியனுப்புதலை நிராகரிக்கவா?","rejectText":"வாங்குபவர் பொருட்களை வைத்துக்கொள்வார், பணம் திருப்பப்படாது. காரணத்தை விளக்கவும்.","reasonLabel":"வாங்குபவருக்கான காரணம்","receiveTitle":"ஆர்டர் #{n} திருப்பியனுப்புதலைத் திரும்பப் பெற்றதாகக் குறிக்கவா?","receiveText":"வாங்குபவருக்கு {amount} உடனே திருப்பப்படும்.","status":{"requested":"கோரப்பட்டது","approved":"ஒப்புதல் பெற்றது","rejected":"நிராகரிக்கப்பட்டது","received":"திரும்பப் பெறப்பட்டது","refunded":"பணம் திருப்பப்பட்டது"},"done":{"approve":"திருப்பியனுப்புதலுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. வாங்குபவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது.","reject":"திருப்பியனுப்புதல் நிராகரிக்கப்பட்டது. வாங்குபவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது.","refunded":"பொருட்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டு வாங்குபவருக்குப் பணம் திருப்பப்பட்டது."}},"notifications":{"lead":"உங்கள் கடையின் புதிய ஆர்டர்கள், ரத்துகள், திருப்பியனுப்பும் கோரிக்கைகள் மற்றும் பட்டுவாடாக்கள். இந்தப் பட்டியல் கடையின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் பொதுவானது."},"rewards":{"lead":"உங்கள் பொருட்களைப் பகிரும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு USTT செலுத்துங்கள். ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளரும் ஒரு பொருளுக்கு ஒருமுறை வெகுமதி பெறுவார்.","loading":"வெகுமதிகள் ஏற்றப்படுகின்றன…","balanceTitle":"வெகுமதிகளுக்கான USTT","available":"கிடைப்பது","reserved":"பிரச்சாரங்களில் ஒதுக்கப்பட்டது","balanceNote":"1 USTT = 1 USDT. செலவழிக்காத USTT உங்கள் கணக்கிலேயே இருக்கும்; அதை எடுக்க முடியாது.","buy":"USTT வாங்கு","buying":"விலைப்பட்டியல் உருவாக்கப்படுகிறது…","buyOff":"USTT வாங்குதல் தற்போது அணைக்கப்பட்டுள்ளது.","buyHint":"ஒரு விலைப்பட்டியலுக்கு {min} முதல் {max} வரை. நீங்கள் USDT-ல் செலுத்துகிறீர்கள்.","paid":"{amount} உங்கள் இருப்பில் சேர்க்கப்பட்டது.","campaignsTitle":"பிரச்சாரங்கள்","noCampaigns":"இன்னும் பிரச்சாரங்கள் இல்லை. கீழே ஒன்றைத் தொடங்குங்கள்.","unnamed":"{date} பிரச்சாரம்","unnamedShort":"பெயரில்லா பிரச்சாரம்","productsCount":"பொருட்கள்: {n}","categoriesCount":"வகைகள்: {n}","allProductsCount":"எல்லா பொருட்களும்","stop":"நிறுத்து","stopNamed":"{name} நிறுத்து","stopTitle":"இந்தப் பிரச்சாரத்தை நிறுத்தவா?","stopText":"செலவழிக்காத {amount} உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பும். ஏற்கனவே வெகுமதி பெற்ற வாடிக்கையாளர்கள் அதை வைத்திருப்பார்கள்.","stopConfirm":"பிரச்சாரத்தை நிறுத்து","stopping":"நிறுத்தப்படுகிறது…","stopped":"பிரச்சாரம் நிறுத்தப்பட்டது. {amount} உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பியது.","newTitle":"புதிய பிரச்சாரம்","fields":{"buyAmount":"தொகை, USDT","name":"பிரச்சாரத்தின் பெயர்","rate":"ஒரு பகிர்வுக்கான வெகுமதி, USTT","budget":"பட்ஜெட், USTT","targets":"எதற்கு வெகுமதி","products":"பொருட்கள்","categories":"வகைகள்","allProducts":"எனது எல்லா பொருட்களும்"},"rateHint":"பொருளைப் பகிரும் ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளருக்கும் ஒருமுறை செலுத்தப்படும். குறைந்தது {min}.","budgetHint":"இப்போதே உங்கள் இருப்பிலிருந்து ஒதுக்கப்படும். மீதியைத் திரும்பப் பெற எப்போது வேண்டுமானாலும் பிரச்சாரத்தை நிறுத்தலாம். கிடைப்பது: {amount}.","targetsHint":"பொருட்களை அல்லது முழு வகைகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள். பொருளுக்கான தொகை, அதன் வகைக்கான தொகையை விட முன்னுரிமை பெறும்.","allProductsHint":"பின்னர் சேர்க்கும் பொருட்களும் அடங்கும். ஒரு பொருள் அல்லது வகைக்கான விகிதமே முன்னுரிமை பெறும்.","noProducts":"நீங்கள் இன்னும் பொருட்களை வெளியிடவில்லை.","create":"பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கு","creating":"தொடங்குகிறது…","created":"பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டது.","validation":{"amountFormat":"{example} போன்ற தொகையை உள்ளிடுங்கள்.","amountRange":"தொகை {min} முதல் {max} வரை இருக்க வேண்டும்.","rateFormat":"{example} போன்ற வெகுமதியை உள்ளிடுங்கள், இரண்டு தசம இடங்கள் வரை.","rateMin":"வெகுமதி குறைந்தது {min} இருக்க வேண்டும்.","budgetFormat":"{example} போன்ற பட்ஜெட்டை உள்ளிடுங்கள், இரண்டு தசம இடங்கள் வரை.","budgetMin":"பட்ஜெட் குறைந்தது ஒரு வெகுமதியை ஈடுகட்ட வேண்டும்.","budgetOver":"பட்ஜெட் உங்கள் கிடைக்கும் இருப்பை ({amount}) விட அதிகம்.","targets":"குறைந்தது ஒரு பொருள் அல்லது வகையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.","targetsMax":"மொத்தம் அதிகபட்சம் {n} தேர்ந்தெடுங்கள்."},"col":{"campaign":"பிரச்சாரம்","rate":"வெகுமதி","budget":"பட்ஜெட்","spent":"செலவானது","left":"மீதம்","shares":"பகிர்வுகள்","status":"நிலை","actions":"செயல்கள்","product":"பொருள்","from":"பிரச்சாரம்"},"status":{"funding":"தொடங்குகிறது","active":"செயலில்","exhausted":"பட்ஜெட் தீர்ந்தது","stopped":"நிறுத்தப்பட்டது","failed":"தொடங்கவில்லை"},"ratesTitle":"நடைமுறையில் உள்ள தொகைகள்","ratesText":"உங்கள் ஒவ்வொரு பொருளையும் பகிர்ந்தால் வாடிக்கையாளர் இப்போது பெறுவது.","noRate":"வெகுமதி இல்லை","historyTitle":"இருப்பு வரலாறு","noHistory":"இன்னும் பரிமாற்றங்கள் இல்லை.","history":{"topup":"வாங்கிய USTT","campaign_fund":"பிரச்சாரத்துக்கு ஒதுக்கப்பட்டது","campaign_refund":"பிரச்சாரத்திலிருந்து திரும்பியது"}}},"assistant":{"open":"ஷாப்பிங் உதவியாளரைத் திற","close":"ஷாப்பிங் உதவியாளரை மூடு","title":"ஷாப்பிங் உதவியாளர்","subtitle":"AI தவறு செய்யக்கூடும். வாங்குவதற்கு முன் விவரங்களைச் சரிபார்க்கவும்.","newChat":"புதிய அரட்டையைத் தொடங்கு","log":"உரையாடல்","notConfigured":"உதவியாளர் இன்னும் அமைக்கப்படவில்லை.","welcome":"வணக்கம்! பொருட்களைக் கண்டுபிடித்து, ஒப்பிட்டு, உங்கள் கூடையை நிரப்ப என்னால் முடியும். நீங்கள் எதை வாங்க விரும்புகிறீர்கள்?","suggestionsLabel":"பரிந்துரைகள்","suggestions":{"gift":"அப்பாவுக்கு {price} க்குள் பரிசு","headphones":"வயர்லெஸ் ஹெட்ஃபோன்கள்","dog":"என் நாய்க்கு ஏதாவது"},"you":"நீங்கள்:","spokenProduct":"பொருள்: {title}.","priceOnRequest":"கோரிக்கையின் பேரில் விலை","added":"சேர்க்கப்பட்டது","addLabel":"{title} ஐக் கூடையில் சேர்","addedLabel":"{title} உங்கள் கூடையில் உள்ளது","outOfStock":"கையிருப்பில் இல்லை","addedLive":"{title} கூடையில் சேர்க்கப்பட்டது","thinking":"யோசிக்கிறது…","writing":"எழுதுகிறது…","stopped":"நிறுத்தப்பட்டது.","checkout":{"title":"செக்அவுட்","summary":"{items} · {total}","close":"செக்அவுட்டை மூடு","loading":"செக்அவுட்டை ஏற்றுகிறது…","empty":"உங்கள் கூடை காலியாக உள்ளது — முதலில் ஏதாவது சேர்க்கவும்.","done":"இந்தக் கூடைக்கு ஏற்கெனவே செக்அவுட் செய்யப்பட்டுவிட்டது.","stepOf":"(படி {n} / {total})","stepOfDone":"(படி {n} / {total}, முடிந்தது)","edit":"திருத்து","editStep":"திருத்து: {step}","saving":"சேமிக்கிறது…","steps":{"contact":"தொடர்பு","address":"டெலிவரி முகவரி","delivery":"டெலிவரி","payment":"பணம் செலுத்துதல்","review":"சரிபார்ப்பு"},"fields":{"email":"மின்னஞ்சல்","emailHintAccount":"உங்கள் கணக்கிலிருந்து நிரப்பப்பட்டது.","emailHintGuest":"உங்கள் ஆர்டர் விவரங்களுக்கு. கணக்கு தேவையில்லை.","firstName":"முதல் பெயர்","lastName":"குடும்பப் பெயர்","address1":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்","address2":"அடுக்ககம், தளம் போன்றவை","city":"நகரம்","postalCode":"அஞ்சல் குறியீடு","country":"நாடு","countryHint":"இந்த நாடுகளுக்கு மட்டுமே டெலிவரி செய்கிறோம்.","selectCountry":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்","phone":"தொலைபேசி","phoneHint":"கூரியருக்காக, எ.கா. {example}.","optional":"(விருப்பத்தேர்வு)"},"errors":{"emailEmpty":"உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்.","emailFormat":"சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும், எ.கா. name{'@'}example.com.","firstName":"உங்கள் முதல் பெயரை உள்ளிடவும்.","lastName":"உங்கள் குடும்பப் பெயரை உள்ளிடவும்.","address1":"தெரு மற்றும் வீட்டு எண்ணை உள்ளிடவும்.","city":"நகரத்தை உள்ளிடவும்.","postalEmpty":"அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.","postalFormat":"சரியான அஞ்சல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்.","countryEmpty":"நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","countryNotServed":"இந்த நாட்டுக்கு நாங்கள் டெலிவரி செய்வதில்லை.","phoneEmpty":"கூரியருக்கான தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்.","phoneFormat":"சரியான தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும், எ.கா. {example}.","deliveryChoose":"டெலிவரி முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","fieldsNeedAttention":"{n} புலத்தைக் கவனிக்க வேண்டும். {first} | {n} புலங்களைக் கவனிக்க வேண்டும். {first}"},"live":{"contactSaved":"தொடர்பு சேமிக்கப்பட்டது.","addressSaved":"டெலிவரி முகவரி சேமிக்கப்பட்டது.","deliverySaved":"டெலிவரி முறை சேமிக்கப்பட்டது.","deliverySelected":"{name} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மொத்தம் {total}.","review":"உங்கள் ஆர்டரைச் சரிபார்க்கவும். மொத்தம் {total}.","completeStep":"ஆர்டர் செய்வதற்கு முன் இந்தப் படியை முடிக்கவும்.","cartChanged":"உங்கள் கூடை மாறியுள்ளது. செக்அவுட் புதுப்பிக்கப்பட்டது."},"delivery":{"loading":"டெலிவரி விருப்பங்களை ஏற்றுகிறது…","none":"இந்த முகவரிக்கு டெலிவரி விருப்பங்கள் இல்லை. முகவரியைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.","legend":"டெலிவரி முறை","unavailable":"உங்கள் கூடையிலுள்ள பொருட்களுக்குக் கிடைக்கவில்லை","defaultName":"டெலிவரி"},"recap":{},"pay":{"payment":"பணம் செலுத்துதல்","walletGuest":"வாலட்டிலிருந்து செலுத்த உள்நுழையவும்.","walletLogin":"உள்நுழை","walletLoading":"உங்கள் இருப்பு சரிபார்க்கப்படுகிறது…","walletError":"உங்கள் இருப்பை ஏற்ற முடியவில்லை.","walletShort":"போதுமான USDT இல்லை: {missing} குறைவு.","walletBalance":"இருப்பு {amount}","walletTopUp":"வாலட்டை நிரப்பு","walletText":"ஆர்டர் செய்யும்போது உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து {amount} எடுக்கப்படும். இருப்பைத் திரும்பப் பெற முடியாது.","walletChosen":"வாலட் தேர்வுசெய்யப்பட்டது. ஆர்டர் செய்யும்போது {amount} எடுக்கப்படும்.","reviewNoteWallet":"உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து {amount} எடுக்கப்படும்.","recap":{"wallet":"வாலட் இருப்பு","walletNote":"ஆர்டர் செய்யும்போது {amount}"},"walletTopUpAmount":"{amount} நிரப்பு","checking":"சரிபார்க்கிறது…","submit":"ஆர்டரைச் சரிபார்"},"review":{"items":"பொருட்கள்","subtotal":"துணைத்தொகை","discount":"தள்ளுபடி","discountValue":"−{amount}","shipping":"டெலிவரி","taxes":"வரிகள்","total":"மொத்தம்","place":"ஆர்டர் செய்","placing":"ஆர்டர் செய்கிறது…","shippingParcels":"டெலிவரி ({n} பார்சல்) | டெலிவரி ({n} பார்சல்கள்)"}},"checkoutCta":"செக்அவுட்","checkoutPage":"செக்அவுட் பக்கம்","activity":{"search":"“{query}” ஐத் தேடுகிறது…","details":"பொருள் விவரங்களைச் சரிபார்க்கிறது…","categories":"வகைகளைப் பார்க்கிறது…","cart":"உங்கள் கூடையைச் சரிபார்க்கிறது…","adding":"உங்கள் கூடையில் சேர்க்கிறது…","updating":"உங்கள் கூடையைப் புதுப்பிக்கிறது…","removing":"உங்கள் கூடையிலிருந்து நீக்குகிறது…","openingCart":"உங்கள் கூடையைத் திறக்கிறது…","openingCheckout":"செக்அவுட்டைத் திறக்கிறது…"},"errors":{"unavailable":"உதவியாளர் இப்போது கிடைக்கவில்லை. பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","interrupted":"பதில் இடையில் நின்றுவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்.","unreachable":"உதவியாளரை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","hourLimit":"கடந்த ஒரு மணி நேரத்தில் நிறைய செய்திகளை அனுப்பியுள்ளீர்கள். சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","dayLimit":"உதவியாளர் இன்றைய வரம்பை எட்டிவிட்டது. தயவுசெய்து நாளை மீண்டும் முயலவும்.","tooLong":"இந்த உரையாடல் மிக நீளமாக உள்ளது. புதிய அரட்டையைத் தொடங்கவும்.","messageTooLong":"{n} எழுத்துகள் வரை உள்ள செய்தியை எழுதவும்.","misconfigured":"உதவியாளர் சரியாக அமைக்கப்படவில்லை.","busy":"உதவியாளர் இப்போது பரபரப்பாக உள்ளது. ஒரு நிமிடம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","cantHandle":"உதவியாளரால் இந்தக் கோரிக்கையைக் கையாள முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும் அல்லது புதிதாகத் தொடங்கவும்.","cantReach":"இப்போது உதவியாளரை அணுக முடியவில்லை. விரைவில் மீண்டும் முயலவும்.","temporarily":"உதவியாளர் தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. விரைவில் மீண்டும் முயலவும்.","generic":"ஏதோ தவறு நடந்தது. மீண்டும் முயலவும்."},"composer":{"label":"ஷாப்பிங் உதவியாளருக்கான செய்தி","placeholder":"பொருட்களைப் பற்றி என்னிடம் கேளுங்கள்…","send":"செய்தியை அனுப்பு","stop":"பதிலை நிறுத்து","cardNote":"உங்கள் பாதுகாப்புக்காக, அரட்டையில் அட்டை எண்களை அனுப்ப முடியாது. அட்டை விவரங்களைச் செக்அவுட் படிவத்தில் மட்டுமே உள்ளிடவும்."},"live":{"placed":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது.","placedNumber":"ஆர்டர் #{n} செய்யப்பட்டது.","placedNumberTotal":"ஆர்டர் #{n} செய்யப்பட்டது. மொத்தம் {total}."},"cart":{"title":"உங்கள் கூடை","loading":"உங்கள் கூடையை ஏற்றுகிறது…","empty":"உங்கள் கூடை காலியாக உள்ளது.","lineTotal":"வரி மொத்தம்:","quantity":"அளவு","decrease":"{title} இன் அளவைக் குறை","increase":"{title} இன் அளவைக் கூட்டு","remove":"{title} ஐக் கூடையிலிருந்து நீக்கு","qtyLive":"{title}: அளவு {n}.","removedLive":"{title} கூடையிலிருந்து நீக்கப்பட்டது.","total":"மொத்தம்","deliveryNote":"டெலிவரி செக்அவுட்டில் கணக்கிடப்படும்.","checkout":"செக்அவுட்"},"order":{"placed":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது","placedNumber":"ஆர்டர் #{n} செய்யப்பட்டது","items":"பொருட்கள்","quantity":"× {n}","delivery":"டெலிவரி","total":"மொத்தம்","view":"ஆர்டரைக் காண்க","viewNumber":"ஆர்டர் #{n} ஐக் காண்க","paidFromBalance":"உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து {amount} எடுக்கப்பட்டது."},"store":{"network":"கடையை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","busy":"கடை பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","notServed":"இந்த நாட்டுக்கு நாங்கள் டெலிவரி செய்வதில்லை. வேறொன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","outOfStockItems":"சில பொருட்கள் இப்போதுதான் கையிருப்பில் தீர்ந்தன. அவற்றைச் சரிபார்க்கக் கூடைக்குத் திரும்பவும்.","emailInvalid":"சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்.","deliveryUnavailable":"இந்த டெலிவரி விருப்பம் உங்கள் முகவரிக்குக் கிடைக்கவில்லை.","checkedOut":"இந்தக் கூடைக்கு ஏற்கெனவே செக்அவுட் செய்யப்பட்டுவிட்டது.","chooseDeliveryAgain":"டெலிவரி முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","paymentFailed":"பணம் செலுத்தலை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadCheckout":"செக்அவுட்டை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","saveEmail":"உங்கள் மின்னஞ்சலைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","saveAddress":"முகவரியைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","saveDelivery":"டெலிவரி முறையை அமைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","preparePayment":"பணம் செலுத்தலைத் தயார் செய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","placeOrder":"ஆர்டர் செய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","loadCart":"உங்கள் கூடையை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","addToCart":"கூடையில் சேர்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","updateQty":"அளவைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","removeItem":"பொருளை நீக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","notEnough":"போதுமான கையிருப்பு இல்லை.","noLonger":"இந்தப் பொருள் இனி கிடைக்காது.","notInRegion":"உங்கள் பகுதியில் கிடைக்கவில்லை.","sessionExpired":"உங்கள் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்.","walletInsufficient":"உங்கள் வாலட்டில் போதுமான பணம் இல்லை. இந்த ஆர்டருக்குச் செலுத்த இருப்பை நிரப்புங்கள்.","walletSignIn":"வாலட்டிலிருந்து செலுத்த உள்நுழையவும்.","emailHasAccount":"இந்த மின்னஞ்சல் ஒரு கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர உள்நுழையவும்."},"reward":{"seller":"இந்தப் பொருளைப் பகிருங்கள், விற்பனையாளர் உங்களுக்கு {amount} செலுத்துவார்.","giveaway":"இந்தப் பொருளில் விநியோகம் நடக்கிறது: {amount}. இணைப்பைப் பகிருங்கள், வெகுமதி டோக்கன்கள் உடனே வந்துவிடும்."}},"info":{"crumbs":{"home":"முகப்பு"},"nav":{"label":"உதவி மற்றும் கொள்கைகள்","company":"தகவல்","service":"வாடிக்கையாளர் சேவை","programs":"கூட்டுமுயற்சி","legal":"சட்டம்"},"links":{"credits":"புகைப்பட நன்றிகள்","track":"ஆர்டரைக் கண்காணி","sellerCenter":"விற்பனையாளர் மையத்திற்குச் செல்","demoDashboard":"மாதிரி டாஷ்போர்டைப் பாருங்கள்","cookies":"குக்கீக் கொள்கை"},"about":{"title":"எங்களைப் பற்றி","lead":"{brand} என்பது உலகெங்குமுள்ள விற்பனையாளர்களை ஒரே பட்டியலில் ஒன்றிணைக்கும் இணையச் சந்தை.","tryTitle":"நீங்கள் முயலக்கூடியவை","try":{"browse":"{categories} வகைகளில் சுமார் {products} பொருட்களைப் பாருங்கள், தட்டச்சு செய்யும்போதே தேடுங்கள்.","cart":"பொருட்களைக் கூடையில் சேர்க்கவும், பிடித்தவற்றைச் சேமிக்கவும், செக்அவுட்டை முடிக்கவும்.","assistant":"பொருட்களைக் கண்டுபிடித்து உங்கள் கூடையை நிரப்ப ஷாப்பிங் உதவியாளரிடம் கேளுங்கள்.","seller":"விற்பனையாளர் மையத்தில் கடையைத் திறக்கவும், அல்லது மாதிரி டாஷ்போர்டைப் பாருங்கள்."}},"blog":{"title":"வலைப்பதிவு","lead":"பொருட்கள், விற்பனையாளர்கள் மற்றும் ஷாப்பிங் குறிப்புகள் பற்றிய கட்டுரைகள்.","empty":"இன்னும் பதிவுகள் இல்லை."},"help":{"title":"உதவி மையம்","lead":"அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகளுக்கான பதில்கள்.","orderTitle":"நான் எப்படி ஆர்டர் செய்வது?","order":"பொருட்களைக் கூடையில் சேர்த்து, கூடையைத் திறந்து “செக்அவுட்” அழுத்தவும். ஆர்டருக்கான தொகை உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து செலுத்தப்படும்; அதை நிரப்ப, வாலட் பக்கத்தைத் திறந்து USDT இல் இன்வாய்ஸ் உருவாக்கவும்.","whereTitle":"என் ஆர்டர் எங்கே?","where":"கண்காணிப்புப் பக்கத்தில் ஆர்டர் எண்ணையும் செக்அவுட்டில் பயன்படுத்திய மின்னஞ்சலையும் உள்ளிடவும்.","talkTitle":"யாரிடமாவது பேச முடியுமா?","talk":"அடிக்குறிப்பில் உள்ள “{brand} உடன் அரட்டை” ஐப் பயன்படுத்துங்கள்: ஷாப்பிங் உதவியாளர் பொருட்கள் மற்றும் உங்கள் கூடை பற்றிய கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும்."},"refunds":{"title":"பணத்திருப்பக் கொள்கை மற்றும் உத்தரவாதம்","lead":"திருப்பியனுப்புதல்களும் உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளும் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன.","liveTitle":"திருப்பியனுப்புதலும் உத்தரவாதமும்","live":"டெலிவரி நாளிலிருந்து விற்பனையாளரின் திருப்பியனுப்பும் காலத்திற்குள், அசல் நிலையில் திருப்பியனுப்புதல் ஏற்கப்படும். உத்தரவாத நிபந்தனைகளை ஒவ்வொரு விற்பனையாளரும் நிர்ணயிப்பார்; அவை பொருள் பக்கத்தில் காட்டப்படும்.","balance":"பணத்திருப்பங்கள் உங்கள் வாலட் இருப்பில் வரவு வைக்கப்படும்."},"payments":{"title":"பணம் செலுத்துதல்","lead":"எந்தப் பணம் செலுத்தும் முறைகள் ஏற்கப்படுகின்றன.","local":"கடை கார்டுகளை ஏற்காது, எனவே கார்டு விவரங்கள் ஒருபோதும் கேட்கப்படுவதில்லை.","balance":"ஆர்டர்கள் உங்கள் வாலட் இருப்பிலிருந்து செலுத்தப்படும். இருப்பு யூரோவில் பராமரிக்கப்படுகிறது.","topUp":"USDT இன்வாய்ஸ் மூலம் இருப்பை நிரப்புங்கள். இன்வாய்ஸில் காட்டப்பட்டுள்ள தொகையை, இன்வாய்ஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நெட்வொர்க்கில் சரியாக அனுப்புங்கள்."},"shipping":{"title":"டெலிவரி","lead":"நாங்கள் எங்கே டெலிவரி செய்கிறோம், எவ்வளவு நேரம் ஆகும்.","countries":"கடை உலகின் {count} நாடு அல்லது பிராந்தியத்துக்கு அனுப்புகிறது. விலைகள் யூரோவில் காட்டப்படுகின்றன; நீங்கள் யூரோவிலேயே செலுத்துகிறீர்கள். | கடை உலகம் முழுவதும் {count} நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களுக்கு அனுப்புகிறது. விலைகள் யூரோவில் காட்டப்படுகின்றன; நீங்கள் யூரோவிலேயே செலுத்துகிறீர்கள்."},"cashback":{"title":"கேஷ்பேக் திட்டம்","lead":"விலையின் ஒரு பகுதியைக் கடைக் கடன் தொகையாகத் திரும்பப் பெறுங்கள்.","inactive":"கேஷ்பேக் திட்டம் இன்னும் செயல்பாட்டில் இல்லை."},"referral":{"title":"பரிந்துரை இணைப்புத் திட்டம்"},"affiliate":{"title":"இணைப்பு விற்பனைத் திட்டம்","lead":"பொருட்களைப் பரிந்துரைக்கும் வலைப்பதிவர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களுக்கு.","inactive":"இணைப்பு விற்பனைத் திட்டம் இன்னும் திறக்கப்படவில்லை."},"sell":{"title":"{brand} இல் விற்பனை செய்யுங்கள்","lead":"உங்கள் கடையைத் திறந்து ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள வாங்குபவர்களை அடையுங்கள்.","center":"விற்பனையாளர்கள் தங்கள் கடையை விற்பனையாளர் மையத்திலிருந்து நடத்துகிறார்கள்: பொருட்களைப் பட்டியலிடுதல், ஆர்டர்களை அனுப்புதல், பணப் பட்டுவாடாக்களைக் கண்காணித்தல். பதிவு செய்யாமலே மாதிரிக் கடையைச் சுற்றிப் பார்க்கலாம், அல்லது உங்கள் சொந்தக் கடையைத் திறக்கலாம்."},"pickupPoints":{"title":"பிக்அப் மையம் திறக்கவும்","lead":"உங்கள் பகுதியில் பார்சல் பெறும் மற்றும் சேமிக்கும் மையத்தை நடத்துங்கள்.","inactive":"பிக்அப் மையக் கூட்டாண்மைகள் இன்னும் கிடைக்கவில்லை."},"privacy":{"title":"தனியுரிமைக் கொள்கை","lead":"இந்தக் கடை உங்களைப் பற்றி என்ன சேமிக்கிறது, ஏன்.","storeTitle":"நாங்கள் சேமிப்பவை","store":{"account":"நீங்கள் கணக்கை உருவாக்கினால்: உள்நுழையவும் உங்கள் ஆர்டர்களைப் பார்க்கவும் உங்கள் மின்னஞ்சல், பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் ஹாஷ்.","order":"நீங்கள் ஆர்டர் செய்தால்: ஆர்டரை உங்களுக்கு மீண்டும் காட்ட நீங்கள் உள்ளிட்ட பெயர், மின்னஞ்சல் மற்றும் முகவரி.","card":"கடை கார்டுகளை ஏற்காது, எனவே கார்டு விவரங்கள் ஒருபோதும் கேட்கப்படுவதோ சேமிக்கப்படுவதோ இல்லை.","assistant":"ஷாப்பிங் உதவியாளருக்கான செய்திகள் பதில்களை உருவாக்க AI மாதிரி வழங்குநருக்கு அனுப்பப்படுகின்றன; நீங்கள் தாவலை மூடிய பிறகு அவை வைத்திருக்கப்படுவதில்லை."},"deleteTitle":"உங்கள் தரவை நீக்குதல்","delete":"சேமித்த முகவரிகளைக் கணக்குப் பக்கத்தில் நீக்கலாம். முழுக் கணக்கையும் நீக்குவது இன்னும் கிடைக்கவில்லை."},"terms":{"title":"விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்","lead":"இந்தக் கடையைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள்.","rules":{"photos":"பொருள் புகைப்படங்கள் அவற்றின் Creative Commons உரிமங்களின் கீழ் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; ஆசிரியர்கள் புகைப்பட நன்றிகள் பக்கத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்."}},"cookies":{"title":"குக்கீக் கொள்கை","lead":"இந்தக் கடை பயன்படுத்தும் ஒவ்வொரு குக்கீயும் உலாவிப் பதிவும். விளம்பர அல்லது கண்காணிப்புக் குக்கீகள் இல்லை.","cookiesTitle":"குக்கீகள்","storageTitle":"உலாவிச் சேமிப்பகம்","cartId":"வருகைகளுக்கு இடையே உங்கள் கூடையை நினைவில் வைக்கிறது.","country":"நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த டெலிவரி நாடு.","currency":"விலைகளுக்கு நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த நாணயம்.","lang":"நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழி — அடுத்த முறை கடை அதே மொழியில் திறக்கும்.","signedIn":"பக்கம் ஏற்றப்படும்போது உங்கள் கணக்கைக் காட்டச் சொல்கிறது.","sellerHint":"இந்த உலாவியில் ஒரு விற்பனையாளர் உள்நுழைந்துள்ளார் என்று விற்பனையாளர் மையத்திற்குத் தெரிவிக்கிறது. இதில் “{value}” என்ற சொல் மட்டுமே உள்ளது.","authToken":"உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைக்கிறது.","sellerToken":"விற்பனையாளர் மையத்தில் உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைக்கிறது.","wishlist":"நீங்கள் சேமித்த பொருட்கள்.","recent":"நீங்கள் சமீபத்தில் பார்த்த பொருட்கள்.","needed":"இவை அனைத்தும் கடை இயங்கத் தேவையானவை; எதுவும் மூன்றாம் தரப்பினருடன் பகிரப்படுவதில்லை."},"credits":{"title":"புகைப்பட நன்றிகள்","description":"{brand}-இல் பயன்படுத்தப்பட்ட பொருள் மற்றும் பேனர் படங்களின் மூலங்களும் உரிமங்களும்.","lead":"இந்தக் கடையில் உள்ள பொருள் மற்றும் பேனர் படங்கள் {source} இலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை. கீழே பட்டியலிடப்பட்ட உரிமங்களின் கீழ் அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பொருள் பட்டியல்களுக்கு, முதன்மைப் பொருள் வெட்டி எடுக்கப்பட்டு எளிய வெள்ளைப் பின்னணியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது; அனைத்துப் படங்களும் இணையத்திற்காக அளவு குறைக்கப்பட்டு மீண்டும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன. அவற்றின் ஆசிரியர்களுக்கு நன்றி.","empty":"புகைப்பட நன்றிகள் இன்னும் ஏற்றப்படவில்லை.","photo":"புகைப்படம்","changes":"பின்னணி நீக்கப்பட்டது, அளவு மாற்றப்பட்டது","count":"{n} புகைப்படம் | {n} புகைப்படங்கள்","abo":{"title":"பொருள் தரவும் புகைப்படங்களும்","source":"இந்தக் கடையின் சில பொருட்களின் பெயர்கள், விளக்கங்கள், புகைப்படங்கள் {dataset} தரவுத்தொகுப்பிலிருந்து பெறப்பட்டவை. தரவு © {owner}. தரவுத்தொகுப்பை உருவாக்கியவர்கள்: {authors}; {paper}. உரிமம்: {license}.","changes":"மாற்றங்கள்: பெயர்கள் சுருக்கப்பட்டு, அவற்றிலிருந்து பிராண்ட் பெயர்கள், மாடல் எண்கள், அளவுகள் நீக்கப்பட்டன; தேர்ந்தெடுத்த குறிப்புகளிலிருந்து விளக்கங்கள் தொகுக்கப்பட்டன, சிலவற்றில் அசல் பட்டியலின் பண்புகளிலிருந்து வரிகள் சேர்க்கப்பட்டன (மூலப்பொருள், மேலும் மெட்ரிக் அலகுகளுக்கு மாற்றப்பட்ட பரிமாணங்கள், எடை); ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும் ஒரு வகையும் ஒரே நிறமும் ஒதுக்கப்பட்டன; புகைப்படங்கள் செதுக்கப்பட்டு, சதுர வெள்ளைப் பின்னணியில் வைக்கப்பட்டு, அளவு மாற்றப்பட்டு, மீண்டும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டன (AVIF/WebP); முகப்புப் பக்கக் கேலரியில் உள்ள ஒரு தயாரிப்புப் புகைப்படத்தின் பின்னணி நீக்கப்பட்டு, மென்மையான நிழல் சேர்க்கப்பட்டது.","browse":"இந்தப் பொருட்களைப் பாருங்கள்"}}},"errors":{"network":"கடையை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","busy":"கடை பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","unavailable":"கடை இப்போது கிடைக்கவில்லை. பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","tooManyAttempts":"அதிக முயற்சிகள். ஒரு நிமிடம் காத்திருந்து மீண்டும் முயலவும்.","sessionExpired":"உங்கள் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்.","cart":{"load":"உங்கள் கூடையை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."},"checkout":{"load":"செக்அவுட்டை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","contact":"உங்கள் மின்னஞ்சலைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","delivery":"டெலிவரி முறையை அமைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","payment":"பணம் செலுத்தலைத் தயார் செய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","place":"ஆர்டர் செய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","cartExpired":"உங்கள் கூடை காலாவதியாகிவிட்டது. பொருட்களை மீண்டும் சேர்க்கவும்.","alreadyCheckedOut":"இந்தக் கூடைக்கு ஏற்கெனவே செக்அவுட் செய்யப்பட்டுவிட்டது.","countryNotServed":"இந்த நாட்டுக்கு நாங்கள் டெலிவரி செய்வதில்லை. வேறொன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","outOfStock":"சில பொருட்கள் இப்போதுதான் கையிருப்பில் தீர்ந்தன. அவற்றைச் சரிபார்க்கக் கூடைக்குத் திரும்பவும்.","invalidEmail":"சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்.","deliveryUnavailable":"இந்த டெலிவரி விருப்பம் உங்கள் முகவரிக்குக் கிடைக்கவில்லை.","chooseDeliveryAgain":"டெலிவரி முறையை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","paymentNotConfirmed":"பணம் செலுத்தலை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","usttChanged":"உங்கள் {token} இருப்பு மாறிவிட்டது — தொகையைச் சரிபார்த்து ஆர்டரை மீண்டும் செய்யவும்.","usttUnavailable":"இந்த ஆர்டரில் {token} மூலம் செலுத்த எதுவும் இல்லை.","usttCurrency":"{token} யூரோ ஆர்டர்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்.","emailHasAccount":"இந்த மின்னஞ்சல் ஒரு கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர உள்நுழையவும்.","emailRateLimit":"மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்புகள் அதிகமாக உள்ளன. ஒரு மணி நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."},"auth":{"load":"உங்கள் கணக்கை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","login":"உள்நுழைய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","register":"உங்கள் கணக்கை உருவாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","profile":"உங்கள் விவரங்களைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","address":"முகவரியைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","deleteAddress":"முகவரியை நீக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","wrongCredentials":"மின்னஞ்சல் அல்லது கடவுச்சொல் தவறு.","emailTaken":"இந்த மின்னஞ்சலுடன் கணக்கு ஏற்கெனவே உள்ளது. அதற்குப் பதிலாக உள்நுழையவும்.","unsupportedStep":"இந்தக் கணக்குக்குக் கடை இன்னும் ஆதரிக்காத உள்நுழைவுப் படி தேவைப்படுகிறது.","resetRequest":"இணைப்பை அனுப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","resetConfirm":"புதிய கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","resetInvalid":"இந்த இணைப்பு செல்லாதது அல்லது ஏற்கெனவே பயன்படுத்தப்பட்டது.","resetTooMany":"அதிக கோரிக்கைகள். பின்னர் மீண்டும் முயலவும்."},"track":{"notFound":"இந்த எண் மற்றும் மின்னஞ்சலுடன் எந்த ஆர்டரும் கிடைக்கவில்லை. இரண்டையும் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்.","tooManyAttempts":"அதிக முயற்சிகள். 15 நிமிடங்கள் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","generic":"ஆர்டரைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்."},"page":{"notFoundTitle":"பக்கம் கிடைக்கவில்லை","notFoundText":"நீங்கள் தேடும் பக்கம் இல்லை அல்லது இடம் மாற்றப்பட்டுள்ளது.","serverTitle":"ஏதோ தவறு நடந்தது","serverText":"இந்தப் பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","home":"முகப்புப் பக்கத்துக்குச் செல்"}},"wallet":{"title":"வாலட்","pageTitle":"உங்கள் வாலட்","backToCheckout":"செக்அவுட்டுக்குத் திரும்பு","approx":{"note":"தோராயம், நீங்கள் யூரோவில் செலுத்துகிறீர்கள் · {date} விகிதம்","noteNoDate":"தோராயம், நீங்கள் யூரோவில் செலுத்துகிறீர்கள்"},"balance":{"title":"மொத்த இருப்பு","label":"கிடைக்கும் இருப்பு:","crypto":"கிரிப்டோ","loading":"உங்கள் இருப்பு ஏற்றப்படுகிறது…","ofWhichUstt":"அதில் {amount} வெகுமதி டோக்கன்கள்"},"topUp":{"title":"வெகுமதிகளுடன் பொருட்களை வாங்க வாலட்டில் பணம் சேர்க்கவும்","amount":"தொகையைத் தேர்வுசெய்க","method":"இதன் மூலம் செலுத்து","done":"{amount} சேர்க்கப்பட்டது. புதிய இருப்பு: {balance}.","errors":{"amountEmpty":"தொகையை உள்ளிடவும்.","amountFormat":"50 அல்லது 49.90 போன்ற தொகையை உள்ளிடவும்.","amountMin":"குறைந்தபட்ச நிரப்புதல் {min}.","amountMax":"ஒரே முறையில் {max} வரை சேர்க்கலாம்.","balanceMax":"உங்கள் இருப்பு {max} ஐத் தாண்டக் கூடாது. {room} வரை சேர்க்கலாம்.","full":"உங்கள் இருப்பு {max} வரம்பை எட்டிவிட்டது."}},"history":{"title":"வரலாறு","loading":"வரலாறு ஏற்றப்படுகிறது…","empty":"இன்னும் பரிவர்த்தனைகள் இல்லை. தொடங்க நிரப்புங்கள்.","types":{"topup":"நிரப்புதல்","payment":"ஆர்டர் கட்டணம்","refund":"பணத்திருப்பம்","adjustment":"இருப்புச் சரிசெய்தல்","ustt_purchase":"வெகுமதி டோக்கன்கள் வாங்கப்பட்டது"},"order":"ஆர்டர் #{n}","credit":"+{amount}","debit":"−{amount}","showAll":"அனைத்தும் காட்டு ({n})","showLess":"குறைவாகக் காட்டு","freeRemoved":"இலவச இருப்பு நீக்கப்பட்டது","euroArchive":"யூரோ பரிவர்த்தனைக் காப்பகம்","usdtSwitch":"முந்தைய யூரோ இருப்பு காப்பகத்தில் சேமிக்கப்பட்டது","archiveRefund":"முந்தைய யூரோ ஆர்டருக்கான பணத்திருப்பம்","fiat":{"cardRefundIn":"கார்டு கட்டணத்தின் திரும்பப்பெறுதல்","topupRefundReversal":"டாப்-அப் திரும்பப்பெறுதல் ரத்து செய்யப்பட்டது","disputeDebit":"கார்டு கட்டண தகராறு","topupRefund":"டாப்-அப் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டது","withheld":"{amount} ஒரு தகராறை ஈடுகட்டச் சென்றது"}},"errors":{"network":"கடையை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.","busy":"கடை பரபரப்பாக உள்ளது. சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.","expired":"உங்கள் அமர்வு காலாவதியாகிவிட்டது. மீண்டும் உள்நுழையவும்.","load":"உங்கள் வாலட்டை ஏற்ற முடியவில்லை.","topUp":"வாலட்டை நிரப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","balanceLimit":"உங்கள் இருப்பு {balanceMax} ஐத் தாண்டக் கூடாது.","tooMany":"குறுகிய நேரத்தில் அதிகமான நிரப்புதல்கள். பிறகு மீண்டும் முயலவும்.","amount":"தொகையைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயலவும்."},"ustt":{"title":"வெகுமதி இருப்பு","amount":"{amount}","about":"வெகுமதி டோக்கன்கள் எடுக்கவோ பிறருக்கு அனுப்பவோ முடியாது.","rate":"வெகுமதி டோக்கன்கள் மூலம் பொருட்களின் மொத்த விலையில் {cap} வரை செலுத்தலாம்.","earn":"உங்கள் வாங்குதலைப் பகிர்ந்து {amount} பெறுங்கள்","history":{"empty":"இன்னும் {token} இல்லை. முதல் புள்ளிகளைப் பெற, வாங்கிய பிறகு {brand} இணைப்பைப் பகிருங்கள்.","error":"{token} வரலாற்றை ஏற்ற முடியவில்லை."},"types":{"earn":"பகிர்ந்ததற்கான வெகுமதி","spend":"ஆர்டருக்குச் செலவிடப்பட்டது","spend_return":"உங்கள் இருப்புக்குத் திரும்பியது","earn_revoke":"பகிர்வு வெகுமதி ரத்துசெய்யப்பட்டது","adjust_in":"{brand} சேர்த்தது","adjust_out":"{brand} கழித்தது"},"referralRegistration":"Referral bonus","sellerShare":"“{title}” பகிர்ந்ததற்கான வெகுமதி","sellerShareNoTitle":"பொருளைப் பகிர்ந்ததற்கான வெகுமதி","viewItem":"பொருளைப் பார்","purchase":"USDT கொண்டு {token} வாங்கப்பட்டது","giveaway":{"fund":"விளம்பரம் “{title}” க்காக ஒதுக்கப்பட்டது","fundNone":"ஒரு விளம்பரம்க்காக ஒதுக்கப்பட்டது","add":"விளம்பரம் “{title}” இல் சேர்க்கப்பட்டது","addNone":"ஒரு விளம்பரம்யில் சேர்க்கப்பட்டது","renew":"விளம்பரம் “{title}” இன் தானியங்கி புதுப்பிப்பு","renewNone":"ஒரு விளம்பரம்யின் தானியங்கி புதுப்பிப்பு","refund":"விளம்பரம் “{title}” இலிருந்து திரும்பியது","refundNone":"ஒரு விளம்பரம்யிலிருந்து திரும்பியது","open":"என் விளம்பரங்கள்"},"token":"வெகுமதி டோக்கன்கள்"},"fiat":{"title":"கார்டு இருப்புகள்","note":"கார்டு மூலம் டாப்-அப் செய்த பணம். இதை buydo-வில் வாங்குவதற்கு மட்டுமே செலவிடலாம்; எடுக்கவோ மாற்றவோ முடியாது; மொத்த இருப்பில் சேராது.","frozen":"கார்டு கட்டண தகராறு மதிப்பாய்வில் இருக்கும் வரை நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.","loadError":"அட்டை இருப்புகளை ஏற்ற முடியவில்லை. உங்கள் USDT இருப்பு பாதிக்கப்படவில்லை.","unavailable":"அட்டை இருப்புகள் தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை. உங்கள் USDT இருப்பு பாதிக்கப்படவில்லை."},"cardTopUp":{"title":"கார்டு மூலம் டாப்-அப் செய்","lead":"நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் நாணயத்தில் இருப்பை டாப்-அப் செய்யுங்கள். இதை buydo-வில் வாங்குவதற்கு மட்டுமே செலவிடலாம்.","currency":"நாணயம்","continue":"கார்டு விவரங்களுக்குத் தொடரவும்","pay":"{amount} செலுத்து","change":"தொகையை மாற்று","credited":"முடிந்தது. உங்கள் இருப்பில் {amount} சேர்க்கப்பட்டது.","pending":"வங்கி இன்னும் கட்டணத்தைச் செயலாக்குகிறது. உறுதியானதும் உங்கள் இருப்பு புதுப்பிக்கப்படும்.","failed":"கட்டணம் நடக்கவில்லை. பணம் எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை.","errors":{"range":"ஒரு டாப்-அப் {min} முதல் {max} வரை.","cap":"உங்கள் கார்டு இருப்புகள் வரம்பைத் தாண்டக் கூடாது. சிறிய தொகையை முயலுங்கள்.","off":"கார்டு மூலம் டாப்-அப் இப்போது கிடைக்கவில்லை."}}},"currency":{"note":{"charged":"தோராய விலை. நீங்கள் {currency} இல் செலுத்துகிறீர்கள்.","approx":"{currency} இல் உள்ள விலைகள் தோராயமானவை. நீங்கள் {base} இல் செலுத்துகிறீர்கள்.","eur":"விலைகளும் கட்டணமும் {base} இல்."},"rate":{"date":"{date} மாற்று விகிதம்","byEcb":"மூலம்: ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி","byErApi":"விகிதங்கள்: {source}"},"menu":{"search":"நாணயத்தைத் தேடு","searchPlaceholder":"நாணயம் அல்லது குறியீடு","found":"நாணயம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை | {n} நாணயம் | {n} நாணயங்கள்","storeCurrency":"கடையின் நாணயம்","unavailable":"மாற்று விகிதங்கள் இப்போது கிடைக்கவில்லை. விலைகள் EUR இல் இருக்கும்."}},"orders":{"loadingFlow":"டெலிவரி விவரங்களை ஏற்றுகிறது…","loadFlowError":"இந்த ஆர்டரின் டெலிவரி விவரங்களை ஏற்ற முடியவில்லை.","status":{"placed":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது","paid":"செலுத்தப்பட்டது","shipped":"அனுப்பப்பட்டது","partlyShipped":"பகுதியாக அனுப்பப்பட்டது","delivered":"டெலிவரி செய்யப்பட்டது","partlyDelivered":"பகுதியாக டெலிவரி செய்யப்பட்டது","canceled":"ரத்துசெய்யப்பட்டது"},"timeline":{"title":"ஆர்டர் முன்னேற்றம்","stepsLabel":"ஆர்டர் முன்னேற்றம்","steps":{"placed":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது","paid":"செலுத்தப்பட்டது","shipped":"அனுப்பப்பட்டது","delivered":"டெலிவரி ஆனது"},"stepDone":"{step}: முடிந்தது","stepTodo":"{step}: இன்னும் இல்லை","partialShipped":"சில பார்சல்கள் வழியில் உள்ளன, மற்றவை இன்னும் அனுப்பப்படவில்லை.","partialDelivered":"சில பார்சல்கள் டெலிவரி ஆகிவிட்டன, மற்றவை இன்னும் வழியில் உள்ளன.","canceledOn":"இந்த ஆர்டர் {date} அன்று ரத்துசெய்யப்பட்டது.","activity":"செயல்பாடு","events":{"placed":"ஆர்டர் செய்யப்பட்டது","paid":"கட்டணம் பெறப்பட்டது","parcel_shipped":"{seller} உங்கள் பார்சலை அனுப்பினார்","parcel_delivered":"{seller} இடமிருந்து பார்சல் டெலிவரி ஆனது","parcel_canceled":"{seller} இடமிருந்து பார்சல் ரத்துசெய்யப்பட்டது","order_canceled":"ஆர்டர் ரத்துசெய்யப்பட்டது","return_requested":"{seller} க்குத் திருப்பியனுப்புதல் கோரப்பட்டது","return_approved":"{seller} உங்கள் திருப்பியனுப்புதலுக்கு ஒப்புதல் அளித்தார்","return_rejected":"{seller} உங்கள் திருப்பியனுப்புதலை நிராகரித்தார்","return_received":"{seller} திருப்பியனுப்பிய பொருட்களைப் பெற்றார்","return_refunded":"{seller} க்கான திருப்பியனுப்புதலுக்கு {amount} திருப்பப்பட்டது","refund_pending":"{amount} பணத்திருப்பம் செயல்பாட்டில் உள்ளது","refund_failed":"{amount} பணத்திருப்பம் இன்னும் வெற்றிபெறவில்லை. தானாக மீண்டும் முயல்வோம்."}},"parcel":{"groupTitle":"{n} பார்சல் | {n} பார்சல்கள்","title":"{seller} இடமிருந்து","shipsFrom":"{country} இலிருந்து அனுப்பப்படுகிறது","stepsLabel":"{seller} இடமிருந்து பார்சல் முன்னேற்றம்","status":{"awaiting_shipment":"தயாராகிறது","shipped":"வழியில் உள்ளது","delivered":"டெலிவரி ஆனது","canceled":"ரத்துசெய்யப்பட்டது"},"delivery":"டெலிவரி","tariff":{"standard":"சாதாரணம்","express":"விரைவு"},"zones":{"domestic":"உள்நாடு","eea":"EU மற்றும் EEA","world":"சர்வதேசம்"},"arrives":"வந்து சேரும்","eta":"{from} முதல் {to} வரை","etaOn":"{date} அன்று","carrier":"கூரியர்","tracking":"கண்காணிப்பு எண்","trackLink":"பார்சலைக் கண்காணி","deliveredOn":"டெலிவரி ஆனது","returns":"திருப்பியனுப்புதல்","returnUntil":"{date} வரை பொருட்களைத் திருப்பியனுப்பலாம்.","returnClosed":"திருப்பியனுப்பும் காலம் {date} அன்று முடிந்தது.","noReturns":"இந்த விற்பனையாளர் திருப்பியனுப்புதல்களை ஏற்பதில்லை.","returnOpen":"இந்தப் பார்சலுக்கு ஒரு திருப்பியனுப்புதல் நடப்பில் உள்ளது.","legacy":"விற்பனையாளர் வாரியான அனுப்புதலுக்கு முந்தைய ஆர்டர்: நிலையான அனுப்புதல் கட்டணம் பார்சல்களிடையே பகிரப்பட்டது.","lineCanceled":"ரத்துசெய்யப்பட்டது","lineReduced":"ஆர்டரில் {total} இல் {n} மீதம்","writeReview":"மதிப்பாய்வு எழுது","shippingTotal":"{n} பார்சலுக்கான அனுப்புதல் | {n} பார்சல்களுக்கான அனுப்புதல்","canceledOn":"{date} அன்று ரத்துசெய்யப்பட்டது."},"cancel":{"orderButton":"ஆர்டரை ரத்துசெய்","parcelButton":"இந்தப் பார்சலை ரத்துசெய்","orderTitle":"ஆர்டர் {number} ஐ ரத்துசெய்யவா?","parcelTitle":"{seller} இடமிருந்து பார்சலை ரத்துசெய்யவா?","orderText":"இந்த ஆர்டரிலிருந்து எந்தப் பொருளும் அனுப்பப்படாது.","parcelText":"உங்கள் ஆர்டரின் மீதி திட்டமிட்டபடி அனுப்பப்படும்.","cantUndo":"இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது.","keep":"ரத்துசெய்ய வேண்டாம்","orderConfirm":"ஆர்டரை ரத்துசெய்","parcelConfirm":"பார்சலை ரத்துசெய்","working":"ரத்துசெய்கிறது…","orderDone":"ஆர்டர் ரத்துசெய்யப்பட்டது","parcelDone":"{seller} இடமிருந்து பார்சல் ரத்துசெய்யப்பட்டது"},"refund":{"wallet":"{amount} உங்கள் வாலட்டுக்குத் திரும்பும்.","original":"{amount} உங்கள் அசல் கட்டண முறைக்கே திரும்பும்.","none":"எந்தக் கட்டணமும் வசூலிக்கப்படவில்லை, எனவே திருப்ப எதுவும் இல்லை."},"refunded":{"wallet":"{amount} உங்கள் வாலட்டுக்குத் திருப்பப்பட்டது.","original":"{amount} உங்கள் அசல் கட்டண முறைக்குத் திருப்பி அளிக்கப்பட்டது.","none":"எந்தக் கட்டணமும் வசூலிக்கப்படவில்லை, எனவே திருப்ப எதுவும் இல்லை."},"refundStatus":{"pending":"பணம் திருப்பப்படுகிறது","succeeded":"பணம் திருப்பப்பட்டது","failed":"பணத்திருப்பம் தாமதம்","not_needed":"பணத்திருப்பம் தேவையில்லை","failedHint":"பணத்திருப்பம் இன்னும் வெற்றிபெறவில்லை. தானாக மீண்டும் முயல்வோம்."},"returns":{"start":"பொருட்களைத் திருப்பியனுப்பு","formTitle":"{seller} க்குப் பொருட்களைத் திருப்பியனுப்பு","windowUntil":"{date} வரை திருப்பியனுப்பலாம்.","whichItems":"எதைத் திருப்பியனுப்புகிறீர்கள்?","unitRefund":"ஒவ்வொன்றுக்கும் {amount}","quantity":"அளவு","reason":"காரணம்","reasonPlaceholder":"காரணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்…","reasons":{"damaged":"சேதமடைந்து வந்தது","not_as_described":"விவரித்தபடி இல்லை","wrong_item":"தவறான பொருள் அனுப்பப்பட்டது","doesnt_fit":"பொருந்தவில்லை","changed_mind":"மனம் மாறிவிட்டது","other":"வேறு காரணம்"},"note":"விற்பனையாளருக்கான குறிப்பு","noteHint":"{n} எழுத்துகள் வரை. “வேறு காரணம்” தேர்ந்தெடுத்தால் கட்டாயம்.","howTo":"விற்பனையாளர் ஒப்புக்கொண்டதும், பொருட்களை அவருக்குத் திருப்பி அனுப்புவீர்கள். திருப்பியனுப்புதல் பெறப்பட்டதாக விற்பனையாளர் குறிக்கிறார்.","submit":"திருப்பியனுப்பக் கோரு","sending":"அனுப்புகிறது…","sent":"திருப்பியனுப்புதல் கோரப்பட்டது. {seller} அதைப் பரிசீலிப்பார்.","pickToSee":"பணத்திருப்பத் தொகையைப் பார்க்க, திருப்பியனுப்பும் பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","listTitle":"திருப்பியனுப்புதல்களும் பணத்திருப்பங்களும்","itemTitle":"{seller} க்குத் திருப்பியனுப்புதல்","itemLine":"{title} × {n}","requestedOn":"கோரப்பட்டது","yourNote":"உங்கள் குறிப்பு","sellerNote":"விற்பனையாளரின் குறிப்பு","expected":"எதிர்பார்க்கப்படும் பணத்திருப்பம்: {amount}","noRefund":"பணத்திருப்பம் இல்லை: திருப்பியனுப்புதல் நிராகரிக்கப்பட்டது.","status":{"requested":"விற்பனையாளருக்குக் காத்திருக்கிறது","approved":"ஒப்புதல் பெற்றது — திருப்பி அனுப்பவும்","rejected":"நிராகரிக்கப்பட்டது","received":"விற்பனையாளர் பெற்றார்","refunded":"பணம் திருப்பப்பட்டது"},"next":{"requested":"விற்பனையாளர் உங்கள் கோரிக்கைக்கு ஒப்புதல் அளிப்பார் அல்லது நிராகரிப்பார்.","approved":"பொருட்களை விற்பனையாளருக்குத் திருப்பி அனுப்பவும். அவர் பெற்றவுடன் உங்களுக்குப் பணம் திருப்பப்படும்.","rejected":"விற்பனையாளர் இந்தத் திருப்பியனுப்புதலை நிராகரித்தார். மேலே உள்ள அவரது குறிப்பைப் பார்க்கவும்.","received":"விற்பனையாளர் பொருட்களைப் பெற்றார். பணத்திருப்பம் செயல்பாட்டில் உள்ளது.","refunded":"முடிந்தது: உங்களுக்குப் பணம் திருப்பப்பட்டது."},"errors":{"noItems":"திருப்பியனுப்பக் குறைந்தது ஒரு பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","noReason":"காரணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","noteRequired":"விற்பனையாளருக்குப் பிரச்சனையை விளக்கவும், குறைந்தது {n} எழுத்துகள்.","noteTooLong":"குறிப்பு {n} எழுத்துகளுக்கு மேல் இருக்கக்கூடாது."}},"errors":{"generic":"ஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்.","cancelFailed":"ரத்துசெய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","returnFailed":"திருப்பியனுப்பும் கோரிக்கையை அனுப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","order_not_found":"ஆர்டர் கிடைக்கவில்லை. இது வேறு கணக்கினுடையதாக இருக்கலாம்.","parcel_not_found":"இந்தப் பார்சல் ஆர்டரில் இல்லை.","order_canceled":"இந்த ஆர்டர் ஏற்கெனவே ரத்துசெய்யப்பட்டது.","parcel_canceled":"இந்தப் பார்சல் ஏற்கெனவே ரத்துசெய்யப்பட்டது.","already_shipped":"இந்தப் பார்சல் ஏற்கெனவே அனுப்பப்பட்டதால் ரத்துசெய்ய முடியாது. டெலிவரிக்குப் பிறகு திருப்பியனுப்பலாம்.","some_parcels_shipped":"இந்த ஆர்டரின் ஒரு பகுதி ஏற்கெனவே அனுப்பப்பட்டது. இன்னும் அனுப்பப்படாத பார்சல்களை மட்டும் ரத்துசெய்யவும்.","no_items":"திருப்பியனுப்பக் குறைந்தது ஒரு பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","quantity_exceeds":"டெலிவரி ஆனதை விட அதிகமான பொருட்களைத் திருப்பியனுப்புகிறீர்கள்.","not_delivered":"டெலிவரிக்குப் பிறகு மட்டுமே பொருட்களைத் திருப்பியனுப்ப முடியும்.","return_window_closed":"இந்தப் பார்சலுக்கான திருப்பியனுப்பும் காலம் முடிந்துவிட்டது.","return_open":"இந்தப் பார்சலுக்கு ஏற்கெனவே ஒரு திருப்பியனுப்புதல் நடப்பில் உள்ளது.","no_returns":"இந்த விற்பனையாளர் திருப்பியனுப்புதல்களை ஏற்பதில்லை.","note_required":"காரணம் “வேறு காரணம்” என்றால், விற்பனையாளருக்குக் குறைந்தது 5 எழுத்துகள் கொண்ட குறிப்பைச் சேர்க்கவும்.","invalid_reason":"பட்டியலிலிருந்து காரணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","rate_limited":"அதிகமான கோரிக்கைகள். சிறிது நேரம் காத்திருந்து மீண்டும் முயலவும்.","product_not_found":"இந்தப் பொருள் இனி கிடைக்காது.","not_purchased":"நீங்கள் வாங்கிய பொருட்களை மட்டுமே மதிப்பாய்வு செய்ய முடியும்.","already_reviewed":"இந்தப் பொருளை ஏற்கெனவே மதிப்பாய்வு செய்துவிட்டீர்கள்."},"track":{"parcelsTitle":"{n} பார்சல் | {n} பார்சல்கள்","shippedOn":"{date} அன்று அனுப்பப்பட்டது","deliveredOn":"{date} அன்று டெலிவரி ஆனது","canceledOn":"{date} அன்று ரத்துசெய்யப்பட்டது"},"ustt":{"share":"பகிர் — +{amount} {token}","note":"1 {token} = 1 USDT. {token} மூலம் பொருட்களின் மொத்த விலையில் {cap} வரை செலுத்தலாம். {token} எடுக்கவோ பிறருக்கு அனுப்பவோ முடியாது.","crediting":"{token} சேர்க்கப்படுகிறது…","credited":"உங்கள் இருப்பில் +{amount} {token} சேர்க்கப்பட்டது.","done":"பகிர்ந்ததற்காக {amount} {token} பெற்றீர்கள்","limit":"இன்றைய {token} வரம்பை எட்டிவிட்டீர்கள். நாளை மீண்டும் பகிருங்கள்.","canceled":"இந்த ஆர்டர் ரத்துசெய்யப்பட்டது அல்லது திருப்பி அனுப்பப்பட்டது, எனவே இதற்கு {token} கிடைக்காது.","failed":"{token} சேர்க்க முடியவில்லை. ஒரு நிமிடம் கழித்து இணைப்பை மீண்டும் நகலெடுங்கள்.","chipHint":"இந்த ஆர்டருக்கு {amount} {token} பெற {brand} இணைப்பைப் பகிருங்கள்","paid":"{token} மூலம் செலுத்தப்பட்டது","paidAmount":"−{amount}","refundBack":"+ {amount} {token} உங்கள் இருப்பில்","offerTitle":"{brand} இணைப்பை நகலெடுங்கள் — +{amount} {token} பெறுங்கள்","offerText":"நண்பர்களுக்கு விரும்பிய வழியில் அனுப்புங்கள். இணைப்பை நகலெடுத்தவுடன் {token} சேர்ப்போம் — ஒரு ஆர்டருக்கு ஒரு முறை.","added":"+{amount} {token} சேர்க்கப்பட்டது","dialogBonus":"இந்த ஆர்டருக்கு: இணைப்பை நகலெடுத்ததும் அல்லது பகிர்ந்ததும் +{amount} {token}. இது நண்பர் பதிவு செய்வதற்கான போனஸிலிருந்து தனி."},"wallet":{"paid":"{amount} பிடிக்கப்பட்டது","refundedTotal":"பணப்பைக்குத் திருப்பப்பட்டது: {amount}.","unavailable":"பணப்பைக்குத் திருப்பப்படும் தொகையை ஏற்ற முடியவில்லை. தொடர ஆர்டரை மீண்டும் ஏற்றவும்.","archive":"{amount} யூரோ காப்பகத்திற்குத் திருப்பப்படும்.","archived":"{amount} யூரோ காப்பகத்திற்குத் திருப்பப்பட்டது.","refundedValue":"{amount} பணத்திருப்பம் செயலாக்கப்பட்டது. பணப்பையில் வரவான தொகைகள் கீழே உள்ளன.","refundHistory":"பணப்பைப் பணத்திருப்ப வரலாறு"},"review":{"title":"உங்கள் வாங்குதலை மதிப்பிடுங்கள்","count":"{total} இல் {done} மதிப்பிடப்பட்டன","write":"மதிப்புரை எழுதுங்கள்","rating":"மதிப்பீடு: 5 இல் {n}","text":"மதிப்புரை (விருப்பத்தேர்வு)","send":"அனுப்பு","later":"பிறகு","thanks":"உங்கள் மதிப்புரைக்கு நன்றி","view":"மதிப்புரையைப் பார்க்க","problem":"பொருளில் ஏதேனும் சிக்கலா?","help":"ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ள","return":"பொருட்களைத் திருப்பி அனுப்ப","pending":"விநியோகத்திற்குப் பிறகு கிடைக்கும்","loading":"உங்கள் மதிப்புரைகள் ஏற்றப்படுகின்றன…","error":"உங்கள் மதிப்புரைகளை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.","choose":"1 முதல் 5 வரை மதிப்பீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","tooLong":"அதிகபட்சம் 2000 எழுத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.","failed":"உங்கள் மதிப்புரையை அனுப்ப முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.","complete":"வாங்குதல் மதிப்பிடப்பட்டது"},"card":{"paid":"அட்டை {brand} •••• {last4} மூலம் செலுத்தப்பட்டது: {amount}","paidShort":"அட்டையால் செலுத்தப்பட்டது: {amount}","refunds":"பணத்திருப்பங்கள்","refundBalance":"{amount} உங்கள் buydo இருப்புக்கு","refundCard":"{amount} உங்கள் அட்டைக்கு","status":{"pending":"வழியில் உள்ளது","succeeded":"முடிந்தது","retrying":"நடக்கவில்லை, மீண்டும் முயற்சிக்கிறோம்","manual":"நாங்கள் உங்களைத் தொடர்புகொள்வோம்"},"previewBalance":"{amount} உங்கள் buydo இருப்புக்குத் திரும்பும்.","previewCard":"{amount} உங்கள் அட்டை •••• {last4}-க்குத் திரும்பும்.","previewCardPlain":"{amount} உங்கள் அட்டைக்குத் திரும்பும்.","refundsToBalance":"இந்த ஆர்டரின் பணத்திருப்பங்கள் உங்கள் buydo இருப்புக்குச் செல்லும்.","refundedBalance":"{amount} உங்கள் buydo இருப்புக்குத் திருப்பி அளிக்கப்பட்டது.","refundedCard":"{amount} உங்கள் அட்டை •••• {last4}-க்குத் திருப்பி அளிக்கப்பட்டது.","refundedCardPlain":"{amount} உங்கள் அட்டைக்குத் திருப்பி அளிக்கப்பட்டது.","refundedBalanceNoSum":"பணத்திருப்பம் உங்கள் buydo இருப்புக்குச் சென்றது.","refundedCardNoSum":"பணத்திருப்பம் உங்கள் அட்டை •••• {last4}-க்குச் சென்றது.","refundedCardNoSumPlain":"பணத்திருப்பம் உங்கள் அட்டைக்குச் சென்றது."},"balance":{"paid":"அட்டை இருப்பிலிருந்து செலுத்தப்பட்டது: {amount}"}},"notifications":{"title":"அறிவிப்புகள்","empty":"இன்னும் அறிவிப்புகள் இல்லை.","emptyUnread":"அனைத்தையும் படித்துவிட்டீர்கள்.","emptyText":{"customer":"உங்கள் ஆர்டர்கள், அனுப்புதல், திருப்பியனுப்புதல் மற்றும் பணத்திருப்பம் பற்றிய செய்திகள் இங்கே தோன்றும்.","seller":"புதிய ஆர்டர்கள், ரத்துகள், திருப்பியனுப்பும் கோரிக்கைகள் மற்றும் பட்டுவாடாக்கள் இங்கே தோன்றும்."},"loading":"அறிவிப்புகளை ஏற்றுகிறது…","loadError":"அறிவிப்புகளை ஏற்ற முடியவில்லை.","moreError":"மேலும் அறிவிப்புகளை ஏற்ற முடியவில்லை.","markError":"அறிவிப்புகளைப் படித்ததாகக் குறிக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.","markAllRead":"அனைத்தையும் படித்ததாகக் குறி","markRead":"படித்ததாகக் குறி","markReadLabel":"“{title}” ஐப் படித்ததாகக் குறி","allRead":"அனைத்து அறிவிப்புகளும் படித்ததாகக் குறிக்கப்பட்டன.","unread":"{n} படிக்காதது | {n} படிக்காதவை","new":"(புதியது)","filterLabel":"அறிவிப்புகளைக் காட்டு","filterAll":"அனைத்தும்","filterUnread":"படிக்காதவை","showMore":"மேலும் காட்டு","showing":"{total} இல் {shown}","sellerNote":"விற்பனையாளரின் குறிப்பு: “{note}”","count":{"parcels":"{n} பார்சல் | {n} பார்சல்கள்","entries":"{n} பேரேட்டுப் பதிவு | {n} பேரேட்டுப் பதிவுகள்"},"types":{"order_placed":{"title":"ஆர்டர் #{number} செய்யப்பட்டது","body":"{total} செலுத்தப்பட்டது. {parcels}, {eta_from} – {eta_to} இல் வந்து சேரும்.","bodyNoEta":"{total} செலுத்தப்பட்டது. {parcels}."},"parcel_shipped":{"title":"ஆர்டர் #{number}: {seller_name} உங்கள் பார்சலை அனுப்பினார்","body":"{carrier}, கண்காணிப்பு எண் {tracking_number}.","bodyNoCarrier":"கண்காணிப்பு எண் {tracking_number}.","bodyNoTracking":"உங்கள் பார்சல் வழியில் உள்ளது."},"parcel_delivered":{"title":"ஆர்டர் #{number}: {seller_name} இடமிருந்து பார்சல் டெலிவரி ஆனது","body":"{return_until} வரை பொருட்களைத் திருப்பியனுப்பலாம்.","bodyNoReturns":"இந்த விற்பனையாளர் திருப்பியனுப்புதல்களை ஏற்பதில்லை."},"order_canceled":{"title":"ஆர்டர் #{number} ரத்துசெய்யப்பட்டது","body":"இந்த ஆர்டரிலிருந்து எந்தப் பொருளும் அனுப்பப்படாது. {refund}"},"parcel_canceled":{"title":"ஆர்டர் #{number}: {seller_name} இடமிருந்து பார்சல் ரத்துசெய்யப்பட்டது","body":"உங்கள் ஆர்டரின் மீதி பாதிக்கப்படவில்லை. {refund}"},"return_requested":{"title":"ஆர்டர் #{number} க்குத் திருப்பியனுப்புதல் கோரப்பட்டது","body":"{units} க்கான உங்கள் கோரிக்கையை {seller_name} பரிசீலிப்பார்."},"return_approved":{"title":"{seller_name} உங்கள் திருப்பியனுப்புதலுக்கு ஒப்புதல் அளித்தார்","body":"ஆர்டர் #{number}. பொருட்களை விற்பனையாளருக்குத் திருப்பி அனுப்பவும்."},"return_rejected":{"title":"{seller_name} உங்கள் திருப்பியனுப்புதலை நிராகரித்தார்","body":"ஆர்டர் #{number}. காரணம்: {seller_note}"},"return_refunded":{"title":"ஆர்டர் #{number} க்குப் பணத்திருப்பம்","body":"நீங்கள் திருப்பியனுப்பிய பொருட்களை {seller_name} பெற்றார். {refund}"},"seller_new_order":{"title":"புதிய ஆர்டர் #{number}","body":"{amount} மதிப்புள்ள {units}. {ship_by} க்குள் அனுப்பவும்."},"seller_order_canceled":{"title":"ஆர்டர் #{number} ரத்துசெய்யப்பட்டது","body":"அனுப்புவதற்கு முன் முழு ஆர்டரும் ரத்துசெய்யப்பட்டது. அனுப்ப வேண்டாம்.","bodyParcel":"வாங்குபவர் இந்த ஆர்டரில் உங்கள் பகுதியை ரத்துசெய்தார். அனுப்ப வேண்டாம்."},"seller_return_requested":{"title":"ஆர்டர் #{number} க்குத் திருப்பியனுப்புதல் கோரப்பட்டது","body":"{units}: {reason}. திருப்பியனுப்புதல்கள் பக்கத்தில் ஒப்புதல் அளிக்கவும் அல்லது நிராகரிக்கவும்."},"seller_payout_paid":{"title":"{amount} பட்டுவாடா அனுப்பப்பட்டது","body":"{entries}. விற்பனையாளர்களுக்கு இன்னும் பணம் மாற்றப்படுவதில்லை."},"ustt_credited":{"title":"+{amount} {token} வரவு வைக்கப்பட்டது","body":"ஆர்டர் #{number} ஐப் பகிர்ந்ததற்காக. இருப்பு: {balance} {token}.","bodyReferral":"உங்கள் அழைப்பு இணைப்பு மூலம் ஒருவர் பதிவு செய்துள்ளார். இருப்பு: {balance} {token}.","bodyOther":"இருப்பு: {balance} {token}.","bodyProduct":"“{product_title}” பகிர்ந்ததற்காக. இருப்பு: {balance} {token}.","bodyProductNone":"பொருளைப் பகிர்ந்ததற்காக. இருப்பு: {balance} {token}."},"ustt_revoked":{"title":"{amount} {token} வெகுமதி திரும்பப் பெறப்பட்டது","body":"ஆர்டர் #{number} ரத்துசெய்யப்பட்டதால், அதைப் பகிர்ந்ததற்கான வெகுமதி திரும்பப் பெறப்பட்டது. இருப்பு: {balance} {token}.","bodyReturn":"ஆர்டர் #{number} திருப்பியனுப்பப்பட்டதால், அதைப் பகிர்ந்ததற்கான வெகுமதி திரும்பப் பெறப்பட்டது. இருப்பு: {balance} {token}.","bodyOther":"இருப்பு: {balance} {token}."},"giveaway_outbid":{"title":"“{giveaway_title}” இல் நீங்கள் முந்தப்பட்டீர்கள்","body":"இப்போது ஒரு பகிர்வுக்கு {rival_rate} வழங்கப்படுகிறது; உங்கள் விளம்பரம் ({rate}) காத்திருக்கிறது. மீண்டும் முதலிடம் பெற {from} முதல் விலையை உயர்த்துங்கள்.","bodyTop":"இப்போது ஒரு பகிர்வுக்கு {rival_rate} வழங்கப்படுகிறது, இதுவே அதிகபட்ச விலை. உங்கள் விளம்பரம் ({rate}) காத்திருக்கிறது."},"giveaway_renewed":{"title":"தானியங்கி புதுப்பிப்பு {amount} {token} சேர்த்தது","body":"“{giveaway_title}”: {limit} {token} இல் {funded} பயன்படுத்தப்பட்டது.","bodyNoLimit":"“{giveaway_title}”: இதுவரை {funded} {token} போடப்பட்டுள்ளது."},"giveaway_ended":{"title":"விளம்பரம் “{giveaway_title}” முடிந்தது","body":"{reason_text} வழங்கப்பட்டது: {spent} {token}, பகிர்வுகள்: {shares}. திருப்பப்பட்டது: {returned} {token}."},"giveaway_new":{"title":"“{product_title}” இல் ஒரு விளம்பரம் நடக்கிறது","body":"இது ஒரு பகிர்வுக்கு {amount} வழங்குகிறது. அதைப் பெற பொருளை மீண்டும் பகிருங்கள்."},"giveaway_link_disabled":{"title":"இணைப்பு முடக்கப்பட்டது","body":"விளம்பரம் “{giveaway_title}” இன் இணைப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது."}},"telegram":{"lead":"Telegram-இல் பெறுங்கள்","connect":"இணை","connected":"Telegram: {name} ✓","connectedNoName":"Telegram ✓"}},"crypto":{"method":"USDT · TRC-20","methodErc20":"USDT · ERC-20","methodHint":"Tron நெட்வொர்க்கில் USDT-ஐ அனுப்புங்கள். ECB விகிதத்தில் யூரோவில் வரவு வைக்கப்படும்.","methodHintErc20":"Ethereum நெட்வொர்க்கில் USDT-ஐ அனுப்புங்கள். ECB விகிதத்தில் யூரோவில் வரவு வைக்கப்படும்.","networkLegend":"நெட்வொர்க்","networks":{"tron":"Tron நெட்வொர்க்","ethereum":"Ethereum நெட்வொர்க்"},"paused":"கிரிப்டோ மூலம் நிரப்புதல் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது.","continue":"கட்டண விவரங்களைப் பெறு","creating":"விலைப்பட்டியல் உருவாக்கப்படுகிறது…","live":{"text":"{amount} நிரப்புவதற்கான விலைப்பட்டியல் உங்களிடம் திறந்த நிலையில் உள்ளது.","show":"விலைப்பட்டியலைக் காட்டு","error":"உங்கள் திறந்த நிலையில் உள்ள விலைப்பட்டியல்களைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. சரிபார்ப்பு வெற்றி பெறும் வரை புதிய விலைப்பட்டியலை உருவாக்க முடியாது."},"invoice":{"title":"USDT மூலம் {amount} நிரப்புங்கள்","testnetTitle":"சோதனை நெட்வொர்க் · Tron Nile","testnetText":"Nile குழாயிலிருந்து பெற்ற சோதனை USDT-ஐ மட்டுமே அனுப்புங்கள். இந்த முகவரிக்கு அனுப்பப்படும் உண்மையான USDT வரவு வைக்கப்படாது.","amount":"சரியான தொகை","amountWarn":"இந்தத் தொகையைச் சரியாக அனுப்புங்கள். வேறு தொகை தானாக வரவு வைக்கப்படாது.","address":"முகவரி","copyAddress":"முகவரியை நகலெடு","copyFailed":"நகலெடுக்க முடியவில்லை. உரை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது — அதைக் கைமுறையாக நகலெடுங்கள்.","qr":"முகவரியுடன் கூடிய QR குறியீடு","qrNote":"குறியீட்டில் முகவரி மட்டுமே உள்ளது. தொகையை நீங்களே உள்ளிடுங்கள்.","timeLeft":"செலுத்த மீதமுள்ள நேரம்: {time}","rate":"விகிதம்: 1 EUR = {rate} USD, ECB, {date}","faucet":"Nile குழாயிலிருந்து இலவச சோதனை USDT பெறுங்கள்","cancel":"விலைப்பட்டியலை ரத்துசெய்","canceling":"ரத்துசெய்யப்படுகிறது…","toForm":"நிரப்புதலுக்குத் திரும்பு","renew":"புதிய விலைப்பட்டியல்","again":"மீண்டும் நிரப்பு","sendOnly":"Tron நெட்வொர்க்கில் (TRC-20) USDT-ஐ மட்டுமே அனுப்புங்கள். எக்ஸ்சேஞ்சிலிருந்து செலுத்தினால், முழுத் தொகையும் சென்றடைய அதன் பணம் எடுக்கும் கட்டணத்தையும் சேர்த்து அனுப்புங்கள். பிற டோக்கன்கள், பிற நெட்வொர்க்குகள் தானாக வரவு வைக்கப்படாது.","sendOnlyEthereum":"Ethereum நெட்வொர்க்கில் (ERC-20) USDT-ஐ மட்டுமே அனுப்புங்கள். BSC, Polygon மற்றும் பிற நெட்வொர்க்குகள் வழியாக அனுப்பும் பரிமாற்றங்கள் வரவு வைக்கப்படாது. எக்ஸ்சேஞ்சிலிருந்து செலுத்தினால், முழுத் தொகையும் சென்றடைய அதன் பணம் எடுக்கும் கட்டணத்தையும் சேர்த்து அனுப்புங்கள். பிற டோக்கன்கள் தானாக வரவு வைக்கப்படாது."},"status":{"open":"உங்கள் பரிமாற்றத்திற்காகக் காத்திருக்கிறோம்.","confirming":"பரிமாற்றம் தெரிகிறது. நெட்வொர்க் உறுதிப்படுத்தலுக்காகக் காத்திருக்கிறோம், பொதுவாகச் சுமார் ஒரு நிமிடம்.","confirmingErc20":"பரிமாற்றம் தெரிகிறது. நெட்வொர்க் உறுதிப்படுத்தலுக்காகக் காத்திருக்கிறோம், பொதுவாகச் சில நிமிடங்கள்.","paid":"{amount} உங்கள் வாலட்டில் வரவு வைக்கப்பட்டது.","expired":"இந்த விலைப்பட்டியல் காலாவதியானது. 24 மணிநேரத்திற்குள் வரும் பரிமாற்றமும் வரவு வைக்கப்படும்.","canceled":"விலைப்பட்டியல் ரத்துசெய்யப்பட்டது. 24 மணிநேரத்திற்குள் வரும் பரிமாற்றமும் வரவு வைக்கப்படும்.","checking":"நேரம் முடிந்தது. உங்கள் பரிமாற்றம் வந்ததா எனச் சரிபார்க்கிறோம்…","viewTx":"பரிமாற்றத்தைப் பார்"},"history":{"late":"விலைப்பட்டியல் காலாவதியான பிறகு","viewTx":"பரிமாற்றம்"},"errors":{"off":"கிரிப்டோ மூலம் நிரப்புதல் இப்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது.","open":"உங்களிடம் ஏற்கனவே 3 திறந்த விலைப்பட்டியல்கள் உள்ளன. முதலில் ஒன்றைச் செலுத்துங்கள் அல்லது ரத்துசெய்யுங்கள்.","cancel":"இந்த விலைப்பட்டியலை ரத்துசெய்ய முடியாது: பரிமாற்றம் ஏற்கனவே தெரிகிறது.","poll":"இப்போது விலைப்பட்டியலைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. தொடர்ந்து முயல்கிறோம்."},"loading":"நிரப்புதல் விவரங்கள் ஏற்றப்படுகின்றன…","methodTestnet":"USDT · TRC-20 சோதனை நெட்வொர்க்","methodHintTestnet":"Nile குழாயிலிருந்து இலவச சோதனை டோக்கன்கள்","methodHintUsdt":"Tron வலையமைப்பில் USDT அனுப்பவும். விலைப்பட்டியலின் முழுத் தொகையும் உங்கள் இருப்பில் வரவு வைக்கப்படும்.","methodHintUsdtErc20":"Ethereum நெட்வொர்க்கில் USDT அனுப்பவும். விலைப்பட்டியலின் முழுத் தொகையும் உங்கள் இருப்பில் வரவு வைக்கப்படும்.","order":{"title":"ஆர்டர் கட்டணம்","methodTitle":"பணம் செலுத்தும் முறை","pay":"USDT மூலம் பணம் செலுத்துங்கள்","hint":"ட்ரானில் USDT ஐ அனுப்பு (TRC-20). கட்டணம் உறுதிசெய்யப்பட்டதும் உங்கள் ஆர்டரை நாங்கள் தானாகவே வைப்போம். மீதமுள்ளவை உங்கள் இருப்பில் இருக்கும்.","hintErc20":"Ethereum (ERC-20) நெட்வொர்க்கில் USDT-ஐ அனுப்புங்கள். கட்டணம் உறுதிசெய்யப்பட்டதும் உங்கள் ஆர்டரை நாங்கள் தானாகவே வைப்போம். மீதமுள்ள தொகை உங்கள் இருப்பில் இருக்கும்.","frozen":"இந்த விலைப்பட்டியல் செயலில் இருக்கும்போது உங்கள் பொருட்கள், முகவரி, டெலிவரி மற்றும் விலை ஆகியவை நிறுத்தப்படும். மாற்றங்களைச் செய்வதற்கு முன் விலைப்பட்டியலை ரத்துசெய்யவும்.","pending":"பணம் பெறப்பட்டது. உங்கள் ஆர்டரை வைக்கிறது…","placed":"உங்கள் ஆர்டர் வைக்கப்பட்டுள்ளது.","released":"முன்பதிவு காலாவதியாகிவிட்டது. உங்கள் வண்டியை நீங்கள் திருத்தலாம். சரியான நேரத்தில் அனுப்பப்பட்ட பரிமாற்றம் இன்னும் செயலாக்கப்படலாம்.","onBalance":"பணம் உங்கள் இருப்பில் உள்ளது. புதிய செக் அவுட்டுக்கு இதைப் பயன்படுத்தலாம்.","shortfall":"ஆர்டரில் {amount} USDT குறைவாக உள்ளது.","quote":"ஆர்டர்: {amount} USDT (€{eur}). சரியான விலைப்பட்டியல் தொகையை கீழே அனுப்பவும்; மீதமுள்ளவை உங்கள் இருப்பில் இருக்கும்.","total":"ஆர்டர்: {amount} USDT (€{eur}).","viewOrder":"வரிசையைப் பார்க்கவும்","topUp":"வித்தியாசத்தை டாப் அப் செய்யவும்","back":"செக்அவுட்டுக்குத் திரும்பு","recent":"கட்டண விலைப்பட்டியல்களை ஆர்டர் செய்யுங்கள்","reasons":{"late":"காலக்கெடுவுக்குப் பிறகு பணம் செலுத்தப்பட்டது. எந்த உத்தரவும் போடப்படவில்லை.","canceled":"விலைப்பட்டியல் ரத்து செய்யப்பட்டது. எந்த உத்தரவும் போடப்படவில்லை.","underpaid":"பெறப்பட்ட தொகை ஆர்டருக்கு செலுத்த போதுமானதாக இல்லை.","payment_canceled":"பணம் திரும்பப் பெறப்பட்டது. புதிய செக் அவுட்டைத் தொடங்கவும்.","out_of_stock":"ஒரு பொருள் கையிருப்பில் இல்லை. உங்கள் வண்டியை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.","cart_changed":"உங்கள் வண்டி மாறிவிட்டது. தயவுசெய்து அதை மதிப்பாய்வு செய்து புதிய செக் அவுட்டைத் தொடங்கவும்.","ustt_unavailable":"உங்கள் USTT இருப்பு மாற்றப்பட்டது. உங்கள் வண்டியை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.","quote_mismatch":"ஆர்டர் விலை மாறிவிட்டது. உங்கள் வண்டியை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.","error":"ஆர்டரை வைக்க முடியவில்லை. உங்கள் வண்டியை மதிப்பாய்வு செய்யவும்."},"errors":{"cart_locked_invoice":"உங்கள் ஆர்டரை மாற்றும் முன் தற்போதைய விலைப்பட்டியலை ரத்துசெய்யவும்.","invoice_open":"இந்த கார்ட்டுக்கான விலைப்பட்டியல் ஏற்கனவே உங்களிடம் உள்ளது.","out_of_stock":"ஒரு பொருள் கையிருப்பில் இல்லை. உங்கள் வண்டியை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.","order_amount_above_limit":"ஆர்டர் USDT கட்டண வரம்பை மீறுகிறது. உங்கள் இருப்பிலிருந்து கட்டணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.","rate_unavailable":"மாற்று விகிதம் கிடைக்கவில்லை. சிறிது நேரத்தில் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.","network_paused":"இந்த நெட்வொர்க் தற்போது கட்டணங்களை ஏற்கவில்லை. வேறொரு நெட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது உங்கள் இருப்பிலிருந்து கட்டணம் செலுத்தவும்.","request":"கட்டண இன்வாய்ஸை உருவாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."},"history":"விலைப்பட்டியல் கட்டணத்தை ஆர்டர் செய்யுங்கள்","historyNumber":"ஆர்டர் இன்வாய்ஸ் #{number}","continuePayment":"பணம் செலுத்தலுக்குத் தொடரவும்","showQr":"பணம் செலுத்த QR குறியீட்டைக் காட்டு","fallback":{"title":"உங்கள் ஆர்டர் USDT கட்டணத்திற்காகக் காத்திருக்கிறது","reload":"முழுமையான கட்டண விவரங்கள் ஏற்றப்படவில்லை. முகவரியையும் QR குறியீட்டையும் காண பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றவும்.","reloadButton":"பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்று","waiting":"நெட்வொர்க் உறுதிப்படுத்தலுக்காகக் காத்திருக்கிறது. இது முடியும் வரை உங்கள் கூடையை மாற்ற முடியாது."}},"held":{"title":"உங்கள் ஆர்டர் USDT கட்டணத்திற்காகக் காத்திருக்கிறது","text":"USDT விலைப்பட்டியல் திறந்திருக்கும் வரை உங்கள் கூடை பூட்டப்பட்டிருக்கும். பொருட்களை மாற்ற விலைப்பட்டியலைச் செலுத்தவும் அல்லது ரத்துசெய்யவும்.","confirming":"உங்கள் USDT கட்டணம் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. இது முடியும் வரை கூடை பூட்டப்பட்டே இருக்கும்.","pay":"செலுத்து"}}}}